Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
te weten de somme
van elff diesen
Johanna van Weede ten houwel gehadt ende genoten heeft
als die soo lange inde delvige sall moeten still
staen, tot dat hy daer mede sall egaelle
sijn, ende alsdan portie portie gelycken deelen
Ende hebben de Comparanten voorts tot hare
erffgenamen genomineert, gestelt ende geinstitu¬
eent, als sy nomineren, stellen, ende justitueren by
desen. Onvermindert de voorschreven lijftocht
ende hare vordere dispositie haren zone Cornelis
van Weede, voorde eene helfte, ende haere
dochter Johanna van Weede huysfrp van de heer
Johan Maes voorde anden helfte, in alle hare
nae latenschap. Onder restrictie, ende
venbant, soo den selven haren zoon sonder wettige
geboorte nae te laten quame te sterven, dat all
t'gene hy vande Comparanten sall hebben geenft
ofte in eniger wijse verkregten all hebben comen,
ende succederen, opt kint, off kinderen van zyne
suster Johanna van Weeden die hy alsdan heeft
ofte noch soude mogen vercrijgen, ende defitienende
d'selve alsdan op syne voorn. Suster Johanna van
weede selfs sonder verminderinge van enige
rechtelycke portien, de kinderen, ende fidei commissa
risen, competerende,
Johanna van Weede stervende sonder kint, ofte
kinderen alhier te laten, t' gene de selve van haer
Comparanten aengeerft is comen, ende succederen sall
opde wettige geboorte, ofte gevoorten, van haenen
gemelten broeder, Cornelis van Weede voorsz., alsdan
hebbende, ofte die hij noch soude mogen vercrygen
ende bij gebreecke vande selve alsdan op hem Cornelis
van Weede, haren broeder voornt., alle abenatie
ende beswaringe, mitsgaders dispositien, t'sij testa¬
mentair, off Codicillair, donatien, giften
off maeckingen de contrarie prohiberende by desen,
Tot welcken eynde oock nae doode vande eerste
aflyvige, en ist nodich te stont nae haer beyde
overlyden aenbrengh vande voors. Clausule van
verbant in conformite vande ordonnantien decisoor
gedaen sall worden ter plaetse t'selve behoort
Gelijck oock deselve
van elff diesen
Johanna van Weede ten houwel gehadt ende genoten heeft
als die soo lange inde delvige sall moeten still
staen, tot dat hy daer mede sall egaelle
sijn, ende alsdan portie portie gelycken deelen
Ende hebben de Comparanten voorts tot hare
erffgenamen genomineert, gestelt ende geinstitu¬
eent, als sy nomineren, stellen, ende justitueren by
desen. Onvermindert de voorschreven lijftocht
ende hare vordere dispositie haren zone Cornelis
van Weede, voorde eene helfte, ende haere
dochter Johanna van Weede huysfrp van de heer
Johan Maes voorde anden helfte, in alle hare
nae latenschap. Onder restrictie, ende
venbant, soo den selven haren zoon sonder wettige
geboorte nae te laten quame te sterven, dat all
t'gene hy vande Comparanten sall hebben geenft
ofte in eniger wijse verkregten all hebben comen,
ende succederen, opt kint, off kinderen van zyne
suster Johanna van Weeden die hy alsdan heeft
ofte noch soude mogen vercrijgen, ende defitienende
d'selve alsdan op syne voorn. Suster Johanna van
weede selfs sonder verminderinge van enige
rechtelycke portien, de kinderen, ende fidei commissa
risen, competerende,
Johanna van Weede stervende sonder kint, ofte
kinderen alhier te laten, t' gene de selve van haer
Comparanten aengeerft is comen, ende succederen sall
opde wettige geboorte, ofte gevoorten, van haenen
gemelten broeder, Cornelis van Weede voorsz., alsdan
hebbende, ofte die hij noch soude mogen vercrygen
ende bij gebreecke vande selve alsdan op hem Cornelis
van Weede, haren broeder voornt., alle abenatie
ende beswaringe, mitsgaders dispositien, t'sij testa¬
mentair, off Codicillair, donatien, giften
off maeckingen de contrarie prohiberende by desen,
Tot welcken eynde oock nae doode vande eerste
aflyvige, en ist nodich te stont nae haer beyde
overlyden aenbrengh vande voors. Clausule van
verbant in conformite vande ordonnantien decisoor
gedaen sall worden ter plaetse t'selve behoort
Gelijck oock deselve
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 197, Jan van Vechoven, Protokol en minuten, 1625-1667, 1660-1661
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.