Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
onder den Levende ofte, Ersaeke des doots gedaen. Ende soe
tselve alder best nae rechte ofte van goeder gewoentewegen
plaetsch grijxe ende effect steeren sall muegen nijet jegenstaende
dat alle solemniteiten van rechte hier inne nodich ende behoeff
nyet gereserveert ende onderhouden ende mochte zynen behouden
hem testateur altyt syne vrye wille om deesen testamente
tot allen tyde te moge wederroepen verandere vermeerdere
vermindere Int geheell opte deell soe dick ende menersmael
hem dat goet duncken ende believe sall Op ende van
alles welcke hij comparant ende testateur stipulerende
aen handen mijns notaris versocht heeft hem gelevert te
werden een ofte meer openbaer insbruivent ofte Instru¬
meure inde beste forme die Ick hem gegonst hebbe Aldus
gedaen tot houte ten huijse ende woonplaetstse van Cornelis
Stevensz van zijll ter presentie ende Int byweese van
henrick van Nyenrode procureur inden hove van wtrecht ende
Jacob Gerritsz cluettinck getuyge hiertoe versocht die de
minute van deesen hangende aende Leuche metten testateur
ende mij tsynder bede onse hebben den in kennisse van my
v
Compareerden op Claesge Aelbert vander horsten
huijffrou oudt omtrent xlv Jaren Macgrieta haere
dochter oudt twyntich Jaren all wonende binnen wtrecht
opde Vischmerckt Inden Elger tuychden ende verclaerden
tsamentlyck ende elcx bijsonder by maniere van Attestali
ter instantie ende versueke van henrick Anthonissen van
Leeuwerden Schryver van wylent hartman heucques
van Gauma hopman onder den bedryverste gebiet van
die naerder geunieerde provincien warachtich ende
tselve alder best nae rechte ofte van goeder gewoentewegen
plaetsch grijxe ende effect steeren sall muegen nijet jegenstaende
dat alle solemniteiten van rechte hier inne nodich ende behoeff
nyet gereserveert ende onderhouden ende mochte zynen behouden
hem testateur altyt syne vrye wille om deesen testamente
tot allen tyde te moge wederroepen verandere vermeerdere
vermindere Int geheell opte deell soe dick ende menersmael
hem dat goet duncken ende believe sall Op ende van
alles welcke hij comparant ende testateur stipulerende
aen handen mijns notaris versocht heeft hem gelevert te
werden een ofte meer openbaer insbruivent ofte Instru¬
meure inde beste forme die Ick hem gegonst hebbe Aldus
gedaen tot houte ten huijse ende woonplaetstse van Cornelis
Stevensz van zijll ter presentie ende Int byweese van
henrick van Nyenrode procureur inden hove van wtrecht ende
Jacob Gerritsz cluettinck getuyge hiertoe versocht die de
minute van deesen hangende aende Leuche metten testateur
ende mij tsynder bede onse hebben den in kennisse van my
v
Compareerden op Claesge Aelbert vander horsten
huijffrou oudt omtrent xlv Jaren Macgrieta haere
dochter oudt twyntich Jaren all wonende binnen wtrecht
opde Vischmerckt Inden Elger tuychden ende verclaerden
tsamentlyck ende elcx bijsonder by maniere van Attestali
ter instantie ende versueke van henrick Anthonissen van
Leeuwerden Schryver van wylent hartman heucques
van Gauma hopman onder den bedryverste gebiet van
die naerder geunieerde provincien warachtich ende
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 5, Jacob van Herwaerden, Protokol, met indices, 1575-1612, 1575 okt.-1581 dec
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.