Parcourir les transcriptions » Les archives d'Utrecht
Transcription
temoignage de la verite on, Croit que Cest la le motif qui la fait parler de la sorte
werden
rigarder Cod une desobers année se refus que les lures ont faite de publier le mander
Jay un plaçant qui a eu arrachera la porte d’une cemot laisses qui inquitate affiche, ne seroit il pour
propos de joindre au mandemt de lueque sa lettre circulaire aux Curts imprimees dont on a
erungs plus. Exempliret a paris a St Könagloire au p.p. de Vincenterdonner un exemplaire a
mr. Le procureur gnal et à la Sorborone, il y a lieu de Censum et de Condamnation dans leurs
Ligneson il exeque parle ainsy vous avec peu le procede de ma faculté iniurieux au pape
aux lueques de france d’amour en parler. et par consequent a la religion Cle Vous avec supli
des copiet du ditret de la faculté de nantes. Ne seroit ce point encore une occasion de fevoir
le menoemt de Vermef asquel on na point touché vous en aves aussi plus. Exemplaires cela
d'otugers sur les heruptes meriteroit son quali une touche pensely et faites agir nos amis vous
aussi encore imprime de lore Dathanet et biron presché part la la piedon de la lathéorale ou non
ne reconne pas la Licence de les Fridicateurs moines qui sont souvent à luesche quand le Conseus, tient
Hy a Lieu de Craindre que limpunite de cette licence ne se rende plus havdis néralentisse nospartissons
et naniment se peupre et sur tout des dépots et deuote (des moines, lontre nous et au des curés de la ville
et de la Campagne qui ne sont pas trop ferme et qui panchent du Coste de Lobeissance Crédulere se
detachent, dautant plus que mr. cleret est vicaire se prepare à faire un cours de visite a la Compagnie
ouil se promet d’engager les curio dans le parti de l’exequet, Voila le que la Douceur la présence
dem; Le Cand. et le ménagemt pour nord duque ont opere, la nouvelle du garde proces des cheres
de Rheims nous a Console mais le ses; non paroit pas allarmé et le Docteur Rullon dit questee que Cela
fait cest une affaire par Mlle. qui herro pex hera pas nyf dagir et decis seruir de son autorité se parlernt
nen a point soir le spirituel auriste il a Briechstrée des patentes pour la publication de La Citation
gnedique mr. Le Frouwour gnal du Parlerat et Bret ne nous ait pas fait encore reponse le scay de bonne
part quil est tres bien dispose et quil naterio pour agir que layis de mr. Les gens du Roy de parionimi
tout depend de la Iure a par dapparence quil se soit offense quon ne lait pas traitte de moi nos
talem consuetudinem non habernaes Jn Corps de Civis parra lesquels il y en ade gentilthommes
nedoit pas ramper si bas au reste rougne plaidons pas encore actuellement. Si la Parlemt da-
Paris declan quil est de notorieté publiq, qui la cstituond na pas en acceptée mariment et
uniformemt en sincerdans de grandes eglises et des Royaumes entiers si diffend aux lueques
dintroduire des signature et des souscription pourquoyune pourra-til pas lassinare aux lueques,
de donner dans les mindernts la constitution verrigenitus pour regle de foy quelle apparence qui
oblige des Cures de publier dans leurs eglises de tels mandemens pour moi J’ay confiance dans la
inforricorde de Dieu quil ne le permettra pas et quil nema lancorinera pointiusqua faire cette
preuancation, Je me donnerai bien garde de montrer ameo Confreres Curès le memoire que m
Lebbe despinoze ma matin de uotre post ilsen seroient intimidel Ten prendrai leque ie Proirai
nous conclenir et la inserai le rester s'en suis pourtant bien obligé a l'auteurement remercie
nous irons beide en main et taschemn (de ne nous pas echapper, en profitant de vos aurs
Jusquicq nous avons souffert les estrivieres sans souffler nous auons pourtant des Gen. Cbien
vifft qui vouloient que nous euations mis opposition a Lenregistremt du mandemt au
greffedercofficialia affin que l'eueque ne nous y put traduire nous avions desiaeu la
pensée de presenter a L’ueq. une Requeste respectueuse pour nous exeuver sur le delai-
de la publicaord mais comme il s'offense des reqtes. les plais respectueuses des Gures nous
nous formes reseruéz arrepondre le plus respectueusemt quil sera possible a la sommat
ion sil en fait oua fournirde deffense en Casquil nous faats aaliger nous temporiserons
le plus que nous pourrons après quoy il faudra parler françois
vont euqo nes Caprit et in partum le mandant et avoit écrita xxx la bedog gennagir Cent
nous a fait que vous nayés par fait attention
a Cormandement pour dire quil est le plus madere de tous celui dotugers renapproche pas
de sa violence celui de toulon estinfinimd moins nif ou je ny entens rien. Tenectous au bio point.
observe des fautes de la 1ere. _Edition parcequelles Envent les yeux, Jay ecrit au Credubignora
genistorum blam a heri puone purranecruine publieront pas votre coupin lord fara publier
dans le trritoire dancenio ou tene connois auctum de confiance
Inconnu.
plag
préjuger.
Lettre du 28 juillet 1716.
4 pag. 2d
Sur les affaires de l'Eglise à Nantes.
sullen
716
Monsieur Denontiacion de Haubes
La faculté de theologie denantes retenüe par le profond
respect qu'elle a pour les puissance, Eclesiastiques qui s'efforcent à la
rendre odieuse et de l'abbattre, a cru jusqu'icy devoir Etouffer ses
justes plaintes elle esperoit que ceux qui l'affligent tout tes de sa
patience et de la moderation reviendroient de leurs présentes et se
laisseroient flechir du moins par la mour de la paix et du bien
public jusqu'icy ses esperances ont esté vames et elle a le chagrin
de voir puis longtemps son Ecole quoy qu'autorisée par des
Lettres patentes enregistrées au parlement presque entierement
détruite ses supports traittés d'heretiques ses Ecoliers Eloignés et
dissipes, La doctrine injustement décriée, son attachement pour les
liberte de l'Eglise galicane et les droits du Royaume traitté de
rebellion. Votre autorité Monsr. et la justice de la cour sont les
fondements sur lesquels nôtre faculté doit appuyer la
conservation de ses privilegeselle y a donc recours elle prend
la liberté de Vous denoncer quelques mandements et autres ecrits
cy attachés lesquels estants vivements soutenus par la conduite de Mg
nôtre Evêque entierement declarée contre nous vont aruiner de fond
encomble ladite faculté si vôtre autorité ne la soutient 1°. le
mandement de feu Mr. Eveque de James en datte du 31 Janvier 1716.
Ce prelat y sappose que la constitution unigenitus doit etre regardée
comme regle de foy puisque le decret de la faculté de Bheologie de
nantes du 2e jour de Janvier vul par lequel les docteurs qui la
composent declarent n'avoir point eu intention de recevoir lad.
constitution est le seul motif que ce Relat alleque pour décrier
le procedé de lad. faculté comme mjurieux au Pape aux Excques
et par consequent à la relligion pour traitter sa doctrine de
pestifferée, capable d'infester de lait gangrené et pour luy faire
prendre la resolution de ne plus admettre dorenavam a l'Estal
Etesiastique et aux Srs ordres tous ceux de son diocese qui
étudieront dans l'université denantes
2° une lettre circulaire de Mgr L'Eveque de nantes en datte du 8e
fevrier 1715. les termes du mandement de M de vannes
werden
rigarder Cod une desobers année se refus que les lures ont faite de publier le mander
Jay un plaçant qui a eu arrachera la porte d’une cemot laisses qui inquitate affiche, ne seroit il pour
propos de joindre au mandemt de lueque sa lettre circulaire aux Curts imprimees dont on a
erungs plus. Exempliret a paris a St Könagloire au p.p. de Vincenterdonner un exemplaire a
mr. Le procureur gnal et à la Sorborone, il y a lieu de Censum et de Condamnation dans leurs
Ligneson il exeque parle ainsy vous avec peu le procede de ma faculté iniurieux au pape
aux lueques de france d’amour en parler. et par consequent a la religion Cle Vous avec supli
des copiet du ditret de la faculté de nantes. Ne seroit ce point encore une occasion de fevoir
le menoemt de Vermef asquel on na point touché vous en aves aussi plus. Exemplaires cela
d'otugers sur les heruptes meriteroit son quali une touche pensely et faites agir nos amis vous
aussi encore imprime de lore Dathanet et biron presché part la la piedon de la lathéorale ou non
ne reconne pas la Licence de les Fridicateurs moines qui sont souvent à luesche quand le Conseus, tient
Hy a Lieu de Craindre que limpunite de cette licence ne se rende plus havdis néralentisse nospartissons
et naniment se peupre et sur tout des dépots et deuote (des moines, lontre nous et au des curés de la ville
et de la Campagne qui ne sont pas trop ferme et qui panchent du Coste de Lobeissance Crédulere se
detachent, dautant plus que mr. cleret est vicaire se prepare à faire un cours de visite a la Compagnie
ouil se promet d’engager les curio dans le parti de l’exequet, Voila le que la Douceur la présence
dem; Le Cand. et le ménagemt pour nord duque ont opere, la nouvelle du garde proces des cheres
de Rheims nous a Console mais le ses; non paroit pas allarmé et le Docteur Rullon dit questee que Cela
fait cest une affaire par Mlle. qui herro pex hera pas nyf dagir et decis seruir de son autorité se parlernt
nen a point soir le spirituel auriste il a Briechstrée des patentes pour la publication de La Citation
gnedique mr. Le Frouwour gnal du Parlerat et Bret ne nous ait pas fait encore reponse le scay de bonne
part quil est tres bien dispose et quil naterio pour agir que layis de mr. Les gens du Roy de parionimi
tout depend de la Iure a par dapparence quil se soit offense quon ne lait pas traitte de moi nos
talem consuetudinem non habernaes Jn Corps de Civis parra lesquels il y en ade gentilthommes
nedoit pas ramper si bas au reste rougne plaidons pas encore actuellement. Si la Parlemt da-
Paris declan quil est de notorieté publiq, qui la cstituond na pas en acceptée mariment et
uniformemt en sincerdans de grandes eglises et des Royaumes entiers si diffend aux lueques
dintroduire des signature et des souscription pourquoyune pourra-til pas lassinare aux lueques,
de donner dans les mindernts la constitution verrigenitus pour regle de foy quelle apparence qui
oblige des Cures de publier dans leurs eglises de tels mandemens pour moi J’ay confiance dans la
inforricorde de Dieu quil ne le permettra pas et quil nema lancorinera pointiusqua faire cette
preuancation, Je me donnerai bien garde de montrer ameo Confreres Curès le memoire que m
Lebbe despinoze ma matin de uotre post ilsen seroient intimidel Ten prendrai leque ie Proirai
nous conclenir et la inserai le rester s'en suis pourtant bien obligé a l'auteurement remercie
nous irons beide en main et taschemn (de ne nous pas echapper, en profitant de vos aurs
Jusquicq nous avons souffert les estrivieres sans souffler nous auons pourtant des Gen. Cbien
vifft qui vouloient que nous euations mis opposition a Lenregistremt du mandemt au
greffedercofficialia affin que l'eueque ne nous y put traduire nous avions desiaeu la
pensée de presenter a L’ueq. une Requeste respectueuse pour nous exeuver sur le delai-
de la publicaord mais comme il s'offense des reqtes. les plais respectueuses des Gures nous
nous formes reseruéz arrepondre le plus respectueusemt quil sera possible a la sommat
ion sil en fait oua fournirde deffense en Casquil nous faats aaliger nous temporiserons
le plus que nous pourrons après quoy il faudra parler françois
vont euqo nes Caprit et in partum le mandant et avoit écrita xxx la bedog gennagir Cent
nous a fait que vous nayés par fait attention
a Cormandement pour dire quil est le plus madere de tous celui dotugers renapproche pas
de sa violence celui de toulon estinfinimd moins nif ou je ny entens rien. Tenectous au bio point.
observe des fautes de la 1ere. _Edition parcequelles Envent les yeux, Jay ecrit au Credubignora
genistorum blam a heri puone purranecruine publieront pas votre coupin lord fara publier
dans le trritoire dancenio ou tene connois auctum de confiance
Inconnu.
plag
préjuger.
Lettre du 28 juillet 1716.
4 pag. 2d
Sur les affaires de l'Eglise à Nantes.
sullen
716
Monsieur Denontiacion de Haubes
La faculté de theologie denantes retenüe par le profond
respect qu'elle a pour les puissance, Eclesiastiques qui s'efforcent à la
rendre odieuse et de l'abbattre, a cru jusqu'icy devoir Etouffer ses
justes plaintes elle esperoit que ceux qui l'affligent tout tes de sa
patience et de la moderation reviendroient de leurs présentes et se
laisseroient flechir du moins par la mour de la paix et du bien
public jusqu'icy ses esperances ont esté vames et elle a le chagrin
de voir puis longtemps son Ecole quoy qu'autorisée par des
Lettres patentes enregistrées au parlement presque entierement
détruite ses supports traittés d'heretiques ses Ecoliers Eloignés et
dissipes, La doctrine injustement décriée, son attachement pour les
liberte de l'Eglise galicane et les droits du Royaume traitté de
rebellion. Votre autorité Monsr. et la justice de la cour sont les
fondements sur lesquels nôtre faculté doit appuyer la
conservation de ses privilegeselle y a donc recours elle prend
la liberté de Vous denoncer quelques mandements et autres ecrits
cy attachés lesquels estants vivements soutenus par la conduite de Mg
nôtre Evêque entierement declarée contre nous vont aruiner de fond
encomble ladite faculté si vôtre autorité ne la soutient 1°. le
mandement de feu Mr. Eveque de James en datte du 31 Janvier 1716.
Ce prelat y sappose que la constitution unigenitus doit etre regardée
comme regle de foy puisque le decret de la faculté de Bheologie de
nantes du 2e jour de Janvier vul par lequel les docteurs qui la
composent declarent n'avoir point eu intention de recevoir lad.
constitution est le seul motif que ce Relat alleque pour décrier
le procedé de lad. faculté comme mjurieux au Pape aux Excques
et par consequent à la relligion pour traitter sa doctrine de
pestifferée, capable d'infester de lait gangrené et pour luy faire
prendre la resolution de ne plus admettre dorenavam a l'Estal
Etesiastique et aux Srs ordres tous ceux de son diocese qui
étudieront dans l'université denantes
2° une lettre circulaire de Mgr L'Eveque de nantes en datte du 8e
fevrier 1715. les termes du mandement de M de vannes
Citation de la source
Les archives d'Utrecht, numéro d'archive 215, Inventaire, numéro d'inventaire 3040-4, Première section, La résistance contre La Bulle Unigenitus (inv.no. 949-4175), Réfugiés Français et Belges (inv.no. 1826-4175), Les Orvalistes à Rijnwijk et autres habitants ou visiteurs, Jean-Baptiste le Sesne de Ménilles d'Étemare (+ 29 mars 1770) (Chevalier de Préaux, Rigobert, Senneville, De La Rivière), Minutes, Pièces sur l'Église de France, Port-Royal, les Filles de l'Enfance, le Formulaire et la bulle Unigenitus, 1604-1719, de diverses mains e.a. Mlle de Théméricourt. (Amf. passim). Janseniana. Lettre de Mgr. de Comminges à Mad. de St. Loup sur la sainte Épine, 1716 févr.-1719
Scan + Transcription
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle 
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite. Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage. Aucune de ces méthodes n'est parfaite, mais elles suffisent souvent amplement à rendre le document historique compréhensible. Les résultats issus de l'utilisation de l'intelligence artificielle (européenne) n'ont pas été vérifiés par un être humain.