archieftoegang 215, inventarisnummer 2, pagina 293
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
[518] sans baptême, et que J. C. n’est pas mort pour ceux qui étoient reprouvés et damnés avant sa mort; en sorte qu’il ait voulu que ses mérites leur ser¬ vissent pour le Salut éternel et qu’il n’a point prié pour les sauver, et qu'il ajou¬ toit, que le concile de Valence dans son 4e canon a condamné d’erreur ceux qui disent que J.C. a répandu son sang pour tous, sans en excepter les Impies qui ont été condamnés depuis le commencement du monde; et définissoit que pour ceux qui parviennent à la vie éternelle. D’où il s’en suivroit qu’il y a une grande difference entre la proposition de l’Ecriture, et entre ceux qui disent qu’elle se doit entendre generalement de tous les hommes particuliers qu’ils puissent être et que ceux qui vouloient confondre ces choses, et persuader qu’on renonce à la parole de L’Apotre, par ce qu’on ne le vouloit point prendre en cette maniere n’en étoient pas pour cela plus orthodoxes, ni plus veritables, puis qu’ils ne fai¬ soient en cela que renouveller les calomries anciennes des semipelagiens contre se Augustin, dont celle ci étoit des plus anciennes, comme il se voivit dans le prosper Quant aux deux dernieres propositions, on faisoit voir que outre tous les defauts qui leur étoient communs avec les precedentes, elles en avoient de particuliers qui dé¬ couvroient toujours la sincerité et l’intelligence du Syndic, puisqu’il étoitridicule en toute maniere de presenter à la faculté pour être censurée une proposition qui dit que l’Eglise a cru anciennement que la penitence secrete pour les pechés secrets ne suffisoit pas, sans ajouter, à quoi elle ne suffisoit pas, puis que sans aucun cela elle ne pouvoit avoir un sens assuré sur lequel on put asseoir une centure. 119. censure raisonnable; que si l’on entendoit qu’elle ne suffisoit pas pour le sacrement de penitence, la proposition étoit fausse, puis que l’Église n’avoit jamais or- donné de penitence publique pour aucun peché qui ne plût être quelque fois remis devant Dieu par une penitence secrette, comme ceux qui ont quelque connoissance de l’an¬ cienne discipline de l’Eglise n’en sauroient douter; que si l‘on entendoit qu’elle ne suffisoit pas pour satifaire aux loix de l’Eglise, elle étoit encore fausse, parce qu’il était certain que l’Eglise n’avoit jamais tellement soumis les pechés à la penitence publique qu’elle n’eut cru en pouvoir dispenser pour de bonnes raisons, et dont elle n'eût même dechargé toujours quelque sorte de personnes et tous generalement en certain eas, n’aiant jamais fait aucune loi si universelle en cette matière qui n’eût été sujette a beaucoup d’exceptions par sa propre ordonnance. Qu’outre cela il falloit distinguer le tems puisqu’il y avoit des siecles, ou l’Eglise s’étoit contentée d’une penitence secrette pour des peches secrets, et qu’il y en avoit d’autres ou elle ne s’en étoit pas contentée d’ordinaire. De sorte que cette proposition étoit fort embarassée et mal conçue et pouvoit être ou vraie ou fausse, catholique ou her etique selon les explica tions differentes qu'on lui donneroit; qu’en effet, si on vouloit dire que l’Eglise a tenu autrefois que la penitence secrete des pechés secrets ne pouvoit être matiere pour le sacrement de penitence elle etoit heretique; et que si on vouloit dire que l’Eglise n’avoit jamais obligé les pecheurs à la penitence publique pour des pechés secrets, elle étoit fausse, et temeraire, et pouvoit être convaincre par plusieurs témoignages et exemples manifestes de l’antiquité. Que cependant il sembloit que le syndic vou lât attribuer le premier de ces sens, à ceux qui n’étoient pas de sa faction
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 215, Inventaire, inventarisnummer 2, Première section, Port-Royal et ses adhérents (inv.no. 1-948), Port-Royal en général (inv.no. 1-32), Relation des événements, 1625-1661, 1625-1652. Livre I-VI
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/