archieftoegang 215, inventarisnummer 2, pagina 256
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
500 part à la Cour; mais M. le premier President qui croioit n’avoir a faire qu’un simple compliment étant allé avec la compagnie au palais royal fut surpris lorsque M. le Chancelier leur dit qu’il avoit deux choses à leur dire de la part de Pioi, dont la pre- miere concernoit les Remontrances qu’ils avoient resolu de faire pour le regard du tarif et de quelques autres impositions. L’autre regardoit la deliberation qui avoit été faite ce matin la même sur la publication du decret du Pape contre les nouvelles doc¬ trines ; que le Roi et l’Ecat avoient en cela beaucoup d’avantage voiant le Nonce de sa Sainteté presenter une Requête pour faire publier un decret docrinal. M. le 1er President touchant le premier point dit qu’il n’y avoit eû aucune resolution a faire des Remontrances. Mais que pour l'autre point, la compagnie avoit trouvé que l’authorité du Roi et la liberté du Roiaume avoient été trop blessées en ce que l’on voisit le Nonce établir une juridiction en ce Roiaume; chose qui n’avoit jamais été soufferte. Sur cela M. le Chancelier l’in- terrompit trois fois, et autant de fois dit le 1er President repliqua que la chose étoit bien plus mauvaise puisque le secret authorisoit un acte si prejudiciable au droit du Roi et à nos libertés. Comme il s’échaufoit, et que M. l’exhancélier n’avoit pas tout la placédissement qu’il pouvoit desirer, la Reine se leva et leur dit: Mrs. l’on acrisera a mettre ordre à cette affaire. M. le Card. Mazarin qui étoit alors dans la chambre, mais non proche du Roi s’approcha de sa Majesté après avoir entendu cette contesta¬ tion, et sur ce que l’on verroit de ciremarquer que Mr. le Nonce met dans son acte qu’il est envoié vers le Roi et le Roiaume, M. l’avocat General Talon, hors neantmoins la presence. du Roi dit que cela n’étoit pas à propos en france; mais bien en Pologne, ou le Roi est distingué du Roirume. M. le Card. Maserin tomba dans ce sens et dit qu’il falloit parler autrement en France. M. Talon dit dit à M. le Chancelier en presence de ce Cardinal: voulez-vous, Mr. Soutenir que le Nonce a jurisdiction en France, et qu’il puisse faire de tels decrets? Mr. le Chancelier lui dit que non, et que cela ne valoit rien, et M. le Card. y aiant con descendu ils se séparerent. Le lendemain 10e jour de May Mrs les gens du Roi par la bouche de Mr. Omer Talon Avocat general firent un recit fort abregé de cette affaire à la compagnie etc. voiez le journal de St Amour 1. part. chap. 1. p. 3 et 4. Ce discours qui étoit si important pour la conservation des libertés de l’Eglise Galli¬ cane et pour empêcher les usurpations de la Cour Romaine qui ne perd jamais deleurs dans les conjonctures favorables fera voir dans les siecles avenir, tembarras ou M. le Chancelier s’étoit mis pour favoriser les jesuites par les engagemens qu’il avoit pris avec eux, et avec leurs partisons, et quelque subtilité que son esprit lui pût fournir pour demèler des choses, que M. le Nonce et ces peres n’avoient pas confondües sans dessein, il est visible qu’il agissoit, et ne parloit point en cette rencontre le langage que de¬ voit tenir un premier Ministre de la justice d’un roiaume très chretien—aussi les personnes qui avoient alors la plus grande part dans le Gouvernement de l’Etat agirent de concert avec le Parlement de Paris pour empêcher les mauvaises suites de cette censure, et la Cour par son arret du 15. May ordonna que tous les Exem¬ plaires de ce decret de l’Inquisition en dette du 25. Janvier precedent seroient saisis à la Requête du Procureur General, et apportés au Greffe de la même cour, fit de fenses à toutes personnes de les avoir et les retenir sous les peines des ordonnances, enjoignit à tous imprimeurs et Libraires de garder et observer les reglemens sur le fait des Impressions à peine d’amende arbitraire et au substitut du procureur 501
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 215, Inventaire, inventarisnummer 2, Première section, Port-Royal et ses adhérents (inv.no. 1-948), Port-Royal en général (inv.no. 1-32), Relation des événements, 1625-1661, 1625-1652. Livre I-VI
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/