archieftoegang 215, inventarisnummer 2, pagina 235
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
ener. avec plaisir, mais qu'il craignoit qu’on ne lui demandat de france quelque acte authentique par lequel il parut que ce qu’il avoit écrit seroit veritable, et que le livre de la freqte communion avoit eté effectivement justifié et loué devant le Pape par les Cardinaux du St. office ; à quoi ce Pere commissaire répondit, que M. Bourgeois étant personne publique comme il étoit, ses lettres portoient en elle même leur authorité et devoit être crûé, que l’Inquisition avoit ses formes, et quel’une des principales étoit celle-ci, que lorsqu’apres avoir examiné un livre, ou instruit le procés d’un accusé detenu dans le St. Office, on ne trouvoit pas dequoi le condamner; on ne faisoit autre chose pour la satisfaction de l’un et del’autre que de laisser le livre dans l‘etat ou il étoit par les ap¬ probations ordinaires avant son accusation, et de remettre le prisonnier en liberté qu’il avoit sujet d’etre content de la justice que le se office lui avoit rendüe, et que le silence, et l’humiliation de ses parties, la feroit assez connoitre partout. M. Bourgeois ne put s’empêcher de lui faire quelques repliques; mais après avoir vû qu’il n’y avoit nulle apparence de rien esperer d’avantageux de la part du Saint office, il lui demanda s’il ne pouvoit pas se rien promettre de plus de la part de S. S. que les regles de cette congregation ne l’empecheroient peut être pas de répondre tappro à la lettre que les Arches et Evêques t lui avoient écrite; et il le pria de lui bateurs. dulivre Dire. S’il ne croioit pas qu’on lui en dût parler pour la supplier d’honorer Miki ces prelats d’un mot de réponse; sur quoi ce religieux luitémoigna qu’il ne voioit rien qui dût le detourner de le faire, mais qu’il ne croioit pas néanmoins que cette affaire aiant passé par les formes et étant du secret de l'Inquisition, il obtint de S.S. la reponse qu’il desiroit ; quoi que dans le fond il ne hazardât rien en 459. en faisant cette demande. Chapitre XIV. Le Pape donne audiance à M. Bourgeois pour la derniere fois qui prend congé de S.S. des Card. et de ses amis particuliers. M. Bourgeois aiant été introduit à son audiance deux jours après cette conversa¬ tion qu’il avoit eu avec cet officier du St. Office, S.S. lui dit avec un visage riant qu’elle avoit bien voulu qu’il sçut la bonne nouvelle par M. d’Ighy que la plus grande joie dont il avoit été touché depuis son assomption au Pontificat avoit eté le rapport qui lui avoit été fait le jeudy precedent par tous les Cardinaux en faveur du livre de la freqte. Communion, qu’il se souvenoit de la fermeté avec laquelle ce dorteur lui avoit parlé dans toutes ses audiances et particulierement dans la derniere, et de la confiance qu’il avoit en la justice des cardinaux du s. office, que la force avec laquelle il avoit fait paroitre de si justes esperances les avoient fait passer jusqu’a lui, que depuis ce tems là il s’étoit senti soulagé de la crainte qui lui avoit pesé sur le cœur que des personnes qui lui étoient très cheres et trés considerables ne se fussent laissées aller à quelque signature indiscrete, mais qu’il avoit de la joie de lui dire que sa confiance n’avoit nullement étoit vaine qu’en effet il ne s’étoit vû de longtems dans le St. Office un consentement si unanime de tous les card. et de tous les consulteurs pour quelque livre que ce fût; qu’il témoignât bien aux Evêques approbateurs et à M. Arnaulo autheur du livre la part qu’il avoit prise en cette affaire, aiant voulu s’en instruire par lui-même, et la satis-
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 215, Inventaire, inventarisnummer 2, Première section, Port-Royal et ses adhérents (inv.no. 1-948), Port-Royal en général (inv.no. 1-32), Relation des événements, 1625-1661, 1625-1652. Livre I-VI
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/