Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
archieftoegang 215, inventarisnummer 2, pagina 229



Gebruik tekstcoördinaten

Transcriptie

Bourgeois en sortit persuadé que ce je suite aimant tendrement ceux
dont il se plaignoit avoit plutôt pour eux un desir sincere de les guerir
que de passion pour les haïr, et de leur nuire
Chapitre XII
Entretien de M. Bourgeois avec les Cardinaux Spada et de Lugo.
Il ne restoit plus à M. Bourgeois pour s’acquitter de ses sollicitations,
qu'a voir les Cardinaux Spoda et de Lugo entre ceux du sacré College, qui
avoient de lemploi dans l'Inquisition. La voix publique lui apprenoit que
de Lugo n’étoit que peu ou point Je suite, et la connoissance qu’il avoit de ce que
ce Cardinal avoit fait dans l’Inquisition pour la deffence de l'association de
St. Paul a S. Pierre dans le gouvernement de l’Eglise leportoit a bien esperer
de lui pour la deffense de sa cause neantmoins comme les pechés originels
quelque bonheur, quelque grace qui survienne, laissent toujours des mau¬
vais restes et des impressions facheuses, il sentoit toujours en lui-même quel¬
que difficulté à l’aborder, mais M. Wittoreles son ami et son voisin le delivre
de cette peine dans la visite qu’il lui rendit; c’etoit un bon prêtre Venitien agé de
plus de 90 ans, et qui aiant passé toute sa vie à Rome dans la lecture des bons
livres et la pratique des bonnes œuvres y avoit acquis la réputation de science et
de probité qui étoit düe à son merite. N’étoit presque le seul entre tous les prêtres
de Rome de qui l’on pût dire avec verité que les livres qui étoient alors le sujet.
de tant de disputes, comme celui de Jansenius, la frequente communion et celui
de l’authorité de Saint Pierre et de S. Paul ne lui avoient rien appris de nouveau
pour ce qui regarde le fonds de la doctrine, il étoit alors le superieur general
de toutes les religieuses de Rome, et cet emploi n’étoit pas une petite preuve
de
de l’opinion avantageuse que les papes avoient de sa prudence et de sa vertu
comme il étoit connu generalement de tous les Cardinaux et en particulier de Lugs
auquel il avoit peut être inspiré les bons sentimens qu’il asseit, ce Cardinal desi-
rant voir M. Bourgeois et craignant que son nom de Jesuite ne l’en détournât
avoit envoié querir cet excellent prêtre, et l’avoit prié de mener chez lui le docteur de
Paris et de l’y accompagner, cela fut fait, et le Cardiaal reçut ce deputé des Evêques,
d’une manière si civile, si ouverte, et avec tant d’affabilité, qu’il ne parut rien à Espa
gnol dans son abord et dans tout son entretien
La premiere chose qu’il dit à M. Bourgeois d’un air gay, et familier fut qu'il
avoit obligation a M. Arnauld et a son livre de la freqte. communion de ce qu’il s’a
voit la langue françoise, ce qu’il ditoit neantmoins en Italien; que le bruit que ce livre
avoit fait en france lui avoit donné la curiosité de le voir, que pour ne s’y point from¬
-per, il l’avoit voulu lire en sa langue, et que c’étoit ce qui l'avoit obligé d’apprendre le
françois; qu’il s’estimoit bien payé de la peine, qu‘il S’en étoit donné par le profit qu'il
avoit tiré de cette lecture; que la premiere idée qu’il avoit formé d’abord sur ce sujet
étoit que les contestations touchant ce livre ne venoient que d’animosité et de pique,
que plus il le lisoit, plus il trouvoit qu’il n’y avoit point d’autres erreurs ni d'autres
heresies que celles que la passion des Jesuites y vouloit mettre par de mauvaises conte-
quences, qu’il avoit lie les erreurs dont cet ouvrage étoit accusé, et que la seule
lecture de cet ouvrage suffisoit pour l'en justifier.
Il ne dissimula point même à M. Bourgeois que les Jesuites françois envoiés
pour la poursuite de sa censure avoient fait leur possible pour le prévenir contre ce
livre, mais que comme il l’avoit deja lû, il s’étoit affermi contreux, que sur cela ils
lui avoient fait de grandes instances de ne les prendre pas pour des calomniateurs
447.
246.
19.3

Bronvermelding

Het Utrechts Archief, archieftoegang 215, Inventaire, inventarisnummer 2, Première section, Port-Royal et ses adhérents (inv.no. 1-948), Port-Royal en général (inv.no. 1-32), Relation des événements, 1625-1661, 1625-1652. Livre I-VI




Commentaar

Bent u de eerste persoon die aanvullende informatie levert?


U bent nog niet ingelogd

Inloggen
Geen abonnee? Bekijk de abonnementen!

Scan + Transcriptie


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/

Geef samenvatting van transcriptie

De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.

Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.

Naar inlogpagina

Voeg commentaar toe

Heeft u extra informatie over het historische document? Voeg deze dan toe zodat andere onderzoekers hier ook profijt van hebben.

Om spam en schending van de privacy van levende personben te voorkomen wordt het commentaar eerst gecontroleerd voordat deze gepubliceerd wordt.

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Document markeren als favoriet

De documenten die u tegenkomt op Open Archieven en die nuttig zijn voor uw onderzoek kunt u toevoegen aan uw lijst van favoriete documenten. U kunt deze lijst ordenen en bij zoekacties ziet u direct welke documenten al op uw lijst van favoriete documenten staan.

Favoriete persoonsvermeldingen kunt u downloaden in PDF formaat (ideaal om te printen) en GEDCOM formaat (ideaal om in te lezen in uw stamboomprogramma).

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Open Archieven Scan & Transcriptie Viewer