pas estime jncapable de se mé prendre. et qu'il vouloit bien se retracte des fautes qu'ils avoit faites dans ses ouvrages, et je voulois my magines que c'estoit pour me donner cette idée, qu'elle avoit fait une chose a dessein que je n'ay j'aimais éclaircée, dont je n'ay pas seulement fait semblant, qui est qua près mavoir par le a elle me fit de cela comme je l'ay rapporte, faire quelque ouvrage, et m'envoyant des choses cela, qu'il me falloit pour elle les mit dans une grande feüille de papier escrite de sa main Je ne me trompe, qui estoit la traduction d'une lettre de St. augustin a un de Ses amis ces livres de la qui le pressoit de mettre au jour trinité, a fin quil eût avant que de mourir le temps de les deffendre sy quelqu'un vouloit les attaques, comme on avoit fait ses autres ouvrages sur quoy il répond avec une humilité admirable, de sa que tous ses amis lui font tort de pretendre que tous ses ouvrages soient s'y éxemps de fautes qu'il veüille entreprendre de soutenir tout ce qu'on y trouveroit a rédise, quil ne présume pas tant de luy même, & qu'il ne se promet pas par tous ses soins de Lendre tous ses ouvrages s'y acheuses, qu'ils ny manqué rien ; mais que ce qu'il tâche de faire en differant de les donner au public est de les revois sy exactement que sil ne peut leszendre Exemts de faute, il n'y en laisse au moins que celles qu'il ne pourra remarquer. La pensée que jeûs qu'on avoit dessein de se servir des sentiments sy humbles de ce St Docteur pour diminuer dans mon
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 215, Inventaire, inventarisnummer 7, Première section, Port-Royal et ses adhérents (inv.no. 1-948), Port-Royal en général (inv.no. 1-32), Relation de la Mère Angélique de St. Jean Arnauld d'Andilly de sa captivité, 1665 nov. 28
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/