Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
archieftoegang 215, inventarisnummer 7, pagina 122



Gebruik tekstcoördinaten

Transcriptie

20
pondis que
j'entrevis son dessein, et je lui
la matiere du dernier estoit plus unle, et plus
propre que celle de l'autre; en cela je ne donnois
zien qu'a la vérité.
La Troiziéme fois que j'entendis encor
7
parler un autre Je suiste, ce fut un jour de
caresme a une conférence particuliere qu'on faisoit
aux Religieuses sur la rénouation de leurs vaux
qu'elles doivent faire le jour de la nouvelle. elles
avoient assés souvent de ces conférences, et jamais
ie neso
ay donc pas par
on ne m'a prie d'y aller.
quel mouvement elles sa viserent deme venir
sy je voulois aller a la cost
demander ce jour la,
ferance qu'on alloit faire avant respres; je n'en
point de difficulté, par ce que je ne vis
frag
pas de nouveaux sujets de le refuse tant parce
pas que c’estoit un pere Testité
quelles ne me disoient.
que pas ce que je les avois déja ouïs, Et q
qu'ils
quils navoient parlé en aucune maniere de reste
dont je me passe plaindre. j'entendis donc un
bon homme qui parle encor son vieux gaulois, mais
que dans le fond leur fit un discours tout a fait
Lolide, et qui supposoit les bonnes maximes de la
grace, soit qu'il ne les ait pas encor zenoncée par
ce quil est des plus vieux de la compagnie, et qu'il ne
S'est point engagé dans la chaleur des dernieres dispos,
soit que la force de la verte l'ait contraint de céder
a L'authorité de L'Evangile, qu'il avoit pris pour
son sujet, et qu'il ne craignit point que ce fut
au préjudice des opinions de sa compagnie pas
ce qu'il ne croioit parler que devant des filles, tant-y-a
que jeus une satisfaction particuliere de voix
La grace victorieuse en la bouche de ses ennemis
quand bien ce bonhoe ne le seroit point personelle:
car toujours il en porte l'habist, son thême estoit
les parolles de l'Evangile du jour. vous me
checherez et vous ne me trouvez pas, et vons

Bronvermelding

Het Utrechts Archief, archieftoegang 215, Inventaire, inventarisnummer 7, Première section, Port-Royal et ses adhérents (inv.no. 1-948), Port-Royal en général (inv.no. 1-32), Relation de la Mère Angélique de St. Jean Arnauld d'Andilly de sa captivité, 1665 nov. 28




Commentaar

Bent u de eerste persoon die aanvullende informatie levert?


U bent nog niet ingelogd

Inloggen
Geen abonnee? Bekijk de abonnementen!

Scan + Transcriptie


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/

Geef samenvatting van transcriptie

De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.

Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.

Naar inlogpagina

Voeg commentaar toe

Heeft u extra informatie over het historische document? Voeg deze dan toe zodat andere onderzoekers hier ook profijt van hebben.

Om spam en schending van de privacy van levende personben te voorkomen wordt het commentaar eerst gecontroleerd voordat deze gepubliceerd wordt.

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Document markeren als favoriet

De documenten die u tegenkomt op Open Archieven en die nuttig zijn voor uw onderzoek kunt u toevoegen aan uw lijst van favoriete documenten. U kunt deze lijst ordenen en bij zoekacties ziet u direct welke documenten al op uw lijst van favoriete documenten staan.

Favoriete persoonsvermeldingen kunt u downloaden in PDF formaat (ideaal om te printen) en GEDCOM formaat (ideaal om in te lezen in uw stamboomprogramma).

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Open Archieven Scan & Transcriptie Viewer