Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
archieftoegang 215, inventarisnummer 5924-2, pagina 8



Gebruik tekstcoördinaten

Transcriptie

de crime à un des chefs qu'il a eloigné, en luy
reprochant d'avoir inspire à son Neveu malade
de recourir au 1e diacre, & d'avoir avoir approuvé
le miracle qui a été fait par le lieu
Je croy pouvoir maslure maintenant que
M. de
tout les efforts contre M d'occitanie sont éva
Montp
nouis, qu’on en a perdulés per ance. Car la
premiere fois que les Geans de Zabel se sont
depresés de leurs mauvais projets. Il enfaut
remercier celuy qui confond les superbes par
leuvorgueil meme. Mais ce miracle n'est pas
de tous les jours
Bien des raisons me porteroient a la supprimer
1732.
28. Janvier 1732.
A Mesdemoiselles
Vous me procurez un très grand honneur Mes demoiselles
en m'envoiant des preuves du zele de tant de dignes
servantes de S.C. et en me marquant le votre pour lui
recevez en comme elles mes remercimens, puisque vous les
avez si bien invitées dans la fermeté de leur foi, et dans
la pratique de leur charité. je vous confie, puis que vous
le voulez, la lettre que Je leur Eeris en vous renouvellant
mon attachement respectueux pour vous et l'estime parfaite
avec la quelle je suis.
A Madame de Bethune d'Arval
Abbesse de Gif xxx
Double.
28. Janvier 1732.
Quoique vos infirmités et mille autres raisons vous
aient epargné très justement la peine de mêcrire, vous me
faites néantmoins un si grand honneur, en me rendant le
depositaire de votre foi aussi bien que de celle de notre
St. Monastere, et en confiant vos sentimens et les leurs
à un interprete si respective par les dons de Dieu et par
votre choix que je ne puis assez vous remercier de ces trois
faveurs qui seroient autant de tentations, pour ma vanité,
si le motif de votre conduite, et l'exemple de notre courage.

Bronvermelding

Het Utrechts Archief, archieftoegang 215, Inventaire, inventarisnummer 5924-2, Deuxième section, La résistance contre La Bulle Unigenitus (inv.no. 4291-7082), Collections personelles (inv.no. 4579-7082), Léonard Dilhe (Des Ormes, Du Perron, Du Plessis, Dupuy, Ferrand?, Ranchin?, le Solitaire), Copies, Copies de lettres de Mgr. Jean Soanen rassemblées pour la publication (en ordre chronologique), 1711-1740 et s.d, 1731-1735




Commentaar

Bent u de eerste persoon die aanvullende informatie levert?


U bent nog niet ingelogd

Inloggen
Geen abonnee? Bekijk de abonnementen!

Scan + Transcriptie


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/

Geef samenvatting van transcriptie

De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.

Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.

Naar inlogpagina

Voeg commentaar toe

Heeft u extra informatie over het historische document? Voeg deze dan toe zodat andere onderzoekers hier ook profijt van hebben.

Om spam en schending van de privacy van levende personben te voorkomen wordt het commentaar eerst gecontroleerd voordat deze gepubliceerd wordt.

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Document markeren als favoriet

De documenten die u tegenkomt op Open Archieven en die nuttig zijn voor uw onderzoek kunt u toevoegen aan uw lijst van favoriete documenten. U kunt deze lijst ordenen en bij zoekacties ziet u direct welke documenten al op uw lijst van favoriete documenten staan.

Favoriete persoonsvermeldingen kunt u downloaden in PDF formaat (ideaal om te printen) en GEDCOM formaat (ideaal om in te lezen in uw stamboomprogramma).

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Open Archieven Scan & Transcriptie Viewer