Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
L'Eglise Metropolitaine
A Mr. Audibert Curé de Saint Sauveur
26. xbre
d'Aix, exilé à...
1735
Chaque renouvellement d'année, Monsieur,
est temoin de l'injustice que vous souffrez. J'en
Suit presque aussi touché que de celle qui m'eloigne
de mon troupeau. Mait je n'ai pas aster de foi
pour Aperer que les tems deviendront plus favo_
rablet pour vont & pour moi. Je parle. Selon
l’homme; car cette même foi me decouvre
dant nos liens un bonheur qui surpasse celui
d'être Apotre Evangeliste & Docteur: vinctum
Sr. Chryhorth
ter. 8. in capette propter Christum praeclarius est quam ette
4 ad Ephes
et postolum, quam esse Evangelistam & Doctorem.
St. Chrylest Serm. 8. in cap. 4. ad Eph.)
On ne sent le poids de cet pretientes chaînes
que parce que l'on est accable par celle de la cupi¬
dité. Un peu d'amour pour la verité suffit pour
en connoître le prix, & en eprouver la force, si
quis nominum invenavit insanit ejusque amore
uritur, novit vim vinculorum; dit le même Lere.
würde.
Votre patience, monsieur, me rend cet verité,
sentibles. Je pourroit en être convaincu par une
douce experience, s’il y avoit quelque rapport
entre les vivet douleurs qui accompagnent votre
A Mr. Audibert Curé de Saint Sauveur
26. xbre
d'Aix, exilé à...
1735
Chaque renouvellement d'année, Monsieur,
est temoin de l'injustice que vous souffrez. J'en
Suit presque aussi touché que de celle qui m'eloigne
de mon troupeau. Mait je n'ai pas aster de foi
pour Aperer que les tems deviendront plus favo_
rablet pour vont & pour moi. Je parle. Selon
l’homme; car cette même foi me decouvre
dant nos liens un bonheur qui surpasse celui
d'être Apotre Evangeliste & Docteur: vinctum
Sr. Chryhorth
ter. 8. in capette propter Christum praeclarius est quam ette
4 ad Ephes
et postolum, quam esse Evangelistam & Doctorem.
St. Chrylest Serm. 8. in cap. 4. ad Eph.)
On ne sent le poids de cet pretientes chaînes
que parce que l'on est accable par celle de la cupi¬
dité. Un peu d'amour pour la verité suffit pour
en connoître le prix, & en eprouver la force, si
quis nominum invenavit insanit ejusque amore
uritur, novit vim vinculorum; dit le même Lere.
würde.
Votre patience, monsieur, me rend cet verité,
sentibles. Je pourroit en être convaincu par une
douce experience, s’il y avoit quelque rapport
entre les vivet douleurs qui accompagnent votre
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 215, Inventaire, inventarisnummer 5924-2, Deuxième section, La résistance contre La Bulle Unigenitus (inv.no. 4291-7082), Collections personelles (inv.no. 4579-7082), Léonard Dilhe (Des Ormes, Du Perron, Du Plessis, Dupuy, Ferrand?, Ranchin?, le Solitaire), Copies, Copies de lettres de Mgr. Jean Soanen rassemblées pour la publication (en ordre chronologique), 1711-1740 et s.d, 1731-1735
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.