Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
archieftoegang 215, inventarisnummer 5924-2, pagina 59



Gebruik tekstcoördinaten

Transcriptie

misericorde; d’une conversation si peu attendue &
l'surprenante montre évidemment. Le doigt dee
bien tout puissant: Haec mutat is dextere
Excelsi.
Quel exemple, qu'il eu digne d'etre imité
par ceux de notre ordre, que les meme je vez
de crainter ou d'ambition ont précipité dans
les mêmes malheurs quelques déplorez! Vous
leur frayez la voye pouces sortir; & ce qui se
pastéen vous, mgd soit redoubler notre
leur
confiance d'nos preres en s'avoie.
Plaise au seigneur de vous affermir de
plus en plus dans les saintes dispositions où
il vous met par sa bonté. Pour moy il me
suffit d'aprendre que vous vives maintenant
pour Dieu, équecette Bette isuelle qui
vous avait dévoré, na pas eu le pouvoir
de vous perdre entieremt. Je vous reçois
dans moncœur comme undon infiniment.
presieux qui mevieux du ciel, & que j'espere
depresenter bientot à je perchois comme
une riche conquette dela grace. on ne
pensette avec implie, tendre & plus parfait
respect que je le suis, myd
Notrede
ala chaise Dieu
vanorquedefeuet
Ce 6th Avril 1735
pr Yoncée de relusation
1735
6. Avril
n. Titon
de Chaban
Conseiller
an grand
Conseil
Am. L'evide Montpr
Que ne puis je suivre, M. Lillustre
Peterin, qui m’a animé, edifié, charme de
sa ferveur, qui poste avec luy les vieux &
les merites d'un excellent frere qui fait tant
d’honneur à la Cause de Dieu dans le premier
de nos Parlemens, comme vous. M. dans
toute l'Eglise. Recevez je vous prie tous
les honneurs de monlæur avec ceux du
digne Magistrai & comptez s'il vous plaie
sur le plus tendre & le plus dévoué de vos
serviteurs
ps. Quil coup de foudre contre la Bulle
par le mivacle du sacrifice d'une crosse!
(a) il parle de m. de St Papoul dont le
Mandement venoit d'etre rendapublie.

Bronvermelding

Het Utrechts Archief, archieftoegang 215, Inventaire, inventarisnummer 5924-2, Deuxième section, La résistance contre La Bulle Unigenitus (inv.no. 4291-7082), Collections personelles (inv.no. 4579-7082), Léonard Dilhe (Des Ormes, Du Perron, Du Plessis, Dupuy, Ferrand?, Ranchin?, le Solitaire), Copies, Copies de lettres de Mgr. Jean Soanen rassemblées pour la publication (en ordre chronologique), 1711-1740 et s.d, 1731-1735




Commentaar

Bent u de eerste persoon die aanvullende informatie levert?


U bent nog niet ingelogd

Inloggen
Geen abonnee? Bekijk de abonnementen!

Scan + Transcriptie


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/

Geef samenvatting van transcriptie

De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.

Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.

Naar inlogpagina

Voeg commentaar toe

Heeft u extra informatie over het historische document? Voeg deze dan toe zodat andere onderzoekers hier ook profijt van hebben.

Om spam en schending van de privacy van levende personben te voorkomen wordt het commentaar eerst gecontroleerd voordat deze gepubliceerd wordt.

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Document markeren als favoriet

De documenten die u tegenkomt op Open Archieven en die nuttig zijn voor uw onderzoek kunt u toevoegen aan uw lijst van favoriete documenten. U kunt deze lijst ordenen en bij zoekacties ziet u direct welke documenten al op uw lijst van favoriete documenten staan.

Favoriete persoonsvermeldingen kunt u downloaden in PDF formaat (ideaal om te printen) en GEDCOM formaat (ideaal om in te lezen in uw stamboomprogramma).

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Open Archieven Scan & Transcriptie Viewer