Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
archieftoegang 215, inventarisnummer 5924-2, pagina 5



Gebruik tekstcoördinaten

Transcriptie

et mon adversaire qui m'avoit forcé à ce combat s'est
soumis. J’en rends avec vous mille actions de graces à l’auteur
de tout bien, de qui vos lumieres, vos succès et le bon usage.
de vos talent ne sont que ses dons. Faites les toujours servir
Monsieur, a defendre la verité, a proteger l'innocence et a
conserver pour le maintien des loix et des canons cette
genereuse liberté, qui est l’apanage et le privilage de votre
profession. Je ne scauroisy contribuer que par mes vœux
auprés du Seigneur, Je les luy offre sans cesse pour vous,
et j’ay l’honneur d’etre avec l'estime la plus parfaite, et le
plus sincere attachement, Monneur, Votre tres humble et
de voué Serviteur
Signé t Jean Evêque de Senez
visonnier de Jesus Christ
Lettre de M. Sr. d'Evêque de Senez 1er juillet 1731
a Mr. De-Rougemont
1731. 1. Juillet
Doubli
je me Croirois Coupable, Monsieur, envers jesus christ
pour qui vous avez le Bonheur de souffrir, si le retardement
De ma reponse Depuis trois semaines, avoit Eté lausé par
D’autres motifs que Linterest de la cause, et le Besoin de fortifier
Ceux dont la foy n'est pas mise a l'Epreuves si rudes que la vôtre
m’a parû demander un plus prompt secours. Ce sera pour vous
mesme non sujet de joye d’apprendre que des communautés Entieres
de vierges participent en Divers-provinces a vos souffrances, et
qu'elles se plattent D'avoir quelque Droit d'Etue affociées à vos
consolations.
je vends graces à Notre ligneur du courage quil vous a Donné
De vous employer à la propagation de sa vérité aux Depens de
votre liberté, et mesme au péril de votre vie. autrefois l'amour
De la verité Etoit un merite, et maintenant il devient un
crimes. Elle etoit aimée de tout le monde, quand Elle Brilloit;
Et si on en avoit quelque degoust, ce n'Etoit que quand elle
reprenoit aigrement; mais aujourdhuy soit quelle se montre
avec plus de Zumieres que jamais, ou quelle l'orrige avec les
plus charitables Menagements, on ne peut la souffrir parceu
qu'on espere à force de coups de s'anneantir. mais l'injustice
de Thomme passe, et la verité du seigneur subsiste toujours.
C'est Elle que vous avez servie, et Elle a bien reconnuë-vos
services. Nous avez travaillé pour Etendre son Empire, et
Elle vous a preservéé des pieges de vos adversaires; Elle est
descenduë dan, votre cachot, Elle vous a conduit dans votre
lombat, et toutes les violences qu'on a exercées lontre vous
nont contribuë qu'a un plus grand progrez de Llevangile.
Ceux qui Depuis longtemps veulent les Corrompres par leurs
relachements, ou l'affoiblir par leurs artifices, ont pretendu
vous charger D'approbres, Et ils vous ont comblés de honneur.
wosliens par quelque sorte de Conformité avec leur de St paut,
sont Devenus Celèbres dans la cour du prince, ils ont Dela
retentis au loin dans le royaume, et plusieurs de Nos freres

Bronvermelding

Het Utrechts Archief, archieftoegang 215, Inventaire, inventarisnummer 5924-2, Deuxième section, La résistance contre La Bulle Unigenitus (inv.no. 4291-7082), Collections personelles (inv.no. 4579-7082), Léonard Dilhe (Des Ormes, Du Perron, Du Plessis, Dupuy, Ferrand?, Ranchin?, le Solitaire), Copies, Copies de lettres de Mgr. Jean Soanen rassemblées pour la publication (en ordre chronologique), 1711-1740 et s.d, 1731-1735




Commentaar

Bent u de eerste persoon die aanvullende informatie levert?


U bent nog niet ingelogd

Inloggen
Geen abonnee? Bekijk de abonnementen!

Scan + Transcriptie


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/

Geef samenvatting van transcriptie

De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.

Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.

Naar inlogpagina

Voeg commentaar toe

Heeft u extra informatie over het historische document? Voeg deze dan toe zodat andere onderzoekers hier ook profijt van hebben.

Om spam en schending van de privacy van levende personben te voorkomen wordt het commentaar eerst gecontroleerd voordat deze gepubliceerd wordt.

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Document markeren als favoriet

De documenten die u tegenkomt op Open Archieven en die nuttig zijn voor uw onderzoek kunt u toevoegen aan uw lijst van favoriete documenten. U kunt deze lijst ordenen en bij zoekacties ziet u direct welke documenten al op uw lijst van favoriete documenten staan.

Favoriete persoonsvermeldingen kunt u downloaden in PDF formaat (ideaal om te printen) en GEDCOM formaat (ideaal om in te lezen in uw stamboomprogramma).

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Open Archieven Scan & Transcriptie Viewer