archieftoegang 215, inventarisnummer 5924-2, pagina 48
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Seduction. Je n'ose vous exprimer toute ma sensé. bilité pour un troupeau si favorisé de Dieu & maltraité des hommes. Jenevous dis qu'une foible, partie de ma peine. Tout ce que je puis vous exprimer c’est que j’eprie sans cesse pouvelles, & qu’entremblant pourceux qui les troublent, je les estime heureuses elles mêmes du témoignage qu’elles rendent à la grace de S. C. là toutes les autres verités de la Religion. La paix de la jeune Eleve dans un autre sonctuaire, ne me paroit querez plus assurée; mais je suis charmé des liens quelle porte depuis cinq mois, Lievous prie de l’alhiver que jela porta toujours dans moncœur Edans mes soinses Dyptiquez sous le nom de son Ange tutelaire. Elle y est ceville de ma propre main... Lettre de m r l’Evequ: de jenez a vu laique sud son adhésion a l'appel a la chaise dieu le 3e juin 1734. je ne puis assez vous masquet, monsieur combien je suis edifié et penetré d’une joye chretienne en recevant le beau temoignage de votre foi et de votre amour pour toutes les veritez de la religion qui sont combatues par les enfans du siacle, mais qui sont joutenues avec tant de force par les vesirables enfens de dieu. je fémi de votre acte un des plus précieux monumens de mes archives, Et je ne tardemi guere de la presenter au tribunal de jesus christ comme un trophée de sa grace, persuadé que Cette demarche si chretienne altirera sur vous les benedictions les plus abondantes du seigneur je ne cesserai de les lui demander instamment pour vous, et je serai toujours en lui; avec une tendre estime, monsieur, votre très humble et devoüa serviteur & jean Evêque de jenez prisonier de jesus drin a un autre laique qui aprez avoir dissipé par la lecture ses préventions contre l’appel adhera, et envoya au Ss prelat son adhésion et dans en même pli l’opposition de quelques choses. chansines a la reception de la constitution dans leur chapitre. Cette lettre sans datte a Eté veccea la 17. 9bre 1734. Je viens de relire avec un nouveau plaisir, monsieur, la lettre que vous m’avez fait l’honneur de m’Ecrire au sujet du pretendu concile dembran, Et Cette lecture augmenta la douleur que j’ai eüe et que je sens encore vivement d’avoir Eté jusqu’a present pied une suite d’obstacles insuimontables dans l’impuissance de vous repondre, comme j’aurois voulu et du le faire. Je revois avec edification les grands sentimens que dieu vous donne pour la deffense de la verité, Et je suis ravi de trouver en vous, monsieur, on courage éclairé et on veut episcopal que j’ai de la peine a decouvrir en plusieurs prelats. je ne puis assez remercier le seigneur de ses miséricordes sur vous et de la conduite qu’il vous a inspirée au traver des nuages et des artifices ou l'erreur a voulu je cecher. j'ay receu avec une joye chretienne l'acte authentique que vous m'envoyez, et en y deplorant la foiblesse humaine dans ceux qui n'ont oze se declarer pour la foi de leur peres et pour des vecitez consacrées dans tous les pecles par l’Ecriture et la tradition, j’ai Eté consolé, Edifie, charmé de voir six chanoines pleins d'amour pour l'ancienne doctoire de l'Eglise et le cher et digne m.. a leur tete J’ay receu avec vue juge checienne quoi que vous supprimiez par charite et par prudence les oppositions de la brique et de l'erreur, je les vois et les déplore comme vous, Et je m'unis tendrement a vous poud remercier dieu du grand temoignage que vous avez rendu a sa grace et a son
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 215, Inventaire, inventarisnummer 5924-2, Deuxième section, La résistance contre La Bulle Unigenitus (inv.no. 4291-7082), Collections personelles (inv.no. 4579-7082), Léonard Dilhe (Des Ormes, Du Perron, Du Plessis, Dupuy, Ferrand?, Ranchin?, le Solitaire), Copies, Copies de lettres de Mgr. Jean Soanen rassemblées pour la publication (en ordre chronologique), 1711-1740 et s.d, 1731-1735
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/