Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
archieftoegang 215, inventarisnummer 5924-2, pagina 38



Gebruik tekstcoördinaten

Transcriptie

persécution que vous souffret vous acquiert ce droit. Vous voiez M
qu’apres ces trois moiens, j’en en ai point d’autre que mes tendres prières
pour vous dans lesquelles je joindrai de bon coeur, les votres vos deux soeurs
et la petite niéce, pour vous marquer l'estime sincéré avec laquelle
je suis etc.
Lettre de M r De Cenes a la mère de Ste félicité Baudin
Religieuse de l’hotet dieu de Paris, au sujet d’un miracle
operé sur une religieuse de cette maison.
Du 29 mai 1733. Copiée sur l’original
je recevrai toujours avec bien de la reconnoissance; ma très chére
fille, les témoignages de votre souvenir. Une Epouse de jesus choisi,
qui s'est rendüe victime de facharité pour le service de ses
membres, trouvera toujours un acces facile aupres d'un Evêque.
qui a appris de St Liprien à regarder les vierges chretiennes
comme la plus noble portion du troupeau de jesus christ. je
remercie la chére pour Hirabeth Dumas de la confiance dont
elle m’honore; mais les oeuvres de dieu n’etant point faites
pour demeurer dans le secret, je ne puis approuver une réserve
qui retient la vérité dans l’injustice. Il est du devoir de la
reconnoissance de publier les bienfaits qu’on a reçus. L'Evangile
ne fait point un crime à ceux qui paroissent des obeir à
je suschrist en publiant les mincles qu’il leur avoit ordonné
de tenir cachéz. Il vouloit nous donner un exemple d’humilité.
mais il inspiroit en même tems aux personnes guéries des
sentimens d’une tendre reconnoissance. il en fait même un
devoir au jeune homme qu’il avoit délivré d’une légion de
démons, puisqu’il lui dit: Retournet en votre maison et
publiés les grandes choses que Dieu à faites en votre faveur.
je ne devinerai jamais parquel motif on a pû permettre un
silence qui m’a toujours paru criminel. Est ce la crainte de
ta.
la persécution? mais dans quelle occasion s'estumerat on heureux
de souffrir pour la justice, si l’on n’ose se déclarer pour la verité.
dans de telles circonstances? Est-ce pour ne pas desobein à des supérieurs
ennemis desondles qui mettent tout en œuvre pour les étouffer?
mais peut on conserver quelque sentiment de religion et conniver
à des desseins si visiblement injustes? l’on appréhende une
épreuve au dessus de ses forces, c’est parce qu’on ne se confie pas
asses à celui qui peut tout sur les cœurs et sur les corps. hécombien
une telle défiance n’est elle pas injurieuse à dieu, apres qu’il
a fait éclater sa toute puissance pour nous guérir. je n'ai pû
vous dissimuler ces réflexions, ma tres chène fille, vous en
ferez usage selon que la prudence vous le permettra, car
j' ignore les bonnes raisons que l'on peut avoir de se taire, et
il me semble que l’en auroit dû les marquer, en me confiant
un secret de cette nature.
la prétendue juive a fait un miserable personnage, vous
y avez été trompée, mais c’est par l’amour du bien; une
telle faute est bien digne d'excuse. je suis tout à vous dans
la charité de j’esus christ etc.

Bronvermelding

Het Utrechts Archief, archieftoegang 215, Inventaire, inventarisnummer 5924-2, Deuxième section, La résistance contre La Bulle Unigenitus (inv.no. 4291-7082), Collections personelles (inv.no. 4579-7082), Léonard Dilhe (Des Ormes, Du Perron, Du Plessis, Dupuy, Ferrand?, Ranchin?, le Solitaire), Copies, Copies de lettres de Mgr. Jean Soanen rassemblées pour la publication (en ordre chronologique), 1711-1740 et s.d, 1731-1735




Commentaar

Bent u de eerste persoon die aanvullende informatie levert?


U bent nog niet ingelogd

Inloggen
Geen abonnee? Bekijk de abonnementen!

Scan + Transcriptie


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/

Geef samenvatting van transcriptie

De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.

Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.

Naar inlogpagina

Voeg commentaar toe

Heeft u extra informatie over het historische document? Voeg deze dan toe zodat andere onderzoekers hier ook profijt van hebben.

Om spam en schending van de privacy van levende personben te voorkomen wordt het commentaar eerst gecontroleerd voordat deze gepubliceerd wordt.

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Document markeren als favoriet

De documenten die u tegenkomt op Open Archieven en die nuttig zijn voor uw onderzoek kunt u toevoegen aan uw lijst van favoriete documenten. U kunt deze lijst ordenen en bij zoekacties ziet u direct welke documenten al op uw lijst van favoriete documenten staan.

Favoriete persoonsvermeldingen kunt u downloaden in PDF formaat (ideaal om te printen) en GEDCOM formaat (ideaal om in te lezen in uw stamboomprogramma).

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Open Archieven Scan & Transcriptie Viewer