Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
archieftoegang 215, inventarisnummer 5924-2, pagina 25



Gebruik tekstcoördinaten

Transcriptie

Oseé
ch. 11.
P. 4.
Serenz.
C. 9.
Matt. c. 25
4.8.
respectable famille que j'accepte avec une vraie
reconnoissance l'honneur qu'elles me font de vouloir être
mes filles adoptives, parce que j'espere de la misericorde
du seigneur qu'elles me dedommageront par leur fervour
de la perte de mes propres filles que Dieu ne avoit don¬
nées par mon caractere. Representez donc, je vous prie
à vos Dances qu'il y a des devoirs qui sont attachéz à
cette adoptioie spirituelle parce qu'un Prophete nous
apprend que la chavité la plus volontaire et la plus
libre telle qu'est celle de Dieu pour nous et la notre
en suite pour lui, ne laisse pas d'avoir des engagemens
fauerables qui en sont les heureuses chaînés. Car si
Cest Dieu comme je le présume qui Minspire a cecs Soeurs
l’humble dessein de me choisir, malgré mon indignité
pour leur Pere adoptif, elles doivent des lors en
premier lieu genir avec moi devant le seigneur Sur
le schisme déplorable de mes pauvres filles de
Castellane, qui après une fidelité édifiante durant
quelques années, ont été vaincus par la terreur ou la
séduction, et se sont ensuite séparées de leur Pere
immédiate jusqu'a écouter la voix et les ordres d'un
étranger qui n'a sur elles nulle autorité que par la vio
lence et le renversement de tous les Canons, mais comme
malgré tout l’effort des hommes je ne me suis pas
séparé d'elles, quoi quelles soient mortes spirituellemt.
tant qu’elles persistent dans leur Separation, je
dois faire eclatter comme le Prophete mes l'amen¬
-tations sur elles et appeller à mon secours les ames pieuses
telles que sont vos fœurs, parce que je scai qu’elles sont savantes
dans l'art de pleurer efficacement aux yeux de Dieu, et d'atti¬
-ver sa misericorde sur mes vierges imprudentes qui ont laissé
éteindre leurs lampes en perd'aut en un jour le merite de leur
fidelité et une obeissance un anciune et douco du raut plus de
trente ans.
M 2d lieu
En 2d. lieu vos illustres compagner Me. par l'engagement
de l’a deption qu’elles me demandent, s’obligent d’adorer
avec fraieur comme moi le jugement terrible que Dieu
exerce actuellement sur toutes les conditions de mon
dioce ce comme sur plusieurs autres du Roiaume;
car il est euident que le seigneur dans la justice de sa
colere repand plus que jamais d'épaistes tenebres
sur les passions injustes des hommes pour les punir
de leur volontaire aveuglement touchant les vérités
les plus importantes de la Religion, puisqu'aujourd'hui
dans mon cher troupeau comme en un grand nombre
d'autres discezes ou pousse la préuarication jusqu'à
entendre precher sans fremer une morale nouvelle
dont tous nos Eveques il n'y a que 30 ans ont eu hor¬
reur, une foi nouvelle qui condamne le sens et le
langage de l'ancienne, une grace nouvelle qui n'a
plus besoin ni de prieres pour la demander, ni des
précautions, pour la conserver, puisque Dieu, nous
dit ou ne peut plus la refuser; une justice, ou Saintete
nouvelle que l'homme se donne à lui même par son
consentement dans lequel comme on ose nous dire
presentement, Dieu même n'a point la premiere
part; une théologie nouvelle, ou l'on a la hardiesse
de nous enseigner impunement le maudit secret
de Commettre les plus grands pechés sans offenser
Dieu mortellement, pourvû que les cœurs soient
assez endurcis pour oublier Dieu; en un mot une
nouvelle Religion, nouveaux Sacrenceus, non
veaux Cathéchisme, puisqu’on dit aujourd’hui
effroutement qu'on peut être recoué lié avec
Dieu sans conversation, faire les actions chreti¬
ennes chretiennement sans rapport à Dieu
et accomplir sa loi qui n'est qu'aucour dans
l’aimer. C’est ce pas là manifestement l’éxcention

Bronvermelding

Het Utrechts Archief, archieftoegang 215, Inventaire, inventarisnummer 5924-2, Deuxième section, La résistance contre La Bulle Unigenitus (inv.no. 4291-7082), Collections personelles (inv.no. 4579-7082), Léonard Dilhe (Des Ormes, Du Perron, Du Plessis, Dupuy, Ferrand?, Ranchin?, le Solitaire), Copies, Copies de lettres de Mgr. Jean Soanen rassemblées pour la publication (en ordre chronologique), 1711-1740 et s.d, 1731-1735




Commentaar

Bent u de eerste persoon die aanvullende informatie levert?


U bent nog niet ingelogd

Inloggen
Geen abonnee? Bekijk de abonnementen!

Scan + Transcriptie


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/

Geef samenvatting van transcriptie

De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.

Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.

Naar inlogpagina

Voeg commentaar toe

Heeft u extra informatie over het historische document? Voeg deze dan toe zodat andere onderzoekers hier ook profijt van hebben.

Om spam en schending van de privacy van levende personben te voorkomen wordt het commentaar eerst gecontroleerd voordat deze gepubliceerd wordt.

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Document markeren als favoriet

De documenten die u tegenkomt op Open Archieven en die nuttig zijn voor uw onderzoek kunt u toevoegen aan uw lijst van favoriete documenten. U kunt deze lijst ordenen en bij zoekacties ziet u direct welke documenten al op uw lijst van favoriete documenten staan.

Favoriete persoonsvermeldingen kunt u downloaden in PDF formaat (ideaal om te printen) en GEDCOM formaat (ideaal om in te lezen in uw stamboomprogramma).

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Open Archieven Scan & Transcriptie Viewer