Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
archieftoegang 215, inventarisnummer 4, pagina 9



Gebruik tekstcoördinaten

Transcriptie

14.
15
les manieres dont il était capable pour le faire venir à son point qui étoit qu’il
fit quelque chose qui satis fit le Pape, et qui l’empechat de pousser l'execution de
Son Bref. Mais quelques cours que ce Cardinal donnât à ce discours, il ne put
donner aucune atteinte à la lettre de M. de sens, et lui faire dire qu’il avoit mal
fait, il se deffendit toujours vigoureusement sur ce point, et se contenta de declarer
qu’il étoit prêt d’écrire au Pape une lettre dans laquelle après s’être acquité de ses
respects par des complimens, il lui témoigneroit qu’aiant appris le mauvais office
qu’on lui avoit rendu auprès de S.S. en lui faisant concevoir des soupçons de savan
tageux de sa lettre Pastorale, comme étant contraire à ses intentions, il la suplieroit
d’avoir la bonté de lui faire marquer par Mr. le Nonce, les endroits auxquels elle
auroit trouvé a redire, et qu’aussi tôt il lui donneroit toute la satisfaction qu'il
pourroit desirer d’un Archevêque qui le consideroit comme le chef visible du Sr Siege,
qu’il remplissoit comme le centre de la dignité Episcopale, que si il se trouvoit qu'il
eût failli en quelque point, il etoit prêt de le corriger lui-même et de le condamner,
comme ce n’étoit pas là le tour, que ce Cardinal vouloit donner à l’affaire, il ne put
s’accorder avec lui, et l’engagea a en conferer avec Mr. de Toulouse, afin de
trouver les moiens les plus propres pour appaiser le Pape et empêcher la poursuite
de Mr. le Nonce. Ainsi M. de sens s'étant separé de lui sans rien conclure,
accepta la conference qu’il lui proposoit avec Mr. de Toulouse, en le suppliant
neanmoins de croire qu’il n’entreroit jamais en aucune negociation qui pût
donner la moindre atteinte à sa lettre.
Aellitot
Aussi-tôt qu’il eut reçu le memoire que Mr de Toulouse avoit dressé de
toutes les choses auxquelles il étoit persuadé que le Pape pouvoit trouver à redire
dans sa lettre. Pastorale, il y repondit sur le champ avec une force merveilleuse,
et en detruisit toutes les Hjections, de sorte que Mr. de Toulouse étant demeuré
sans repartie, il met avoir suffisamment satisfait à tous les sujets de plaintes
que l’on faisoit contre lui. Mais il y avoit des motifs secrets qui faisoient tout le
mal de son affaire et qui empeîtroient que l’on ne considerât assez la force de ses
répondes pour fermer la bouche de M. le Nonce, lorsqu’il viendroit à parler de
ce Bref.
Mr. de Toulouse voiant la facilité extreme avec laquelle il avoit ruiné ses
objections, lui fit entendre que après avoir fait reflexion sur leur conference, il
étoit persuadé que pour le tirer entierement d’affaire, il falloit qu’il écrivit au
Pape une levre dans laquelle il lui demandât pardon par des paroles équivoques,
et qui pourroient être prises par S.S. pour une humiliation effective tendante à lui
demander pardon, et qui auroient néanmoins un sens tout contraire après la
declaration qu'il lui auroit faite de ne lui écrire jamais qu’en general et dans les
termes qu’il avoit marqué à Mr de Mazarin. Mais M r de Sens refusa d’entrer dans
cette ouverture, et protesta qu’il ne se départiroit jamais de la declaration, qu'il lui
avoit faite touchant cette lettre. Et afin qu’il ne prit point ses paroles en un autre
sens que celui qu’il leur donnoit, il dressa une declaration dont il donna une copie
à un docteur de ses amis le 25. de ce mois.

Bronvermelding

Het Utrechts Archief, archieftoegang 215, Inventaire, inventarisnummer 4, Première section, Port-Royal et ses adhérents (inv.no. 1-948), Port-Royal en général (inv.no. 1-32), Relation des événements, 1625-1661, 1654-1656. Livre XI-XVI




Commentaar

Bent u de eerste persoon die aanvullende informatie levert?


U bent nog niet ingelogd

Inloggen
Geen abonnee? Bekijk de abonnementen!

Scan + Transcriptie


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/

Geef samenvatting van transcriptie

De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.

Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.

Naar inlogpagina

Voeg commentaar toe

Heeft u extra informatie over het historische document? Voeg deze dan toe zodat andere onderzoekers hier ook profijt van hebben.

Om spam en schending van de privacy van levende personben te voorkomen wordt het commentaar eerst gecontroleerd voordat deze gepubliceerd wordt.

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Document markeren als favoriet

De documenten die u tegenkomt op Open Archieven en die nuttig zijn voor uw onderzoek kunt u toevoegen aan uw lijst van favoriete documenten. U kunt deze lijst ordenen en bij zoekacties ziet u direct welke documenten al op uw lijst van favoriete documenten staan.

Favoriete persoonsvermeldingen kunt u downloaden in PDF formaat (ideaal om te printen) en GEDCOM formaat (ideaal om in te lezen in uw stamboomprogramma).

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Open Archieven Scan & Transcriptie Viewer