Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
archieftoegang 215, inventarisnummer 4, pagina 43



Gebruik tekstcoördinaten

Transcriptie

82.
deja refusée, mais ils y ajoutèrent qu’il falloit qu'il reconnut dans sa lettre que
les propositions condamnées par la constitution du Pape étoient de Jansenius. cette
nouvelle proposition fit connoitre à ce prelat les desseins que les ennemis de St.
Augustin avoient toujours tenu jusqu’alors sçavoir de reduire toute la contestation
à ce point que les Propositions étaient extraites du livre de M. L’Evêque d’Ipre, ainsi
qu’ils l’avoient déjà marqué dans la lettre écrite au Pape par les Evêques assemblés
au Louvre au mois de Juillet précedent, et que sa steté les avoit condamnées dans
le sens de Jansenius, selon que le P. Annat avoit eû la hardiesse de l’écrire dans
Son nouveau livre.
M. de sens rejetta d’abord cette première ouverture et remontra aux
Evêques Entremeteurs que c’étoit un fait sur lequel le Pape n’aiant rien determiné
il le falloit laisser sans en parler, n’étant question que du contenu de sa lettre
qui n’avoit nulle raport avec le fait de plus que ceux qui avoient lû le livre de
cet autheur et qui étoient des hommes trés éclairés, et très capables d’en juger,
soutenoient que ces propositions n’y étoient ni quant aux termes, niquand au
sens, et qu’ainsi il ne pouvoit pas avoüer un fait dont il n’avoit pas de connois
sance, et sur lequel il avoit un doute raisonnable, qu'il fut tel qu’on le lui propo¬
soit. Et quand á la proposition qu’ils lui avoient faite touchant la grace qui’elle
n’avoit pas son effet, vitio voluntatis, il leur declara qu’il ne parleroit pas ou
vertement, qu'il leur avoit dit, et ne s’exprimeroit sur cela que d’une maniere.
conforme à la doctrine de St. Aug. qui levât tout ce qu’il y avoit d’Equivoques
dans
dans ces termes. plusieurs personnes de très grande consideration, et qui tenoient
les premiers rangs dans la Cour, s’entremirent pour l’accommodement de cette
affaire et porterent instamment Mr de sens a entrer dans l’ouverture de ces
Prelats Mediateurs. Mais comme ils ne purent rien gagner sur son esprit Mr.
le Card. Mazarin changeant cette negociation lui fit dire qu’il étoit d’avis qu'il
changea sa lettre au Pape en la maniere qu’ils l’avoient arreté tous quatre en
semble et qu’il croioit que sa statué en seroit contente, pour vû que sur les points
touchants lesquels il étoit en contestation, avec les trois Evêques Entremeteurs, il
voulut s’en rapporter à l’assemblée des Evêques qu’il feroit tenir à cet effet.
M. de sens n’eut pas de peine a s’apercevoir qu’un changement si promt
et si inopiné, n’étoit arrivé que pour le faire acquiescer plus aisément à la reso¬
lution que ces Evêques prendroient sur le dessin secret de ce Cardinal et il se con¬
firma tout a fait dans la pensée qu’on devoit craindre dans cette affaire quelque
coup fourré, et que l’on vouloit determiner le fait de Jansenius. Il forma de
très grandes difficultés sur cette assemblée, déclarant qu’il ne vouloit nullement
Soumettre sa lettre Pastorale au jugement des Evêques que selon les formes ca¬
noniques. Mais toutes ces difficultés furent levées par la parole qu'on lui
donna, qu’il n’en seroit pas dit un mot dans cette assemblée, et que l’a ffaire
de cette lettre Pastorale seroit entierement terminée par celle qu’il avoit écrite
au Pape, moiennant cette condition que Mr le Card. Mazarin exigea de lui
que pour les autres chefs de la constitution touchant la doctrine, il se rendroit
83.

Bronvermelding

Het Utrechts Archief, archieftoegang 215, Inventaire, inventarisnummer 4, Première section, Port-Royal et ses adhérents (inv.no. 1-948), Port-Royal en général (inv.no. 1-32), Relation des événements, 1625-1661, 1654-1656. Livre XI-XVI




Commentaar

Bent u de eerste persoon die aanvullende informatie levert?


U bent nog niet ingelogd

Inloggen
Geen abonnee? Bekijk de abonnementen!

Scan + Transcriptie


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/

Geef samenvatting van transcriptie

De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.

Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.

Naar inlogpagina

Voeg commentaar toe

Heeft u extra informatie over het historische document? Voeg deze dan toe zodat andere onderzoekers hier ook profijt van hebben.

Om spam en schending van de privacy van levende personben te voorkomen wordt het commentaar eerst gecontroleerd voordat deze gepubliceerd wordt.

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Document markeren als favoriet

De documenten die u tegenkomt op Open Archieven en die nuttig zijn voor uw onderzoek kunt u toevoegen aan uw lijst van favoriete documenten. U kunt deze lijst ordenen en bij zoekacties ziet u direct welke documenten al op uw lijst van favoriete documenten staan.

Favoriete persoonsvermeldingen kunt u downloaden in PDF formaat (ideaal om te printen) en GEDCOM formaat (ideaal om in te lezen in uw stamboomprogramma).

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Open Archieven Scan & Transcriptie Viewer