Blader door transcripties » Het Utrechts Archief

archieftoegang 215, inventarisnummer 4, pagina 18

ventoient de l’avoir envoié à Rome, ou le Pape l‘avoit reçu, disoient ils avec un
applaudissement merveilleux, et y avoit trouvé un si grand rapport à l’ouvrage
de sa constitution, qu’il avoit ordonné à un des plus excellens peintres de sa ville
de lui en faire un tableau achevé. Cet excés étoit d’autant plus grand qu’ils vou-
loient par là que St Pierre en fut complice, et qu’il eut même approuvé les ailes
du diable donnée à un Evêque, quoi qu’eux-mêmes ils les eussent corrigées. car
ils ne pouvoient point encore avoir de noulles à Rome de cette correction, de sorte
que selon eux, le Pape de Rome avoit approuvé l’Et Augustin qui n’y étoit
point retranché, c’est a dire qu’il ne trouvoit pas mauvais que Mr. Jansenius fut
representé demandant aux Protestans un refuse pour les œuvres de St Augustin
aussi bien que pour son livre, ce qui étoit une terrible impieté
Mais le gout criminel qu’ils avoient trouvé dans le triomphe si injurieux
à l’Eglise fut bientôt changé en amertume, car l'un des plus pieux, et des plus
sçavans hommes de ce siecle aiant été engagé de suppléer au defaut de ceux qui
avoient de l’autorité dans l‘Eglise et qui tenoient les premieres charges de Justice,
et d’emploier une ingenieuse et innocente raillerie pour arrêter un scandale qui
Sans cela eût été comme irréparable, il emploia la Poësie qui étoit une peinture
parlante et les rendit ridicules par des vers si forts et si penetrans, qu’en peu de
tems ils furent reduits a detavouer leur Almanach comme un ouvrage auquel
ils n’avoient jamais eu nulle part.
On vit donc sortir de la presse le 15.e jour de Janvier un petit livre avec
cette.
cette inscription, Les Enluminures du fameux Almanach des Peres Jesuites
intitulé La dé Maute des Jansenistes, et le titre de cet ouvrage étoit expliqué
par cette premiere Enluminure.
Enfin Molina plein de gloire
triomphe avec sa bande noire.
Le libre arbitre audacieux.
domine la grace des cieux.
Et l'humble Augustin en déroite.
crie en vain au moins qu’on l’ecoute
Les Jansenistes éperdus
Sesle mesle sont confondus:
tout fuit et jamais la nature.
ne vit telle de confiture.
Eux qui ne passoient pas pour sots.
au jugement des moins lourdaux.
dont même on avoit cru merveille
sans prendre garde à leurs oreilles
Sont devenus en un moment
des monstres pleins d’aveuglement.
de gros ânes dont l'ignorance.
avoit leuré toute la france
de sormais leurs belles raisons.
iront aux petites maisons.
C
32.
33.