archieftoegang 215, inventarisnummer 4, pagina 110
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
216. lité de cet tribunal, y avoient encore ajouté la lettre de L’apostat de l’abadie, comme si c’eût eté un ouvrage fait pour la deffense des 5. propositions et de la doctrine de St. Augustin, quoi qu’il fût de notorieté publique que ce miserable s’étoit jetté dans le parti des heretiques lorsqu’il avoit fait cette lettre, et que les disciples de St. Aug: qu’il avoit plû aux Jesuites de mettre au nombre des compagnons de sa revolte et de sa séparation d’avec l’Eglise, les eussent couverts de confusion sur ce point par des ouvrages publics qui avoient combattu l’heresie de Calvin avec une force qui a allumé depuis ce tems là la colere des Ministres de Charenton à la quelle ils n’ont pu répondre que par des injures et des invectives. Le reproche que le sieur Daillé a fait avec Sr. Julien et à tous les autres disciples de St. Aug: de n’aimer pas la verité pour elle même, mais par un excès d’attache. d'une qu’ils avoient à ce St. Pere de l’Eglise et au Pape, leur tiendra lieu réternelle. Apologie, et ceux qui sauront que Mr. de Monthauban l’un des commissaires de l’assemblée du Louvre a fait distribuer lui-même dans Saville de Montauban plusieurs exemplaires du livre de la deffense de la pieté et de la foy composé par le sieur de Julien afin de preparer du contrepoison à ceux que Labadie y avoit pu infecter en qualité de Ministre depuis son apostasie, n’auront pas de peine a penetrer dans les motifs que les jesuites ont eû de ne pas deferer au tribunal de l’Inquisition cet ouvrage qui jusques ici est demeuré sans replique, puis qu’ils ne le pouvoient faire sans se couvrir eux-mêmes de confusion. 3e. On remarquoit qu’ils avoient encore mis dans ce cathalogue la niere 217. priere pour demander à Dieu la grace d’une veritable et parfaite conversation, quoi qu’elle ne regardât en rien ni les 5 propositions, ni le livre de Jansenius et quelle fut tellement orthodoxe, qu’elle avoit été paraphrasée en langue Espa- gnole et publiée a Madrid par l’Illustre dom de la fix Evêque d’ Angelopolis avec une approbation generale de toutes les personnes de pieté, et sans que les Je suites eussent asé la contredire, quoi qu’ils ne pussent voir sans un extreme dépit qu’elle obscurait tous les jours les autres prières qu'ils mettoient entre les mains de leur devots et de leurs devotes, et c’étoit ce qui les avoit obligés en la deferent à l’Inquisition, de ne pas mettre ces mots, en quelque langue, et de quel que Eddition qu’elle ait eté publiée, comme ils avoient fait à l’égard de quelques autres. Que les Jesuites en faisant mettre dans cette liste la réponse à un sermon prononcé par le P. Brisacier Jesuite à Blois, avoient encore declaré par cette conduite qu’ils étoient les parties seretes de ce decret parce que si aucun ouvrage avoit dû etre mis in indice, c’etoit cet Infame Ecrit qui avoit été censuré par Mr. de Paris en l’année 1651 et non cette réponse qui ne contenoit qui pût blesser le Pape ni Sacour. 15. Que l’Ecrit de la distinction des sens y avoit été mis par la même passion contre la declaration expresse que le Pape avoit faite aux trois deputez pour la cause de St. Aug: en presence de M. L’Ambassadeur, que dans la censure des 5 propositions ils avaient suivi la condamnation qu’ils en avoient faites eux mêmes, ce qui avoit un rapport essentiel avec cet Ecrit.
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 215, Inventaire, inventarisnummer 4, Première section, Port-Royal et ses adhérents (inv.no. 1-948), Port-Royal en général (inv.no. 1-32), Relation des événements, 1625-1661, 1654-1656. Livre XI-XVI
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/