Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
archieftoegang 215, inventarisnummer 1927-2, pagina 5



Gebruik tekstcoördinaten

Transcriptie

de la Cose. Lettre signée du 14 Août 1727; à M. Dubois de Bri¬
gode, Epag.”
s.
Iwe divers sujets.
Mr Le garde des secarn a fait offrir a L’imprimer sa grace et
aviez ce qu'un ami d'amiers m'ecrit
de leur rendre tout son bien qui consiste dans son fonds, s'il nouloit
et mr Lanel a couché dix jours chez moy. Il m'offre en tout ses
declarer les personnes qui le faitoient travailler. cela est tres tentant
pour un homme qui perd tout son bien qui a une jeune femme
ce service a l'en croire un milier ne l'embarrasseroit pas pour moy
et quatie petit enfans. il a repondu tres genereusement qu'il
"Je crois qu'il faut le contenter de pacotilles Legers et veiterdre
aimeroit mieux perdre non seulement les biens, mais meme la
aoyez Monsieur quel esage il vous conuient de faire de cela
vie que de commettre une telle Lacheté et pendant mes amis sont
mr. Lapel est un conmissionaire de Stualery peutetre seroit il a
en l'air et ils me masquent qu'ils ne si fient que de la bonne force
propos d'offrir au sieur Lancl un droit de comission un peu fort qui
il faut meme que sa femme soit aussi gerevense que leurs, car elle
ne seroit pourtant rien sur des Liures ou peu de chose pour l'obliger
connoit egalement les gens. cela n'avance pas mon retour
a y aparter plus de soins et d'ailleurs s'il arrivoit quelque accident
cependant il faut fournir de Largent au mari a la femme au
on n'auroit pas la craille peine d'avoir embarrassé un ami puit
Libraire et a tous les prisoniers
qu'il auroit bien voulu en courir les risques pour de Largent.
j'ay l'honneur d'etre avec une tres parfaite estime et un
vous aurez la bonté de me marquer ce que vous foutostez que
respectueux decouement
Je fasse foyde bien assure que nous etes absolument le maître
de disposer de moy.
Je vous prie de m'envoyer deux cents sh sur le conce de mr
Monsieur
poneet
mr de La plave a tres tort dans ce qu'il vous a écrit du leur écrivis avant
de portir de paris. Je l'a cois veu deux moit au paravant mesamis l'ont
ce 14 aoust 1727
Wostre tres, le et tres obt
veu des que les marchandises ont ete deposées a deux lieues de paris; on l'a
prie de vouloir bien en disposer et de se faire entier quon contoit de leur
sera de Lacoss.
avoir vendu assez de service et les faisant en ver dans le royaume et les
faire noituver jusques la platoujours repondu que cela ne te regarde à
point et qu'il n'y pretendoit rien je fais tres faché que me, amis luy en
ait semis le prix nous y serez lezé Plaura sans doute le prie et
entier et tous les froix tomberont sur nous on ne me dit pas un mot
de le maniere dont on a finicet article
3
Il est tres assure qu'on a extremement brouillé a bondeaux si je n'avois,
pos perdu plus des deux tiers de cet envoy qu'on avoit remis aux rouliers
de Bordeaux je serois plus affaré de leur etour drie depuis que non
pounds envoyer les autres Livres qui me paroissent une a faire de peu
de consequence on me morque seulement des parallèles sans ajouter autre
chose mais je suis certain que cest le parallelle des payers
6
vous audre feu sans doute la facheuse affaire qui est arrivée a paris
on a decouvert Limprisseur que javois fait travailler et donné a nos
amisen portant on a faisé plusieurs pieces sur le metier mis au
chatelet 6 garçons la sevaante et le valet le moitse et sa femme
se sont foundt aussi bien qu’un librais — que je leurs avois affocié

Bronvermelding

Het Utrechts Archief, archieftoegang 215, Inventaire, inventarisnummer 1927-2, Première section, La résistance contre La Bulle Unigenitus (inv.no. 949-4175), Réfugiés Français et Belges (inv.no. 1826-4175), Les Orvalistes à Rijnwijk et autres habitants ou visiteurs, A.J. Brigode Dubois (Silvain), marchand-libraire à Amsterdam, Lettres reçues de, Galart (De la Cose), (1727)




Commentaar

Bent u de eerste persoon die aanvullende informatie levert?


U bent nog niet ingelogd

Inloggen
Geen abonnee? Bekijk de abonnementen!

Scan + Transcriptie


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/

Geef samenvatting van transcriptie

De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.

Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.

Naar inlogpagina

Voeg commentaar toe

Heeft u extra informatie over het historische document? Voeg deze dan toe zodat andere onderzoekers hier ook profijt van hebben.

Om spam en schending van de privacy van levende personben te voorkomen wordt het commentaar eerst gecontroleerd voordat deze gepubliceerd wordt.

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Document markeren als favoriet

De documenten die u tegenkomt op Open Archieven en die nuttig zijn voor uw onderzoek kunt u toevoegen aan uw lijst van favoriete documenten. U kunt deze lijst ordenen en bij zoekacties ziet u direct welke documenten al op uw lijst van favoriete documenten staan.

Favoriete persoonsvermeldingen kunt u downloaden in PDF formaat (ideaal om te printen) en GEDCOM formaat (ideaal om in te lezen in uw stamboomprogramma).

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Open Archieven Scan & Transcriptie Viewer