Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
Lettre signée du 28 Août 1727 ; à M. de Brigode
id.
Dubois. Spag. 4
Appaires financielles.
j'y fais tres resolu, mais que primo je voudrois ne le faire qu'a
l'extremité étant toujours dans l'incertituée si je retourneray
en france a la fin de 7bre ou si je resseray icy. 2° qu'il faut du
tems pour chercher a faire une telle vente, a moins que de la
faire dune maniere fort des avantageuses 3° il y a dans cette
somme 24 petits Louis qui ne m'apportierent point, mais dont
Je disposerez pourtant si je ne pecis trouver nulle autre
ressourer ou a mené cette offaire avec une telle vinacité,
qu'on ne m'a point donné le tems de prendre de pertes mesures
pour n'etre pas embarrassé cependant sur ils n'entend point
raillerie flueut passer le contrat demain s'il a receu aujourd'huy
La procuration un mot de reponce s'il vous plait affin
qu'on sache sur quoy cont, j'ay l'honneur d'etre
avec une parfaite estime
Monsieur
soe to, obt
Vostre tres
serviteur de Lacose
ce 28 aoust 1727
deux
id.
Dubois. Spag. 4
Appaires financielles.
j'y fais tres resolu, mais que primo je voudrois ne le faire qu'a
l'extremité étant toujours dans l'incertituée si je retourneray
en france a la fin de 7bre ou si je resseray icy. 2° qu'il faut du
tems pour chercher a faire une telle vente, a moins que de la
faire dune maniere fort des avantageuses 3° il y a dans cette
somme 24 petits Louis qui ne m'apportierent point, mais dont
Je disposerez pourtant si je ne pecis trouver nulle autre
ressourer ou a mené cette offaire avec une telle vinacité,
qu'on ne m'a point donné le tems de prendre de pertes mesures
pour n'etre pas embarrassé cependant sur ils n'entend point
raillerie flueut passer le contrat demain s'il a receu aujourd'huy
La procuration un mot de reponce s'il vous plait affin
qu'on sache sur quoy cont, j'ay l'honneur d'etre
avec une parfaite estime
Monsieur
soe to, obt
Vostre tres
serviteur de Lacose
ce 28 aoust 1727
deux
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 215, Inventaire, inventarisnummer 1927-2, Première section, La résistance contre La Bulle Unigenitus (inv.no. 949-4175), Réfugiés Français et Belges (inv.no. 1826-4175), Les Orvalistes à Rijnwijk et autres habitants ou visiteurs, A.J. Brigode Dubois (Silvain), marchand-libraire à Amsterdam, Lettres reçues de, Galart (De la Cose), (1727)
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.