Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
archieftoegang 215, inventarisnummer 9, pagina 61



Gebruik tekstcoördinaten

Transcriptie

assuroit n'obliger point a etre intérieurement persuadé
que Jansenius eut enseigné les heresies des 5 propositions
mais seulement a Croire que le Pape les lui attribuoit
soit quil eu bien ou mal pris son sens. Je ne sçais si ces
paroles donnerent sujet au prelat d'esperer quil avoit
encore quelque partisans de la foi) humaine et qu'elle
pouroit êtreffoutenue en cessens. quoi qu'il en soit, elles
lui plurent seffort quil me demanda aussitôt pour-
quoif elles ne messatis faisoient pas et quelle difficul-
té je trouvois a Signer comme le P. Esprit l'adoit
fait; Je lui dis queslafs incerité Ehretienne me le defen-
doit et je lui demandai s'il se contenteroit que je
signasse dans cette disposition, puis quil m’avoit
dit un peu auparavant que c'etoit mentir que de
signer sans croire le fait. Il se trouva embarassé
là dessus et ne me put repondre. Mais mois je pour¬
suivis et fie tachai de lui faire voir qu’apres nous
toure 7
avoir oté nos meres et avoir tout renversé notre
maison pour un effoy humaine on commençoit a
dire qu'on nefl exigeroit plus et l'on n'achevoit de
nous detruire que parce que nous refusions de men¬
tir à l'Eglise et que nous preferions laLoy de Dieu à
tous nos interests; qu'il n'avoit donc plus d'autre
crime à nous reprocher que celui là puis qu'il
vouloit bien qu'on signât sans croire le fait et quil
ne jugeoit ce defaut defoif humaine punissable
que parce qu'on refusoit de le dissimuler. C'est ce que
jestachai de lui representer le plus respectueusement
qu'il me fut possible, mais il ne (laissa pas de s'en
blesser fort, et deßire qu'il neffalloit point m'ecouter,
qu’il reconnoissoit assés ce que j'etois, qu'il n’y alloit
rien en mois qu'une profonde ignorance jointe
à une haute estime de moi meme qui me faisoit par¬
ler avec une insolence et une clédation d'esprit e¬
pouvantable quoyque je ne sçusse rien du tout
puis s'adressant à la Mere Eugenie, il lui dit
aller assès de douceur qu'elle n'avoit quà mescon
duire a notre Cellule où firois prendre notre
breviaire et nos hardes, je lui demandait mon
obeissance par Ecrit, il me la montra toute pliée
et me dit que l'Ecclesiastique qui me conduisoit
la mettroit entre les mains de ma superieure.
Je n'adois point entendu la messe et comme on
en venoit de sonner une, je luy demandais per¬
mission d'est aller entendre pour y offrir mon
sac nunfice, sil me dit que je l'entendrois au lieu
où J'allois, et que je me depechasse vitement
d'aller à la fporte, parce qu'il attendoit que son
Carrasse fut redenu pour retoumer chez luif, je
le supliay de mesdonner au moins un quart d'heu
re de temps, il mesdit que cela n'etoit pas necessai
re parceque je n'avois rien àffaire qu'a prendre
nôtre breviaire, qu'il ne me falloit qu'un y instant
pour Cela, que je n'avois que faire de me mettre
en peine de rien emporter, parce qu'on m'envoy¬
roit toutes les choses dont j’avois besoin. Je lui
demanday s’il me refuseroit la permission de
dire a dieu à messœurs. Il me dit que non qu'il
L'I

Bronvermelding

Het Utrechts Archief, archieftoegang 215, Inventaire, inventarisnummer 9, Première section, Port-Royal et ses adhérents (inv.no. 1-948), Port-Royal en général (inv.no. 1-32), Diverses relations, 1644-1666. Captivités des sœurs Briquet et Dupré. Touchant la séparation du bien, 1666 mars. Maladie de Suzanne Champagne, 1666 sept. 26. Récit de la conduite de Mgr. de Harlay, 1671-1695. (Amf. 10, 18 et 19)



Ga naar de volgende pagina (62)  Ga naar de vorige pagina (60) Nieuwe zoekopdracht

U bent nog niet ingelogd

Inloggen
Geen abonnee? Bekijk de abonnementen

Scan + Transcriptie


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie (AI)

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/