Blader door transcripties » Het Utrechts Archief

archieftoegang 215, inventarisnummer 9, pagina 252

32
de lursatine il
ne pas roissoit.
passed
quelle
and
the
pour les filles de Ste Marie, ne devoit pas aller
vouloir
jusqu’a
mourir dans leur maison, et je
encore
lui disois par un sentiment de douleur
Quoy ma soeur, avez vous oublié ces stes ma-
ximes dans lesquelles vous et moy avons égté
anno
elle vées j'ai luis voulant marqués
Colide
pave
velle nos confesseurs nous avoient.
ambien
nourries et bonnes instructions que nos
meres nous ont données pour mois je ne dis
pas comme vous, et je suis toute preste à
Dans le
retourner au Monastere & en mesme tems
une Religieuse Vrstline du faux bourg st
Jacques, qui avoit deux seurs Religieuses
au Monastere ou j'estois, ecrivit a la
Merc
afin que j’écrivisse a la Sr francoise claire
qui estoit chez elles. Elles disoient qu'elle le
souhaitoit: ce que je n'ai pu stavoir car elle
ne m'a fait aucune reponse; et depuis ayant
voulu voir la lettre ne parlant pas en son
nom cela ne me plaisoit pas trop, quoi que
j'eusse grande joye. d'apprendre ou elle estoit
ns
car je ne le scavois pas, ce fit
et temps
n
du car il me de dire a la Rde Mere, qu'il falloit
prier Dieu.
Le lendemain des peres Jesuites vinrent
pour entendre leurs confessions extraordé
naires des quatres tems, et la sœur qui me
gardoit me vint demander, si je ne vouloient
pas aller a confesse. Ty pensay un peu à moynême
et puis je dis, ouy, ma sœur, j'inay je ne
le
voulois pas faire semblant que je scavois
que c'estoit de ces peres. En allant à
l'eglise j'entrai dans le confessional sans
donner le loisir personnedy en tres
pour avertir que c'estoit mois, et la sœur qui
estoit dedans ne m'avoit pas vue. Je dis
trois fautes et rien plus. il me demenda si
je navois point de peines. Je luy dis que
supplicis
je n'avois rien à dire, et que je le priois
de prier Dieu pour moy, il ne me dit pas
un mot, et je sortis du confesional. La
mere des novices me vit le meme jours et
me dit que toute leur communauté avoit
é4te edifiée de stavoir que j'eusse esté à con-
fesse. Je luy dis que lon avoit bien veu
que je n’avois pas grand chose à dire, pas
le peu de tems que j'estois demeurée au
confessional, et que j’y avois ésté à dessein
vois le
pour leur faire voir que j’honne
Gesuch nicht
en quel
caracteres et la puissance de
que prest ce que ce fût et que je n'avois
rien sur le cœur contre personnes; mais
que je la suppliois bien de remarquer
que j'y avois esté à confesse cette seule
fois, et que j’esperois que ce seroit la der-
niére fois de ma vie, et que si jamais on
nous réduisoit dans notre monastere
jusqu’à ce point d'en introduire pour
93.