Blader door transcripties » Het Utrechts Archief

archieftoegang 215, inventarisnummer 9, pagina 199

Retractation des deux signatures, que
ma soeur Marguerite de Ste. Gertrude afaites
et quette voudroit plaire et effacer de ton sang comme elle le signera de son sang.
Gloire à Jesus au tres Srs. Sacrement.
Je soeur Marguerite de St. Gertrude Religieuse indigne de
ib. R. croit être obligée de faire voir a toute l'Eglise et parti
culierement à mes soeurs la disposition de mon esprit sur le
sujet des deux signatures que j'ai faites, et a quoy jai renoncé
par la grace de Dieu en sa sainte présence des le sr du présent
mois de Juillet 1665. sans y être exhortée ny poustée par aucune
personne, ny aucune de nos soeurs, n'y par aucun livre ny écrit
imprimé, ou ecrit a la main que la été par la seule Lumiere
de la grace de Dieu dont il lui a plû declairer mon esprit, apres tou¬
les les peines dans lesquelles j'ai été des la 1ere signature que je
fis par un grand trouble de conscience et obscureusement de mon
esprit, a quoy j'avois donné lieu par mes vaines reflexions et
mon peu de confiance en Dieu, et le Diable y étant venu jetter la
Zizaine augmentoit mes inquiétudes, après avoir été près de deux
mois dans ces peines sans en avoir jamais rien voulu témoigner
a personne, afin de ne donner aucun lieu à la tentation que je voyois
bien qui m'accabloit, dans ce meme tems je tombai malade et
ensuite mon corps et mon esprit s'affoiblissant joint a la crainte
de la mort, je doutai si je ne devois point faire la signature
Selon la Declaration par ecrit qui M L'archevêque nous donnoit
qui devoit à ce qu'il disoit lever nos scrupules et comme mon
esprit étoit dans ce doute M. L'archeveque vint au Monastere
ou j'étois, et me fit venir parler à lui nonobstant une lettre que
je m'étois donné l'honneur de lui écrire il y avoit un mois par
la quelle je le priois de ne me plus demander à cause que je
me craignois moi même, me sentant affoiblie, je ne laissai pas