Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
Nr.
Copie
RIJκSARCHIEF
IN UTRECHT
COLLECTIE
PORT ROYAL
Extrait du Registre Capitulaire de
l'Abbaye de Nostre Dame de Port Royal
du Saint Sacrement
Le Lundy 23. de Novembre 1644 fut faitte louverture
de la Visitte par M r. du Sausay Curé de S. Leu S. Gilles, Officiel
& Grand Vicaire de Monseigneur l'Archevesque de Paris et
deputé de luy a la susditte vesitte, qui fut la premiere qui a esté
faitte en nostre Monastere depuis quil a esté transferé en cette
ville. Le lendemain le susdit Visiteur commencea l'Examen des
Soeurs a la Grille du Parloir & y travailla en suitte tous les
jours qu'il eut le loisir ayant esté obligé de l'interompre souvent
a cause de la quantité de ses affaires.
Le vint neuviesme du mesme Mois de Novembre le Visiteur entre
dans le Monastere et fit la Visite des lieux du Monastère &
de la Closture.
le 17. Decembre de la mesme année il entra la seconde fois pour
la conclusion de la visitte, et tant le Chapitre a toute la Comme
pauté, ou il fit des Ordonnances et donna les reglements selon
qu'il jugea a propos, Les Susdits Reglemens signez de sa main
sont gardez dans le Coffre fort. Voicy ce quils contiennent.
Copie
RIJκSARCHIEF
IN UTRECHT
COLLECTIE
PORT ROYAL
Extrait du Registre Capitulaire de
l'Abbaye de Nostre Dame de Port Royal
du Saint Sacrement
Le Lundy 23. de Novembre 1644 fut faitte louverture
de la Visitte par M r. du Sausay Curé de S. Leu S. Gilles, Officiel
& Grand Vicaire de Monseigneur l'Archevesque de Paris et
deputé de luy a la susditte vesitte, qui fut la premiere qui a esté
faitte en nostre Monastere depuis quil a esté transferé en cette
ville. Le lendemain le susdit Visiteur commencea l'Examen des
Soeurs a la Grille du Parloir & y travailla en suitte tous les
jours qu'il eut le loisir ayant esté obligé de l'interompre souvent
a cause de la quantité de ses affaires.
Le vint neuviesme du mesme Mois de Novembre le Visiteur entre
dans le Monastere et fit la Visite des lieux du Monastère &
de la Closture.
le 17. Decembre de la mesme année il entra la seconde fois pour
la conclusion de la visitte, et tant le Chapitre a toute la Comme
pauté, ou il fit des Ordonnances et donna les reglements selon
qu'il jugea a propos, Les Susdits Reglemens signez de sa main
sont gardez dans le Coffre fort. Voicy ce quils contiennent.
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 215, Inventaire, inventarisnummer 9, Première section, Port-Royal et ses adhérents (inv.no. 1-948), Port-Royal en général (inv.no. 1-32), Diverses relations, 1644-1666. Captivités des sœurs Briquet et Dupré. Touchant la séparation du bien, 1666 mars. Maladie de Suzanne Champagne, 1666 sept. 26. Récit de la conduite de Mgr. de Harlay, 1671-1695. (Amf. 10, 18 et 19)
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.