Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
archieftoegang 215, inventarisnummer 1, pagina 83



Gebruik tekstcoördinaten

Transcriptie

138
13 Mars
resseur
Ce Jour 1685 mourut lune de Bohan veuve
jusquod
De Monsr. Le Prince de guemene Particuliore (mie Et
Kirurgisten
Bien faictrice de Ce Monastaire, Elle avoit Esté Engagée
Dans le Mariage fort Jeune Et ma terre Elle, mais comme
La repugnance que Elle Quoit a Cet Engagement Navoit
comte dautre Cause que son opposition pour uneollience
se
que Lon Jugeoit Dailleurs tres Quantageuse pour
Laceroissement de sa Maison Elle nen fut pas moins
Attachee au monde Dans la suitte Il luy plaisoit Et
Elle plaisoit aussi au monde ses avantagea naturels
Sa Beaute sa grande Jeunesse sointe a une parfaite sante.
Et a tout ce qui peut rendre La vie plus agreable Estoient
Pour Elle des Charmes qui la persuadoient que lon Ne
Pouvoit Estre plus heureuse quelle Croyoit. L'estre dans
Lestat ou Elle se trouvoit cest la maniere dont Elle Exprima
Son Contentement parlant un Jour a Monsr dandilly son
Quy qui luy rendoit visité, une Disposition si Peu
Chretienne Le Joucha si forb quil repondit En une seule
Parole qui souhaitoit pour elle que tout ce quy luy plaisoit
Si forts dans Le monde Et en quoy Elle faisoit Consister La
Je huité de la vie pust changer D'objet a son Egard et quelle
pust
de ses
139
Puis
Fettet Jouir dans son ame De tous ses Quentages
"
7
Et de Cette parfaite sante dont Elle Jouissoit Dans son Corps
mois, mais nous avez
Dhel
Ces parolles dites sans dessin frapperent Le Coeur de Cette
(2)
Kisten
Princesse Et dieu son seroit pour la faire Rentar En Elle-
Memme Elle commence a Comprandée la vanité de le
quelle avoit aimee jusqu'a lors et littasion de le faux
Bouheur Dont Elle Setoit Laissee Eblouir elle Compte Esq.
Mons temps que Dieu demendoit beaucoup delles Et le
Besoin quelle Quost, D'un guide Eclaire pour la Conduwe
Dans le Chemin quil Comancoit de Luy marquer, non connoissant
point par Elle meme a quy Elle pustz s'adresser Elle Crut ne
Pouvoir prendre de Meilleur Conseil, La dessue que de
Polus dont Dieu sestoit desja servy Pour Estre sinstrument
w
De sa Conversion Et qui pouvoit Mieux que Nul autre

Luy procurer Le succours necessaire, Dans les premiers
V.
Mouvemens de peintence Elle Eprouva En Effet Dans
Cet occasion que rien Ne luy Etoit dificile Lors quil
Sagissoit De servir sur [incompréhensible] Monsr du verger de
Kautanne C-6bé de St. Cyran Estoib Lora au Bois de
Vincennes Car Cestoit en Lannée 1639 il Conduisoit de le
Lieu plusieures personnes Et Dieu repandoit tant de
Benediction sur La Conduite quelle Na samme produit de si
grande

Bronvermelding

Het Utrechts Archief, archieftoegang 215, Inventaire, inventarisnummer 1, Première section, Port-Royal et ses adhérents (inv.no. 1-948), Port-Royal en général (inv.no. 1-32), Histoire de la fondation de Port-Royal par la Mère Angélique Arnauld, et 1-5 continuée par quelques autres personnes, avec nécrologe. 1 t. fol. (Amf. 19)




Commentaar

Bent u de eerste persoon die aanvullende informatie levert?


U bent nog niet ingelogd

Inloggen
Geen abonnee? Bekijk de abonnementen!

Scan + Transcriptie


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/

Geef samenvatting van transcriptie

De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.

Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.

Naar inlogpagina

Voeg commentaar toe

Heeft u extra informatie over het historische document? Voeg deze dan toe zodat andere onderzoekers hier ook profijt van hebben.

Om spam en schending van de privacy van levende personben te voorkomen wordt het commentaar eerst gecontroleerd voordat deze gepubliceerd wordt.

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Document markeren als favoriet

De documenten die u tegenkomt op Open Archieven en die nuttig zijn voor uw onderzoek kunt u toevoegen aan uw lijst van favoriete documenten. U kunt deze lijst ordenen en bij zoekacties ziet u direct welke documenten al op uw lijst van favoriete documenten staan.

Favoriete persoonsvermeldingen kunt u downloaden in PDF formaat (ideaal om te printen) en GEDCOM formaat (ideaal om in te lezen in uw stamboomprogramma).

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Open Archieven Scan & Transcriptie Viewer