Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
archieftoegang 215, inventarisnummer 1, pagina 77



Gebruik tekstcoördinaten

Transcriptie

L Joignoit. La priere Et une ocupation si ste a un same
Plus rigoureux quil ne Lavoit pratiqué auparanant, il
M'angeoit seul ce quil a Continué toujours depuis Ne
Vinoit que de pain de son Et gardoit dans tout le reste de sa
parie
Noriture un abstinance Extraordinaire quil na Interompué que
imme
Lors quil y Estoit Contrainct par quelque maladie considerable
Comme il fit dans les derniers jours de Celle qui La Conduit
la morb ou plus tost comme Nous Quons sujet de
L'esperer a La véritable vie Et a un repos Etantel non ayant
««a»*
Pria Queun sur la terre pendant trent six Cune quil a personne
Pas
Dans une peintence sans relache Dans un Exercice continuel
De Charité Il est Enterre dans le Cimetiere de dehors Comme
2,3 feuvier
H. La Souhaite
1642
Ce jour mourub en nostre maison deparis En 1642
Ma soeur Louise Therese de Lassension fortier religieuse
Professe Connerve de le Monastaire

Le Meme Jour. 1673 mourut a paris noel de la Lane
Prestre docteur En Theologie de la maison de Navâte Et abbé
val Croissant son zelle Et son amour pour La vérité L'avoit
tot
d.
Lie a toutes Les personnes quil savoit y Estre attachées Et
Cest cette Consideration seule qui L'avoit Lié a nostre monastaire
Dont Les Interest Luy Estoient Choses comme Les Siens propres
on pour
127.
de leg Lise
Ou Pour mieux dire Comme Lea Intereste même qui
faisoient uniquement tout son soin Et Estoient Lobjes de toute
Son aplication Estant pour tout le qui Le regardoit dans
un Entier détachement Et desinteressement des biens de la
Terre dont il negligeert Le soin Pour faire le quil Croyoit
que dieu demandoit de Luy dans L'engagement ou il se
trouvoit de deffendre La visite il na jamais rien Epargne
Pour le faire il na menage ni sa personne ni son bien il
A Expose l'un A Lautre il quoit de Lesprit Et de la science
Mais il quoit Encore plus dhumilité qui le rabbaissoit
A ses peux se regardant Comme Le moindre de Ceux qui
travailloient pour Leglise Et nayant Nulle peine De
Renoncs a ses ouvrages Et de les suprimer quand on ne
Les approunoit pas Dieu ayant Enfin rendu la paix a
Leglise; Et se voyant s'être pour choisir a quoy il s'appliqueront
Pour le servir Il perte La matiere De Lamour de Dieu Et il Est mort
En sisant St. augusty, Et y travaillant il Est Enterre a st. ustache sa paroisse
24 feuvrier
Ce jour 1683 mourut ma soeur Marye de St. Ignace
Pougin religieuse proffresse Concirer de le monstaire E gée de
Septembre Et trois qua Et demy
Ce Même Jour 1684 mourut ma soeur Patherme de Ste
Eulalic

Bronvermelding

Het Utrechts Archief, archieftoegang 215, Inventaire, inventarisnummer 1, Première section, Port-Royal et ses adhérents (inv.no. 1-948), Port-Royal en général (inv.no. 1-32), Histoire de la fondation de Port-Royal par la Mère Angélique Arnauld, et 1-5 continuée par quelques autres personnes, avec nécrologe. 1 t. fol. (Amf. 19)




Commentaar

Bent u de eerste persoon die aanvullende informatie levert?


U bent nog niet ingelogd

Inloggen
Geen abonnee? Bekijk de abonnementen!

Scan + Transcriptie


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/

Geef samenvatting van transcriptie

De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.

Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.

Naar inlogpagina

Voeg commentaar toe

Heeft u extra informatie over het historische document? Voeg deze dan toe zodat andere onderzoekers hier ook profijt van hebben.

Om spam en schending van de privacy van levende personben te voorkomen wordt het commentaar eerst gecontroleerd voordat deze gepubliceerd wordt.

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Document markeren als favoriet

De documenten die u tegenkomt op Open Archieven en die nuttig zijn voor uw onderzoek kunt u toevoegen aan uw lijst van favoriete documenten. U kunt deze lijst ordenen en bij zoekacties ziet u direct welke documenten al op uw lijst van favoriete documenten staan.

Favoriete persoonsvermeldingen kunt u downloaden in PDF formaat (ideaal om te printen) en GEDCOM formaat (ideaal om in te lezen in uw stamboomprogramma).

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Open Archieven Scan & Transcriptie Viewer