Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
archieftoegang 215, inventarisnummer 1, pagina 76



Gebruik tekstcoördinaten

Transcriptie

124.
Regardoit Le sommeil da près matinée Comme un dangereux
Ennemy quy favorisost La paresse, Et lui déroboit un
Tempa si proper a La Lecture Et a Letude de sorte que La
Crainte quil en avoit Luy faisoit passer par dessus cette
décrire
Gutre Crainte decrire, quiluy donnoit bien de la peine Et
On scruple qui La porte souvent a bruler ses Exrités apres
(3)
Les avoir composez.
I.a.nii!
y avoit pres de quinze uns quil rendoit a Cette
Zschau
Communante toute sorte de sermoce dans son Employ
Lors quil parut que Dieu vouloit donna la derniere
Perfection a sa Charité Et a sa vertu en l'exposant a une
Des plus brandes Epreunes il avoit porté avec Nous
Les premières troubles arrivez a notre maison et il s'y croioit
Trop Lie pour la pouvoir jamais abandonner dans quelque
Estat. d'affiction ou Elle par Estre reduite mais dieu voulut
E prouver sa foy Et sa fermeté en un autre maniere la locoation
qui germa En Lannee 16 64 quil se vit oblige de se retirer
Et de quitter Cette solitude ou il pensoit finir ses Jours, pour
Prevenir Lordre que Lon scavoit quil en devoit recevoir Cette
Absence qui dura Neuf moyen Ne diminue rien de sa
“Titur
Charité pour le monastaire Et il le fit bien paroistre En Ne
M rn
retardant.
C.
105
Retardant Pas dun moment son retour aussi tasz
quil apprit quon qu’on nous Lacordoit acause de la quantité
Je malade pour Lesquels on Quoit besoin de son secours
Comme il avoit prefere de se venir renfermer avec
Nous a La Liberté Dont il Curoit jouy par tout Lilleurs
and
Il Embrassa enfin toutes les suittes de cette Engagement Et
Il s'y ressujetit de telle sorte que pendant près de quatre ans
Il ne sortit Jamais de sa Chambre que pour Elle
Leglise aux heures qui Luy Estoient prescrites ne fit aucun
Voyage pour visiter Les pauvres de la Campagne que rarement
ce 8.
Et toujours Ecompagné dun garde Et de même il n'entroit point
Dans Le monastaire sans avoir La touriere du dehors pour
Jemoing de ses parolles Et de Ses Estions il porta Ce
chaitlement avecq une patience si une humilite qui Edifioit ceux
Meme qui En agissant de la sorte pretendoient ne faire que
Suiure Leurs ordres.
Toute son occupation dans Le Loisir que luy donnoit cette
Captimité Estoit La priere Et La lecture de la parolle de dieu
a
Dont il faisoit toute sa meditation Jour Et nuit Et qui a
décrits.
ce qui ne
Esté le subjecte de tant d'écouta le remplie d'onction et de lumiere
tot partaux
quil a Compadez La plus par dans Ce temps dafflection Et qu'il
Presentement Edifient toutte Leglise
K Joignoit

Bronvermelding

Het Utrechts Archief, archieftoegang 215, Inventaire, inventarisnummer 1, Première section, Port-Royal et ses adhérents (inv.no. 1-948), Port-Royal en général (inv.no. 1-32), Histoire de la fondation de Port-Royal par la Mère Angélique Arnauld, et 1-5 continuée par quelques autres personnes, avec nécrologe. 1 t. fol. (Amf. 19)




Commentaar

Bent u de eerste persoon die aanvullende informatie levert?


U bent nog niet ingelogd

Inloggen
Geen abonnee? Bekijk de abonnementen!

Scan + Transcriptie


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/

Geef samenvatting van transcriptie

De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.

Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.

Naar inlogpagina

Voeg commentaar toe

Heeft u extra informatie over het historische document? Voeg deze dan toe zodat andere onderzoekers hier ook profijt van hebben.

Om spam en schending van de privacy van levende personben te voorkomen wordt het commentaar eerst gecontroleerd voordat deze gepubliceerd wordt.

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Document markeren als favoriet

De documenten die u tegenkomt op Open Archieven en die nuttig zijn voor uw onderzoek kunt u toevoegen aan uw lijst van favoriete documenten. U kunt deze lijst ordenen en bij zoekacties ziet u direct welke documenten al op uw lijst van favoriete documenten staan.

Favoriete persoonsvermeldingen kunt u downloaden in PDF formaat (ideaal om te printen) en GEDCOM formaat (ideaal om in te lezen in uw stamboomprogramma).

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Open Archieven Scan & Transcriptie Viewer