Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
archieftoegang 215, inventarisnummer 1, pagina 73



Gebruik tekstcoördinaten

Transcriptie

118
Quy Il Demeura Constant Et fidelle dans la tentation,
quy Reins a Cette Communauté Et qui fut l'occasion
De la separation de nos deux maisons Et ausitost
quil Luy fut permis de venir Nous trouver en Celle
Cy A pres que dieu lut rendu a la paix a léglise, Et a
Nous La Liberté ne differa point de recommance le
Nous rendre Ce neq plus d'affecting que la maison les
auch
Memées Juniées Jusqu'a ce qu'ayant veu dans La suite
wür.“
quil ny avoit plus de necesesté qui L'attachat a let
(v. r. P.
COMNE.
6.
Employ Il se porta a suivre le mouvement quil avoit
21i s. mme diutasa duamadu alisae
toujours Eu de finir ses jours dans une Entiere
Je n'avais pas si
wurde durch ein halte
Solitude il Choisit L'abaye de St. Cyran de Lordre de
Lartuel tiefert.

(v.t)
Srs Benoist ou il n'a demeuré que dix huit mois il y
avec attidemt pris et précisim ne se considquer

A Beaucoup (difié pendant tout le temps La par son
wiederum
décembre.
1130
6.1.e10.34.4
humilite des sélence Et son assiduite aux observances
incep
(i,e.i,.I.i..i..I i.
17
Et au travail meme C du de La de ses forces sur tout
* ^ ^'' '
Depuis quil Eut pris Lhabit de nouice quil a porte
nur
Six mois Car bien quil sentit que
Son Corps s'affoiblioit
Notablement il ne relacha rien de sa ponitence. Eu
continuant
119
returée par notre amitié
vêtement tous les Exercices, Et souffrant
to
4,
VÄW. „
" a
froid sans de Chauffer quoy quil Luy fut plus sensible
19.
t. r.a.
wird thum, auf
que tous le reste Jusques a ce que la nature succombale
Actum zu dieser Freunde.
Ktoberlauglauk.
tout a fait il toinba dans une Deffailliance moitel au
Kans.
u kup —wihr.vitu eck iu
Contir de Leglise ou il venoit Encore de servir la Ste. messe
Friedersej
G. E. G, G,
Et ne vesent plus que quelque heures qui terminerent
u.
dergleich und
Des Navaux pour Le faire passer comme nous l'esperons
liegende aus die
S. W. R. J. M.
Dans un repos Chonelle sans en C-voir voucu prendre
trouvés zu rup. 3. rt. p.s. c.a.n.
Quem sur La terre,
4 tres que jusqu'à
2 2 fevrier
amt.
toutes que je ne suis ai-
22 Febr.
1687 mourut Jean hamen Dooteur En medecine
Erw.
Kupf. Stupkas
De la faculté de paris Qué de bq Quà il sestoit ce qui
eingereicht k. a.
imnisten währe.
Dea sa jeunesse Beaucoup de reputation Dans le monde par sa
Sciawe Ed son Eloquence & il aussit sujet de pretendre à quelque
Establissement et n'estageux pour Luy Lorsque touche tout
vanitej
Qui Coup de Lesprit de dieu et persuadé de la roitte quil y a
Dans ce qui S'appelle fortune il resolut D'abandonner
„ „ —”.
Entierement La sienne Et de se retirer dans quelque solitude
Monsr. de Harlay dont il Quoit Esté precopteur Et qui
Depuis a Esté procureur general Et premier president du
Parlement A part son dessin Et ne pouvant souffence son
Eloignement
1 F

Bronvermelding

Het Utrechts Archief, archieftoegang 215, Inventaire, inventarisnummer 1, Première section, Port-Royal et ses adhérents (inv.no. 1-948), Port-Royal en général (inv.no. 1-32), Histoire de la fondation de Port-Royal par la Mère Angélique Arnauld, et 1-5 continuée par quelques autres personnes, avec nécrologe. 1 t. fol. (Amf. 19)




Commentaar

Bent u de eerste persoon die aanvullende informatie levert?


U bent nog niet ingelogd

Inloggen
Geen abonnee? Bekijk de abonnementen!

Scan + Transcriptie


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/

Geef samenvatting van transcriptie

De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.

Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.

Naar inlogpagina

Voeg commentaar toe

Heeft u extra informatie over het historische document? Voeg deze dan toe zodat andere onderzoekers hier ook profijt van hebben.

Om spam en schending van de privacy van levende personben te voorkomen wordt het commentaar eerst gecontroleerd voordat deze gepubliceerd wordt.

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Document markeren als favoriet

De documenten die u tegenkomt op Open Archieven en die nuttig zijn voor uw onderzoek kunt u toevoegen aan uw lijst van favoriete documenten. U kunt deze lijst ordenen en bij zoekacties ziet u direct welke documenten al op uw lijst van favoriete documenten staan.

Favoriete persoonsvermeldingen kunt u downloaden in PDF formaat (ideaal om te printen) en GEDCOM formaat (ideaal om in te lezen in uw stamboomprogramma).

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Open Archieven Scan & Transcriptie Viewer