Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
archieftoegang 215, inventarisnummer 1, pagina 64



Gebruik tekstcoördinaten

Transcriptie

100
autres Nouies parce quelle avoit Encore parmy
ses religieuses qui venoient De prendre la reforme
Aucune fille, qui en fut capable sa sagesse et sa vertu
Paroissoient deja si grande que tout Le monde & avoit
Du respect pour Elle elle fut peu d’annexer. C. prest.
chargee du gouvernement de toutte La maison pendant
Pinq qua que la mere Marie Engelique En fut absente
Estant alleé par l'ordre du Roy Et du general de l'isteaux
Tranailla, a la reforme de Labbaye de maubuisson le fiet
En Cette occasion quelle desira de resigner son abbaye
a la mere agnée quelle jugeoit beaucoup plus digne
quelle de Cette Charge maïer Elle ne peust obtenir Quelle
Chose que de La faire sa Coadjutrice Elle en Eust Le
Brench, Et quand Ensuitte Les Bulles Et les provisions
De rome furent Arrivez La mere angelique vint Expres,
De Maubuisson pour faire prendre possession de La
d. daerie
wolle Eust
Coadjutrice a la mere Eguer a quot (noore plus desire
G.M. &
Vr
De Ceder tout a fait sa place, Cette Ceremonie s'estant faite.
Dans toutes les formes ordinaires on remarque, comme
Une Conduite de La procédance divine Ce qui ariva que
3.
S r
Lora que La Nouvelle Coadjutrice ouvrir les Liures Ou
peut être
peut être
Choeur quy est une des Ceremonies quy s'observe
G. A.
elle
Lacartus
20
101
Elle Rensoutra a
verture de Lantiphonnaire cette
Kaufmann
ducae olivae & oud cande labra
Cutionné Isti sunt duos clercq & duo Candelabra
Lusentia ante Dominum, Comme si Coust Esté by présage
Du rang que devoient tenir devant dieu les Deux
wird wir kurzlich aus.
et de
Admirables Soeures Et les deux parfaites meres qui
Kirjurjurpfrai.
dire
Anno
Denvient Estre par Leur secondité Spicituelle Comme deux
I.
d'Liviers Charges de fruits dans la maison de dieu an par
5 5
Leur Luniere Et Leur Exepériance dans les voyes de Dieu
Comme deux flaubeaux pour Conduire Les ames a Luy
3
de la riviere est
Dans la veritte, et la Charité qui ont Esté les seules
M
Regles auxquelles elles se sont et Haehers Elles ont Esté
Kellanden.
5,3
4.
Toute leur vie parfaitement unies par Le meme Expris
3. —: -: —: —
Ommoi
1
Et dans le même employ que Lon peut dire pour abreger
V.V.H.
Ce quil y connoit a dire de la Mere Eguée que tout ce
qu'a fait La Mose angelique Elle la faite avec Elle
tout Ce que La Chante de La mere Engelique Entreprenoit
La mere Agnes l'exceutoit Queeq la meme ardeur Elle
agrea.
rijres.
Avec une joye Extraordinaire la proposition
que la mere angelique Lui fut d'amener a P. R. Treuve
filles pauvres quelle avoit receüe a Maubuisson &c
qui ne pouvoient se lesoudre dy demeurer Sans Elle
que je prends
P.
Elle Aurent & forma dans l'esprit de la religion quantité
Staaten
dautres.

Bronvermelding

Het Utrechts Archief, archieftoegang 215, Inventaire, inventarisnummer 1, Première section, Port-Royal et ses adhérents (inv.no. 1-948), Port-Royal en général (inv.no. 1-32), Histoire de la fondation de Port-Royal par la Mère Angélique Arnauld, et 1-5 continuée par quelques autres personnes, avec nécrologe. 1 t. fol. (Amf. 19)




Commentaar

Bent u de eerste persoon die aanvullende informatie levert?


U bent nog niet ingelogd

Inloggen
Geen abonnee? Bekijk de abonnementen!

Scan + Transcriptie


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/

Geef samenvatting van transcriptie

De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.

Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.

Naar inlogpagina

Voeg commentaar toe

Heeft u extra informatie over het historische document? Voeg deze dan toe zodat andere onderzoekers hier ook profijt van hebben.

Om spam en schending van de privacy van levende personben te voorkomen wordt het commentaar eerst gecontroleerd voordat deze gepubliceerd wordt.

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Document markeren als favoriet

De documenten die u tegenkomt op Open Archieven en die nuttig zijn voor uw onderzoek kunt u toevoegen aan uw lijst van favoriete documenten. U kunt deze lijst ordenen en bij zoekacties ziet u direct welke documenten al op uw lijst van favoriete documenten staan.

Favoriete persoonsvermeldingen kunt u downloaden in PDF formaat (ideaal om te printen) en GEDCOM formaat (ideaal om in te lezen in uw stamboomprogramma).

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Open Archieven Scan & Transcriptie Viewer