Blader door transcripties » Het Utrechts Archief

archieftoegang 215, inventarisnummer 1, pagina 54

80
Même Jour 1668 mourut a paris marguerite
2.
Lombert agee de 2/5 Qua quy Quoit Esté Eleuee
wpr.
Pensionnaire En Cette maison Elle Est Entevrée a 1st
Jacques du hault pas sa paroisse Monsrs. Lombert
Mm
Ius
—. /
Son pere a Souhaité que Lon priast Dieu pour Elle en le
Monastaire Et Nous a donné mil Liures D'aumosne
Même jour 1684 mourut a paria âgé de bi.
Qua Charlo Henry Lenauld de Lusance. Il stant fort
Teune Son Inclination Le portoit à aimer le monde
o. p.
W. deren
a Entrekeuir Les Compagnyes Et a le faire l'armes il avoit
Vielmeisterin als
Ce qui n'est avec moins de nous.
3
au contraire un grand Loignemant de l'étude et sa delicateuse
säut durch einen aller
Kirje
1
naturelle Empeschoit de le pousser pour sy faire appliquer
diesel wirck.
Ilmoit en ai-
845
Hollandt
Ce quy porta Monsr. daudilly son pere a le mettre page
Kirjeldammeister.
###
und ihm ein¬
Chez monsr. Le Cardinal de richelieu ou il Croioit quil
2d
3 1/2 2/4 2 1/4
1.6
de mouve
seroit plus a Couvert des desordes Euxquels les jeunes
6.
wärtigste H.
an
gentila hommes sont Exposéz cilleurs un En
wärtig
(A. W.)
Apres Dieu quy veilloit sur son ame jeta dans son
l. 31. i.
T
Actaue
Coeur les premières Etincelles de la pieté par un
eo
Entretien quil eust avec L'aisnée de ses soeurs qu'on
—Wynn.
1.
K. k.
estoit nommée a la maison du Sr Sacremaub
„ —”
Commansement de son Etablissement Et se nommoit
..
würftig.
susqui-
ste. e-gues, Elle luy parle avecqe
de.
La Seur Catheimus
(2) [Hyrn]
un Zelle si ardant de L'horeur que les Chretiens domenbe
/22. Juli.
5.
Quoir du peche mortel Et Elle et mina ses parolles de
Bn
tant de mouvemant quelle le laissement parce de la crainte
De dieu Comme dune plage salutaire quy depuis le temps
2a
81.
921
La Lemperehre de Ce pouvoir plaire Comme auparavent
Dans les dolices du monde il luy venoit souvent
Des pansées
tout quitter Et le dessin se renouvelloit
Krsin
so zaufrauwen
4
touttes Les foys quil se rencontroit dans quelque
(eammen)
Kirjelden.
occasion perilleuse deffenser dieu il en eut vüe dont
et je suis
26. [c) 26.
A fut presenué par une Effet Seneible de sa misericorde
Kirjehti.
sur luy un des pages son c. my particulier ayant
Nimittämän.
Drie querelle Quec un Autre et voulant se Batre
Kirjurjurz.
Lengages sur Beauir de second il neust pas la force de
G.C. R.
mit einer
per bordest près
Le refuser Mais voyant avec horcur le précipice ou
F.T.K.
Durchfangenheiten, und xxx
Il Elleit tomber volontairement il entra
parlasse
N. 1
19
compris.
Angoisse desplib quy le fit recouvir a dieu Quer tant
à la
dup.
Tien
Ce nouvelle. Cette
Dinstance afin quil Luy plut de le doliurer de Cette
any
m m mais il y a
Malhureuse necessité quil parut Estre Exausé Car la
Mais Mais jusqu'ici nous
Kaplin.
hose se decouvrit â Le gouverneur en Empescha
nthi
und wiederholt zu kurz bezahlt
Lexecution Cette rencontre Luy fit faire plusieur ceu
5
Projeta pour se retirer il en delibera Quec un deses
de la riviere avec l'exposé avec cette
Compagnons a quy il C'estoit Lie par une amitié
in
nicht zu geschrieben.
dem Quistulobacz.
tres particuliere et quy avoit aussy le meme dessin
F.TrubyKing.
décidées
de la rivrement avec
Ce quitter Le monde et ila se promirent de l'executer
admissamis avec considé.
Corce quil sortiroient de Chez Monsr. Le Cardinal ainsi
Jauch, Leipzig.
Couqeux qui il prlopat. lt. vaut
lieu permis que Monsr. de Luzaney demeura'st Encore
uris
Leipzigkeiten.
dans
sinnel