Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
archieftoegang 215, inventarisnummer 1, pagina 169



Gebruik tekstcoördinaten

Transcriptie

369.
ché mortel et qu'elle prioit Dieu de le rendre perclue
de tous les membres plutost que de permettre qu'il l'offen
cast, Il estoit encore assez jeune lors qu'elle demeura
veuve, et qu'elle se vit chargée de beaucoup d'affaire, et
entre autres d'une grande tutelle dont il falloit rendre
comte et qui etoit capable de les ruiner, ce qui avoit fait
mourir son mary de chagrin, son sile la consola dans
son affliction, la priant de le mettre l'Esprit en repos
et de luy laisser le soin de toutes les affaires, et qu'il
esperoit que Dieu luy feroit la grace de venir a bout
de tout, elle le crut elle et ne fut pas trompée dans son
esperance, car il termina si heureusement ses affaires quoy
que son Frere ne lui en eut jamais donné aucune connoit.
sances que les Comptes qu'il dressa luy seul furent ad-
mires de toutes les personnes qui les virent. Durant
ce travail qui dura quelques mois, la pieuse mere estoit
toujoure en priere et la crainte qu'elle avoit que la gran-
de application d'esprit ne luy fit oublier de prier Dieu la
faisoit aller plusieure fois le jour fraffier a la porte de son
Cabinet, ou elle luy disoit mon fils souvener vous de¬
Dieu, et interomper un moment votre ouvrage pour le
prier, apres l'estre acquité fidellement de tous les devoirs
d'un bon fils envere une si bonne Mere, Il rendoit encore
a son frere aisné qui estoit chargé d'une grande famille
tous les service dont il estoit Capable, ce qu'il continua
jusqu'à la mort de la Ste Mere, qui en luy donnant la
derniere benediction luy recommanda de prendre tou¬
joure en la protection la Cause des veuves des orphelins
et de toutes les personnes affligées et offirimeés, ce qu'elle
luy.
70.
luy disoit parce qu'il s'estoit fait Avocat au parlement
a deffin de passer dans d'autres charges, mais Dieu
en disposa autrement, quelque année aprée il s'en-
gagea dans le Mariage, il y passa plusieurs années
vivant honorablement selon sa condition, Elevant see-
enfane dans la crainte de Dieu, et le faisant aimer
de tout le monde, Dieu qui avoit dessein de luy faire
de plus grandes graces, luy fit naître une occasion de
servir l'eglise, en la personne de Mr Arnauld Docteur
de sorbonne, persecuté pour la verité deffense de la
verité, qu'il receut cher luy avec une extreme joye pour
le retirer de l'offression des hoes, on peut dire que
Dieu recompença cette premiere action d'hoepitalité en
la mesme maniere que celle de Loth; car ce fut coe un
Ange dont Dieu se servit pour le retirer du monde, avec
toute la famille, la connoissance qu'il luy donnoit de la
necellité de la penitence dans un temps ou elle estoit peu con¬
nuë fut pour luy comme une semence de graces, qui a produit
les fruite dans toute la suite de la vie. Quellque innocente
qu'eut paru celle qu'il avoit menée jusqu’a lors il ne crut point
le pouvoir dispenser de cette obligation generalle et il fut
un des premiere a lembraller, Il chercha une conduite pro
pre a l'aider dans son dessein et Dieu luy en fit trouver
une bien tost aprée il eut la consolation d’affirendre que
celle avec qui il estoit uni par les liens du mariage estoit
dans les mesme sentimens; Elle luy ouvrit elle mesme ton
coeur, et des ce moment ils prirent resolution de vivre en-
semble comme frere et soeur, et de se retirer entierement
du monde, pour executer ce dessein Ils vendirent tout
ce qu'ils avoient qui ne servoit qu'a la vanité et a l'orne
ment jusqu'a leur tapisserie, ne l'estant recerve que le
15th

Bronvermelding

Het Utrechts Archief, archieftoegang 215, Inventaire, inventarisnummer 1, Première section, Port-Royal et ses adhérents (inv.no. 1-948), Port-Royal en général (inv.no. 1-32), Histoire de la fondation de Port-Royal par la Mère Angélique Arnauld, et 1-5 continuée par quelques autres personnes, avec nécrologe. 1 t. fol. (Amf. 19)




Commentaar

Bent u de eerste persoon die aanvullende informatie levert?


U bent nog niet ingelogd

Inloggen
Geen abonnee? Bekijk de abonnementen!

Scan + Transcriptie


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/

Geef samenvatting van transcriptie

De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.

Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.

Naar inlogpagina

Voeg commentaar toe

Heeft u extra informatie over het historische document? Voeg deze dan toe zodat andere onderzoekers hier ook profijt van hebben.

Om spam en schending van de privacy van levende personben te voorkomen wordt het commentaar eerst gecontroleerd voordat deze gepubliceerd wordt.

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Document markeren als favoriet

De documenten die u tegenkomt op Open Archieven en die nuttig zijn voor uw onderzoek kunt u toevoegen aan uw lijst van favoriete documenten. U kunt deze lijst ordenen en bij zoekacties ziet u direct welke documenten al op uw lijst van favoriete documenten staan.

Favoriete persoonsvermeldingen kunt u downloaden in PDF formaat (ideaal om te printen) en GEDCOM formaat (ideaal om in te lezen in uw stamboomprogramma).

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Open Archieven Scan & Transcriptie Viewer