Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
archieftoegang 215, inventarisnummer 1, pagina 160



Gebruik tekstcoördinaten

Transcriptie

35.
dont les richelles immenses luy paroilloient d'une aequisition
suspecte. Elle avoit écrit pour cette princelle des avis et
des maximes importantes, et tres solides, dans les qu'elles lon
voit tout ce que l'amour de la Justice, et une veritable
magnanimité luy ont fait pratiquer toute savie con
tre ses propres interets, et dont elle adonné un exemple
extraordinaire dans le procès qu'elle eut contre la belle
soeur, la Marechal de chomberg, car rien nela put
empecher de conserver sa paix audedane delle mesme,
et d'observer une exacte moderation dans toutes les
suitez lece proces qui dura aussi longtemps que sa
vie. Elle revoyoit les Ecritures deses Avocaté quoy
que tres gens de bien et même pieux pour en oster
ce que l'indignation leur arrachoit de trop fort a son
gré contre sa partie, et elle aima mieux faire elle
mesme de certaines ecritures quoy que difficiles que
de leur laisser quelqque occasion de dire quelque chose
qui pust blesser la belle soeur; la maxime en toutes
sortes d'affaires estoit de les abandonner et de pro-
noncer contre joy mesme aussi tost qu'elle reconnoit
Troit soit le droit de sa partie, ne regardant une
contestation bien jugée, ny un proces veritablement
gagné, que quand il ny avoit ny deguisement dans
les faite, ny surprise, soit dans le fond, toit claire.
la forme. Elle estoit tellement convaincié que les
Chretiens ne sont que les fermiere du bien le mieux
acquis et le plus clair qu'elle le tenoit toute occu-
pée
352.
peu dusoin de distribuer aux pauvres et aux eglises
ce qu'elle possedoit. Elle n'epargna pas le marbre
dans la maison de Dieu, c'est a dire dans l'Eglise deta-
paroisse de liancourt, et elle veut le placer avec tant
d'oeconomie, que la depense qu'elle y fit ne l'empe-
cha pas de trouver de quoy fonder un hopital.
une communauté de vertueux Ecclesiastiques et de
pourvoir aux autres besoins des temples vivant
du Dieu des nauvres, des veuves et des orphelins.
la tensibilité de son coeur a tout les devoire de Jus-
tice et de charité latenoit toujours dans une solli-
citude qui interrompoit souvant son soumeil,
Elle n'estoit pas naturellement robuske, et sa santé
estoit presque continuellement traversée par des
incommodités considerables, mais elle ne laissa pas
de parvenir a l'age de 74 ans au travers de les
soine, de ses veilles, et de ces indispositions avec le
mesme esprit et le mesme courage qui l'avoit sou-
tenuë au milieu de tant de traverses. la derniere
maladie dura sept mois; Elle connut des les pre-
miere temps qu'elle la menoit a la mort; Elle et
voit a la Rocheguion et elle avoit choisi la sepul-
ture a liancourt quinze jours avant son deces
Elle si fit mener sentant sa fin affrocher, disant
qu'il estoit temps de porter son corps a sa derniere
demeure

Bronvermelding

Het Utrechts Archief, archieftoegang 215, Inventaire, inventarisnummer 1, Première section, Port-Royal et ses adhérents (inv.no. 1-948), Port-Royal en général (inv.no. 1-32), Histoire de la fondation de Port-Royal par la Mère Angélique Arnauld, et 1-5 continuée par quelques autres personnes, avec nécrologe. 1 t. fol. (Amf. 19)




Commentaar

Bent u de eerste persoon die aanvullende informatie levert?


U bent nog niet ingelogd

Inloggen
Geen abonnee? Bekijk de abonnementen!

Scan + Transcriptie


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/

Geef samenvatting van transcriptie

De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.

Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.

Naar inlogpagina

Voeg commentaar toe

Heeft u extra informatie over het historische document? Voeg deze dan toe zodat andere onderzoekers hier ook profijt van hebben.

Om spam en schending van de privacy van levende personben te voorkomen wordt het commentaar eerst gecontroleerd voordat deze gepubliceerd wordt.

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Document markeren als favoriet

De documenten die u tegenkomt op Open Archieven en die nuttig zijn voor uw onderzoek kunt u toevoegen aan uw lijst van favoriete documenten. U kunt deze lijst ordenen en bij zoekacties ziet u direct welke documenten al op uw lijst van favoriete documenten staan.

Favoriete persoonsvermeldingen kunt u downloaden in PDF formaat (ideaal om te printen) en GEDCOM formaat (ideaal om in te lezen in uw stamboomprogramma).

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Open Archieven Scan & Transcriptie Viewer