Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
archieftoegang 215, inventarisnummer 1, pagina 154



Gebruik tekstcoördinaten

Transcriptie

339
340.
sa chant que ceux qui ont la puissance de
lier, et de délier dans léglise sont obligez
de porter avec les pecheurs, les pecher quil
leurs remettent il n’y a eu qu’en ce point
qu’il ait voulu quelque chose avec ter
meté, dans tout le reste il se laissoit conduire
et dependoit si tort de dieu et des personnes
dont il suiroit les avis qu’il etoit par Jai
tement exempt de toutes sortes de sollicitudes
il demenra avec cette tranquilité pres de
quatre ans dans notre maison de paris de
puis que son nous en ont chassées en
1669 et que l’on luy eut esté son employ
de la Sacoissie pendant que nous estions
tenues caphines dans celle cq, et qu’il n’est
toit permis a personne de nous approcher
apres notre retablissement il attendit encore
Pordre de Dieu pour nous venir rejoindre,
et il seraient par les personnes qui com¬
mandoient alors dans notre dit monastere
de paris qui le vra compencerent des bons
Jernices quil avoit rendus tres gratuitement
a la maison tant d'années en luy faitans.
dire que sil y restoit plus de vingt quatre,
heures; elles ne le nourviroient plus, ce
méssage luy fut aussi agréable, que sil
lent receu de la part d’un inge, parce qu’il
luy aprenoit la volonté de Dieu; il veuent
icq avec beaucoup de joije, se rejoindre exte
nouvement avec les personnes auxquelles
il avoit toujours esté uni par la charité,
et par le même amour de la verité pendant
qu’avoit dûre cette separation contrainte.
somaniere de me y fut toujours la même
et participoit et il imit cette qualité de
Dieu qui ne change point; jusques a la
mort il ne changea rien ny dans sa re¬
traite ny dans sa penitence, ny Dans sa
pauvreté il n’avoit pas même une Maise
dans sa chambre parce quil prioit et etu¬
déoit toujours à genoux ou debout: il ne
se chanffort point et la longue habitude
luy avoit vendu cette nie austere fina tu
velle que ny luy ny les autres ne sapper
ce voient plus quelle Int Singuliere, en
cet état la mort ne le pouvoit sur prendre
puis quil avoit toujours les lais ceins,
et sa tampe allumée entre les mains, sans

Bronvermelding

Het Utrechts Archief, archieftoegang 215, Inventaire, inventarisnummer 1, Première section, Port-Royal et ses adhérents (inv.no. 1-948), Port-Royal en général (inv.no. 1-32), Histoire de la fondation de Port-Royal par la Mère Angélique Arnauld, et 1-5 continuée par quelques autres personnes, avec nécrologe. 1 t. fol. (Amf. 19)




Commentaar

Bent u de eerste persoon die aanvullende informatie levert?


U bent nog niet ingelogd

Inloggen
Geen abonnee? Bekijk de abonnementen!

Scan + Transcriptie


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/

Geef samenvatting van transcriptie

De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.

Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.

Naar inlogpagina

Voeg commentaar toe

Heeft u extra informatie over het historische document? Voeg deze dan toe zodat andere onderzoekers hier ook profijt van hebben.

Om spam en schending van de privacy van levende personben te voorkomen wordt het commentaar eerst gecontroleerd voordat deze gepubliceerd wordt.

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Document markeren als favoriet

De documenten die u tegenkomt op Open Archieven en die nuttig zijn voor uw onderzoek kunt u toevoegen aan uw lijst van favoriete documenten. U kunt deze lijst ordenen en bij zoekacties ziet u direct welke documenten al op uw lijst van favoriete documenten staan.

Favoriete persoonsvermeldingen kunt u downloaden in PDF formaat (ideaal om te printen) en GEDCOM formaat (ideaal om in te lezen in uw stamboomprogramma).

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Open Archieven Scan & Transcriptie Viewer