Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
archieftoegang 215, inventarisnummer 1, pagina 143



Gebruik tekstcoördinaten

Transcriptie

hiy
318
sur les autres. elle fut établie prieure de ce
monastère des champs en 1660. mais la mere
Marie angelique qui y faitoit sa principale
residence estant morte un m et de mij apres.
la mere marie de Sainte Madeleine; de meura
seule chargée de cette maison. elle la conduite
et soutenuë avec beaucoup de sagelle et de
fermeté dans les temps même les plus facheux
et ses plus penibles. elle se trouva en d’en serire
supreireur dans toutes les deux maisons en l’an
née 1664 apres l’intemment de toutes les autres
meres demonastère de parts; elle porta cette et
tat avec constante sans estre ébiantée des
me nasces continuelles d’être aussy en levée et
transterée dans une maison étrangere il plut
adieu de la conserver nonobstant toutes ces
allarmes et contre toute apparences pour
le bien des deux maisons, car elle ne serait pas
seulement celle cy dans le besoins quelle eut
d’ettre soutenu, contre les menaces et les Haterie
¬ y avez elle fut exposée à l’occation de la signa¬
ture du formulaire: mais encore à cesse de
paris a qui elle donna ses avis dans quelques
occations avec autant de terre et de rèle que
d’humilité et de défiance d’elle même elle
ne craignoit point de se commettre, et la plus
grande peine etoit davoir des mesures a garder
pour suivre les personnes qui la croyoient obligée
de somenager, mais cette a quoy son grand courage
et la main quelle avoit pour la révité ne luy ont
pas permis de se pouvoir redien en toutes sortes
Je de nère rendre
de rencontres car elle ne cout pas
a divers ordres qui luy suvent apportée de la
part de Monseigneur l'a Mecresque, et lors
qui sont c'y luy meme trois mois a pris s'en tene
ment des mevres de paris elle compairet devant
ce pre tat avec humilité et modestie sans vien¬
diminuer de sa fermeté ; elle ne se detendit point
par des raisonnement ny par des exemples jours
et de la conduite quelle a tenue dans
de l’histoire de léglise patter; qu’il quelle
les Siecles patter; quoy quelle fut tres capable
de s’en servir dans l’occasion presente, mais elle se
venferma vniquement dans les raisons de ces
suiviez pour engager Monsieur par Mecresque
assé par exiger d’elle une obeissance quelle et
toit per suadée ne luy pouvoir rendre de l’on dien.
La sollicitude ou elle etoit pour nos mêvres et
sœurs exilées luy donnoit un soin continuit¬
pour¬
de premier aux nécessiter de toutes celles a qui

Bronvermelding

Het Utrechts Archief, archieftoegang 215, Inventaire, inventarisnummer 1, Première section, Port-Royal et ses adhérents (inv.no. 1-948), Port-Royal en général (inv.no. 1-32), Histoire de la fondation de Port-Royal par la Mère Angélique Arnauld, et 1-5 continuée par quelques autres personnes, avec nécrologe. 1 t. fol. (Amf. 19)




Commentaar

Bent u de eerste persoon die aanvullende informatie levert?


U bent nog niet ingelogd

Inloggen
Geen abonnee? Bekijk de abonnementen!

Scan + Transcriptie


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/

Geef samenvatting van transcriptie

De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.

Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.

Naar inlogpagina

Voeg commentaar toe

Heeft u extra informatie over het historische document? Voeg deze dan toe zodat andere onderzoekers hier ook profijt van hebben.

Om spam en schending van de privacy van levende personben te voorkomen wordt het commentaar eerst gecontroleerd voordat deze gepubliceerd wordt.

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Document markeren als favoriet

De documenten die u tegenkomt op Open Archieven en die nuttig zijn voor uw onderzoek kunt u toevoegen aan uw lijst van favoriete documenten. U kunt deze lijst ordenen en bij zoekacties ziet u direct welke documenten al op uw lijst van favoriete documenten staan.

Favoriete persoonsvermeldingen kunt u downloaden in PDF formaat (ideaal om te printen) en GEDCOM formaat (ideaal om in te lezen in uw stamboomprogramma).

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Open Archieven Scan & Transcriptie Viewer