Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
archieftoegang 215, inventarisnummer 1, pagina 14



Gebruik tekstcoördinaten

Transcriptie

Janvier
165.
Ce meme jour, mourut ma sr Marie de Ste
Hilegonde de Pommares prof. dece M.
elle y adoné beaucoup de défication, elle avoit
une application a Dieu Toute particuliere
Ce meme jour mourut Isaac Louis le Maitre
de Sacy il estoit fils demelle le maitre qui est
morte icy tous le nom de sr Catherine dest Jean
Dieu la prevenu des ton enfance de les graces il
acté conduit par M. dest Cyr. il s'est preparé a
la pretrise par l'innocence latolitude et la penitence
il acte chassé de cette maison en 1661. il a souffert pend.
2 ans edemy les riqueurs d'une prison il fat mene
a la Bastille le 13 may 1666. et il en sortit le 31 oct
1669. Indevite dans cette prison etoit de de
pendre de Dieu, shumilier, et souffrir. il con¬
duisoit les ames avec une grande sagelle et une
grande direction, il atraduit toute l'Ecriture.
ste dans les dernieres annt. desavie il et oit si
ponetré des choses Eternelles qu'il ne pouvoit plus
prendre depart a d'autres entretiens et il a
continué jusqu’a la mort de travailler a l'explic¬
de l'Ecrit ste.
Ce jour 1692. mourut Ma Sr Marguerite
de Ste Teile Josse qui avoit quitté la reine
quelle servoit
de Pologne marie de Gonzaguez pour le
faire P. Je dans ce Monastere ayant été touchée
de Dieu par les lettres que la Mere Angeleg. Arn.
ecrivoit a cette Reine et par tout le bien qu'elle
entendoit dire de cette maison a cette princesse.
4.
Necrologe
De L'abbaie de notre Dame de Port
Royal des champs de l'Institut du
st sacrement.
Janvier
Ce jour mourut Messire André Bretré
Ce mesme jour 1653 mourut en notre maison de paris
Ma soeur Anne Eugenie de l'ancarnation Arnauld Religieuse
profette de ce monastere: la quelle ayant esté appelée de Dieu
a la Religion par une vocation extraordinaire, fit paroitre
des son noviciat qu'elle n'avoit pas receu cette grace en vain,
ayant des lors unoubli du monde, et un si grand Eloignement
du moeure du siecle, auquel elle avoit esté fort attachée jus-
qu'à l'age de 24. ans, qu'elle affrenoit aux autres par son
exemple le mépris qu'on en doit avoir, & pour marque
du changement que la grace avoit faite en elle, son esprit
etant naturellement altier et suffisant, Elle devint fort
simple, et si docile, qu'on la faisoit rendre a tout ce qu’on
vouloit, n'ayant aucun raisonnement sur les choses quil y
etoient ordonnées, ce qui a toujours augmenté en elle pen
dant trente six ans qu'elle a vecu dans la Religion; avec
ptant tout les emplois qu'on luy a donné quelques offroter
qu’ils fallent a ses inclinations par le souvenir continuel
qu'elle avoit, qu'ayant fait voeu d'obeissance, Elle devoit
non
J et de

Bronvermelding

Het Utrechts Archief, archieftoegang 215, Inventaire, inventarisnummer 1, Première section, Port-Royal et ses adhérents (inv.no. 1-948), Port-Royal en général (inv.no. 1-32), Histoire de la fondation de Port-Royal par la Mère Angélique Arnauld, et 1-5 continuée par quelques autres personnes, avec nécrologe. 1 t. fol. (Amf. 19)




Commentaar

Bent u de eerste persoon die aanvullende informatie levert?


U bent nog niet ingelogd

Inloggen
Geen abonnee? Bekijk de abonnementen!

Scan + Transcriptie


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/

Geef samenvatting van transcriptie

De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.

Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.

Naar inlogpagina

Voeg commentaar toe

Heeft u extra informatie over het historische document? Voeg deze dan toe zodat andere onderzoekers hier ook profijt van hebben.

Om spam en schending van de privacy van levende personben te voorkomen wordt het commentaar eerst gecontroleerd voordat deze gepubliceerd wordt.

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Document markeren als favoriet

De documenten die u tegenkomt op Open Archieven en die nuttig zijn voor uw onderzoek kunt u toevoegen aan uw lijst van favoriete documenten. U kunt deze lijst ordenen en bij zoekacties ziet u direct welke documenten al op uw lijst van favoriete documenten staan.

Favoriete persoonsvermeldingen kunt u downloaden in PDF formaat (ideaal om te printen) en GEDCOM formaat (ideaal om in te lezen in uw stamboomprogramma).

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Open Archieven Scan & Transcriptie Viewer