Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
archieftoegang 215, inventarisnummer 1, pagina 125



Gebruik tekstcoördinaten

Transcriptie

281.
282.
n'ayant pu se resoudre pour plusieurs misons
a luy en noyer de ses filles, elle luy conseilla
de prendre des religieuses de la institution dont
la regle est beaucoup moins austere. a pres¬
leur etablissement elle se retiroit quelques
fois chez elles pour penser avec moins de
distraction a la loin de son Salut elle editia¬
tout le royaume par sa pieté et sa charité.
et tant quelle jouit de la paix elle Int tout
jours fort regtée dans toutes ses occupations
recitant tous les jours le grand office depuis
l'ander; et s'occupant ou lire ou a travailler
a des ornemens pour les eglises elles avoit
un grand eloignement de toutes sortes de di
nersticements: et elle auroit aboli si elle avoit
pû les dances et les festins a cause des exces
qui s’y commettent; c’estoit mal gré elle quelle
pattoissoit au dehors avec des habits prétieux
et elle accoutuma intensiblement sa cour a la
now notrüe d'habits noirs et modette. elle y
prit meme a plusieurs dames aimiter son ex¬
imple
dant toutes ses affaires elle avoit recours a
dieu dont elle implorrit les lumieres et le se
cours et a qui elle se soumettoit avec une re¬
signation entiere: elle avoit souhaité des en
fans et dieu luy en avoit donné deux un fils
et une fille quelle nimoit uniquement elle les
per dit bien tost apres, sa douleur sex prima
par des l’armes: et sa fois par un silence
qui fit bien voir que sa fois estoit victorieux
en elle des sentiment de la nature.
cette soumission aux ordres de dieu la soutenüe
au milieu des troubles, des guerres et des afflictions
quelle a eues a souterir sans perdu couvage
et sans cesser dagir pour le bien de son voy.
aume dont elle a esté écrayment l'appuis: elle
prenoit occasion de toutes les tacheuses attaires
qui l’uy aviennoient pour thumilier devant
Dieu se souvenant de ce que la mere ingelique
luy avoit souvent representé, que toute la
grandemt des voye de la tere n'estoit qu'un combres
une na peur un néant de vant Sama-jesté di
nisse: elle se protternoit en sa présence pour
attirer sur elle la mitericorde qu’il aime a faire
aux humbles: et elle assistoit aux processions a
pied et avec un habit fort simple disant que
quand Dieu afflige il se saut humilier a Pha¬

Bronvermelding

Het Utrechts Archief, archieftoegang 215, Inventaire, inventarisnummer 1, Première section, Port-Royal et ses adhérents (inv.no. 1-948), Port-Royal en général (inv.no. 1-32), Histoire de la fondation de Port-Royal par la Mère Angélique Arnauld, et 1-5 continuée par quelques autres personnes, avec nécrologe. 1 t. fol. (Amf. 19)




Commentaar

Bent u de eerste persoon die aanvullende informatie levert?


U bent nog niet ingelogd

Inloggen
Geen abonnee? Bekijk de abonnementen!

Scan + Transcriptie


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/

Geef samenvatting van transcriptie

De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.

Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.

Naar inlogpagina

Voeg commentaar toe

Heeft u extra informatie over het historische document? Voeg deze dan toe zodat andere onderzoekers hier ook profijt van hebben.

Om spam en schending van de privacy van levende personben te voorkomen wordt het commentaar eerst gecontroleerd voordat deze gepubliceerd wordt.

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Document markeren als favoriet

De documenten die u tegenkomt op Open Archieven en die nuttig zijn voor uw onderzoek kunt u toevoegen aan uw lijst van favoriete documenten. U kunt deze lijst ordenen en bij zoekacties ziet u direct welke documenten al op uw lijst van favoriete documenten staan.

Favoriete persoonsvermeldingen kunt u downloaden in PDF formaat (ideaal om te printen) en GEDCOM formaat (ideaal om in te lezen in uw stamboomprogramma).

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Open Archieven Scan & Transcriptie Viewer