archieftoegang 215, inventarisnummer 1, pagina 121
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
273. temps on avoit fait remarquer en elle beaucoup. de pieté, et de crainte de Dieu. Monsieur-son pere l'aquit retirée de cette maison et mariée a Monsieur Briquet qui cété de puis a vocat general elle goutat un peu le monde au com mencoment de son marrage, mais elle se re con¬ nût bien tost et se tour ma toutes viers dieu dans un entier detachement du monde, temoignant par la simplicité de ses abits, par son humilité a légard de tous, et par salibera lité en nous les pauvres le me pris quelle je soit de la na nité de Monsieur et des richesses, de quoy néanmoins n'estant pas satisfaité pour la grande idée quelle a voit de la perfection de la vie Mertiessesse et qu’on quelle fut très avantageusement mariée et fort aimée de Monsieur Son marig, et qu’elle eut pour luy semblablement une grande amitié et respect, craignant que la conception du monde ne peu par taste son esprit, et la retirast de la noyé de Dieu elle luy demandoit instament qu’il luy plent de la velirer a luy, des priers ayant esté exanées il y a grand sujet de croire que Dieu pour la mour du quel elle a voulu mon rie plus tost que d’estre au hazard de l’aimer 274. moins en vivant du van tage, lui a donné par une mort en l'âge de dix neuf ans, un amour et une vie eternelle. elle est interrée dans la Mapelle de Saint Nicolas du Mardonnet Ja patoisse. de puis son décès et pour suivre ses intentions, Monsieur son mary nous douné six bras dargent que nous a vous n'en ne dus nous ettant pas permis den faire au cun usage pour nottre églite ce même jour 1656 mourut Ma soeur Marie de Sainte luce le feuve religieuse professe de ce monastère 2 may ce jour 1662 mourrit Ma Soeur Maire Ma deleine de Sainte Marthe chavon religieuse professe conversse de ce monattere Ce meme jour 1305 mourut Mathieu de marly grand echanton de France fils de Mathieu 4 de marty grand Mambellan et de Marguerite de le suis Th est inter¬ re dans notre eglise. ce meme jour 1679 mourut Marie le conte servante de notre basse cour de Vaumvier
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 215, Inventaire, inventarisnummer 1, Première section, Port-Royal et ses adhérents (inv.no. 1-948), Port-Royal en général (inv.no. 1-32), Histoire de la fondation de Port-Royal par la Mère Angélique Arnauld, et 1-5 continuée par quelques autres personnes, avec nécrologe. 1 t. fol. (Amf. 19)
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/