Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
archieftoegang 215, inventarisnummer 1, pagina 114



Gebruik tekstcoördinaten

Transcriptie

200
Affection Et ses Empressement a Les seruir Et La durée
Des Maux qui Lobligeoit sonnent a Passer La Meilliure
Partie des Nuits Aupres Dolles Ne Les Rallentissoient point
Non Plus que son Zelle Pour Les veilles du St Sacrement
Dont Elle ne se Dispensoit Point sans beaucoup De
Necessité sa foy vive Luy faisoit Respecter le temple du S.
Exprit Dans le Corps des personnes quelle cissistoit Et Elle
Sapliquoit et former de plus en plus jesus Christ dans
Leurs et mes par des Parolles touchantés de dification Et de
Consulation selon Leurs Besoins Leur rendent Les derniers
Denoires de La Chaivité Chretienne Et religieuse Jusqu'au
Tombeau parmy les soins accablans Elle employoit tout Le
temps quelle pouvoit a La priere Et a des Lecture de piete
Afin Dobtenir de dieu Cette onction de La grace sy necessaire
Pour se soutenir Dans Lesungstions Extérieure Et dissipantes
tant de travaux affoiblirent sa santé Et luy estiverent une
Soiatique dont Elle fut Extremement Incomodee Les dernieres
Lunce De Sa vye ou la tiva de Linfirmerye pour la faire
Prieuve mais elle ne Laisse pas D'estre infirmiere Et ses pas
Infirmité Devinrent plus grandes Et son Estat plus douloureux
Parcequelle ne vouloit pas se soulager comme Elle avoit
Goulage, Les autres, Elence a cette Charge Elle sapliqua
toutes a Sediffie Elle meme Par les Exercices de la pieté Et à
Rediffie Les Entres par sa Regularité Et par s'en
Exactitude
201.
Exactitude aux observances ou Elle se Rendoit toujours Des
Première ne son Dispensant que Malgre Elle quand ses infirmitez
obligeoient les personnes quy Quoient soin de sa santé de Lon retirer
Et on luy faisoit & lors une assez grande violence on Luy a toujours
un Cette ferneur Dune veritable Resigieuse que St. Benoist recomande
Dans La Regle Elle ne Passoit Point De temps Inutilement Et
Elle n'estoit jamais sans occupation soit par La priere ou La Lecture
ou Leoriture ou le travail Des mains prenant soin de faire valloir-
Les talens Interieurs Et Exterieures que Dieu Luy C-noit Confiez-
quoy quelle Eust naturellement Lexprit assez Eleue il n'estoit pas
difficile de Remarquer son humilité sacousant toujours Et sapliquant a
Elle Même Les fautes quon Luy Disoit quon Cnoit fastes cest ce qui
Luy Donnoit Cette facilité qui La pu faire Regarder quelque foys
Comme un peu trop Complaisante Mais qui venoit de la douceur-
Et De La bonté De son humeur qui Naimoit Point a Coukavier Mais
sediffioit
qui se rendoit flexible par le quelle sediffioit Delle Meme Et quelle ne
Parrestoit pas a son propre sens Elle a toujours fait parroistre Beaucoup
De Parience et de Mortification Dans Les Defferente Maladoea Et Infirmitez
quy ont su lexercer pendant Les Cinquantes l'unees quelle a Passees
Dans Cette Maison Mais Cest sur tout Dans La Dernières Maladye quelle
Ce fait voir quelle avoit Bayy sur la Pierre Car Dieu voulant mettre la
Derniere Main a son ouvrage En Elle par un inal Et des Douleurs très
biolentes quy ne luy donnoient pas un Momant de relache on a
Remarqué Par le desir De voir rompre Ses Lieux par La Mort Et dulle
a
„ „

Bronvermelding

Het Utrechts Archief, archieftoegang 215, Inventaire, inventarisnummer 1, Première section, Port-Royal et ses adhérents (inv.no. 1-948), Port-Royal en général (inv.no. 1-32), Histoire de la fondation de Port-Royal par la Mère Angélique Arnauld, et 1-5 continuée par quelques autres personnes, avec nécrologe. 1 t. fol. (Amf. 19)




Commentaar

Bent u de eerste persoon die aanvullende informatie levert?


U bent nog niet ingelogd

Inloggen
Geen abonnee? Bekijk de abonnementen!

Scan + Transcriptie


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/

Geef samenvatting van transcriptie

De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.

Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.

Naar inlogpagina

Voeg commentaar toe

Heeft u extra informatie over het historische document? Voeg deze dan toe zodat andere onderzoekers hier ook profijt van hebben.

Om spam en schending van de privacy van levende personben te voorkomen wordt het commentaar eerst gecontroleerd voordat deze gepubliceerd wordt.

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Document markeren als favoriet

De documenten die u tegenkomt op Open Archieven en die nuttig zijn voor uw onderzoek kunt u toevoegen aan uw lijst van favoriete documenten. U kunt deze lijst ordenen en bij zoekacties ziet u direct welke documenten al op uw lijst van favoriete documenten staan.

Favoriete persoonsvermeldingen kunt u downloaden in PDF formaat (ideaal om te printen) en GEDCOM formaat (ideaal om in te lezen in uw stamboomprogramma).

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Open Archieven Scan & Transcriptie Viewer