archieftoegang 215, inventarisnummer 3014-4, pagina 89
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
ou vous ne voyez rien qui ne glace le coeur, et qui ne le repoussé lors qu’il veut aller à Dieu. Dou vient donc que ce même objet fait naitre en vous des idées si peu assorties. avec les effets qu’il a produits dans les saint. Cest que vous ne le prenez pas dans son point de vue, que vous le ditournez de sa destination par une espece de violence La justice de Dieu si terrible sur les enfans des hommes ne nous est revébéé que pour que nous cherchions un asile dans sa misericorde infinie, qui nous est montrée en même tems et dont la revelation meme de cette justice est un premier effet. c’est ainsi que l’ont invisagée S. Augustin et ses disciples disons mieux tous les saintz, quoique peut être avec quelque difference. Ils sont tous entrés dans la disposition exprimée par ce passage¬ de S. Augustin qui vous a tant plu et qui est comme le resultat. de sa doctrine sur la grace: per fidem confugiat ad misericor diam Dei, ut Det quod jubet, atque inspiratae gratiae suavitate per spiritum sanctam faciat magis delectare quod proecipit quant delectat quod impedit. Voila la justice incompréhensible st. legitime. de Dieu tournée à l'usage et qui par là conduit a la pieté, aux bonnes œuvres, a la plus solide consolation. Au lieu de cela vous la prenez en elle-même; vous l’interrogez; Vous voulez avant tout en sonder les motifs et la profondeur; et dés lors elle devient pour vous un problême indissoluble et un obstacle qui vous arrête à l'entrée de la voye du Salut Ve Vol. Cecy me rappelle une pensée de l'auteur du Spectaile de la Entr. XIII nature qui me paroit bien solide et bien seconde. C’est que Seience, auiverselle les vérités mêmes de l'ordre naturel ne nous sont montrées V. que pour en faire usage, et qu’aussi tout devient aisé lorsqu’on le prend de ce côté; aulieu que tout nous repousse quand nous voulons les penetrer en elles-mêmes. Il en donne pour example le point qui est la notion la plus simple des mathematiques. qu’on l’examine en Geometre de par rapport aux usages qu’on en peut faire, tout est clair, tout se developpe, et l’ouva toujours en avant: qu’on l'examine en Philosophie et pour en de finir et en approfondir la nature. on est arreté tout court; on ne trouve que difficultés et qu'une source de Controverses interminables. cet auteur est persuadé que la remarque qu'il fait tou- de l'ordre naturel, a son application aux verités chant les verités révelces; et pour l’appliquer à celles dont il s’agit maintenant; il semble M, qu’elles sont pour vous ce que le point est pour les Philosophes; aulieu qu’elles ont été pour les Saint ce que le point est pour les Geometres. ils sont partis de ce terme pour agir, et il leur a commu nique de la force. Vous demeures a ce terme pour tacher de le penetrer et vous vous y consumez. Delà je conclud; que vous devez substituer leur mettre de a la vôtre, et pour cela etudier leur goût et leurs procedés affin de vous s’y conformer. Parlà vous trouverez enfin comme eux et après eux votre ressource & votre consolation dans ce qui n’a été jusqu’apresent pour vous que l’objet d’une Controverse interieure aussi pénible qu’infructueuse.
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 215, Inventaire, inventarisnummer 3014-4, Première section, La résistance contre La Bulle Unigenitus (inv.no. 949-4175), Réfugiés Français et Belges (inv.no. 1826-4175), Les Orvalistes à Rijnwijk et autres habitants ou visiteurs, Jean-Baptiste le Sesne de Ménilles d'Étemare (+ 29 mars 1770) (Chevalier de Préaux, Rigobert, Senneville, De La Rivière), Minutes, Lettres à diverses personnes et mémoires, 1716-1769, No. 303-387
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/