Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
archieftoegang 215, inventarisnummer 3014-4, pagina 7



Gebruik tekstcoördinaten

Transcriptie

id
Etemare
boite F.
Lettre du 15 Janv. 1739; à M. Dubois.
Copie par M lle de Thénéra court.
méponse à sa lettre d'affection.
+ 6 15 y 1739
Ressonse de m'Et a m'duboit.
Je recois Mrs, avec une nouvelle reconnoissance les marques de bonhe
dont voue m’honore jose vous demander de recommander a Dieu mes
besoins spirituele qui vous sont plus connus qu'a un autre par tacherité
que vous avez eu pour moi, les années ne font que charger mes comptes
je suis bien plus avansée enage que vous neletes, j'espere obhenir
par vos prieres, le renouvellement si essentiel pour me disposer au ne
meilleure vie que celle cy.
le coutm et la coupme demande a notre seigneur, de tout leur coeur
quil vous conserve pour le bien de l'Eglise et la joye des amis en rependant de
plu en plus sur vous ses précieuses venedictions.
Rans la privation ou je suis d'une persone qui m'est chere, j'ai été bien
toulagée de ce qu'il deposoit dans votre sein les pensées les reflexions sur la
cause commune (dont votre pieté est si penetrée) jusqu'à regarder que vous
Nus le frere de soncœur (pour meservoir de lexpression dem-
detacy qui affrelloit la 1er Ang. dest Jean, la sr. de son coeur) vous acmer par
bonté que je vous parle avec francoise, je crains que ce que vous avec ecrit il y
a quelque moy a Vb ne l'ait affligé, nonquil me lait mandé, mais la proviaie
a permis que j'etoit presente lors qu'un amy receut une lettre de J. b. que contresse
cet amy, Elle lempechoit de faire usage pour sa defense de ce que il avoit ecrit
parceque vous ne le juger pas a pronot et ce que vous me faite l'honneur de
memarquer sur la 7e lettre que J6. dost ecrire confirme mes craintes. Il me
paroit bien dune autre importune consequence de relever les fauffes imputation.
des vaine efforte cet ecrit mettant le sceau aux calomnys avancées cy devant
par danciers amis que le publique regardent Auteurs de ses ouvrages sans qu'ils
tendeffendent) que tout ce que dit le suprlement des ses
J’esperois toujours
quevous diriez quelque chose surce qui est de plus frapant dans ce dernier
ouvrage le public respecte depuis longtemps tout ce qui vient de vous ma
tespere que quand vous aurer envisage cette affaire dans son Eheordue
vous le fere. Helas a quoy aboutit ce pretenda accommodement (si
touhaillable mais qui paroit si eloigné) qu'a vous engager (ce semble) a
a garder le silence parceque votre plume les troubleroit dans leur faux

Bronvermelding

Het Utrechts Archief, archieftoegang 215, Inventaire, inventarisnummer 3014-4, Première section, La résistance contre La Bulle Unigenitus (inv.no. 949-4175), Réfugiés Français et Belges (inv.no. 1826-4175), Les Orvalistes à Rijnwijk et autres habitants ou visiteurs, Jean-Baptiste le Sesne de Ménilles d'Étemare (+ 29 mars 1770) (Chevalier de Préaux, Rigobert, Senneville, De La Rivière), Minutes, Lettres à diverses personnes et mémoires, 1716-1769, No. 303-387




Commentaar

Bent u de eerste persoon die aanvullende informatie levert?


U bent nog niet ingelogd

Inloggen
Geen abonnee? Bekijk de abonnementen!

Scan + Transcriptie


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/

Geef samenvatting van transcriptie

De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.

Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.

Naar inlogpagina

Voeg commentaar toe

Heeft u extra informatie over het historische document? Voeg deze dan toe zodat andere onderzoekers hier ook profijt van hebben.

Om spam en schending van de privacy van levende personben te voorkomen wordt het commentaar eerst gecontroleerd voordat deze gepubliceerd wordt.

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Document markeren als favoriet

De documenten die u tegenkomt op Open Archieven en die nuttig zijn voor uw onderzoek kunt u toevoegen aan uw lijst van favoriete documenten. U kunt deze lijst ordenen en bij zoekacties ziet u direct welke documenten al op uw lijst van favoriete documenten staan.

Favoriete persoonsvermeldingen kunt u downloaden in PDF formaat (ideaal om te printen) en GEDCOM formaat (ideaal om in te lezen in uw stamboomprogramma).

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Open Archieven Scan & Transcriptie Viewer