Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
archieftoegang 215, inventarisnummer 6, pagina 6



Gebruik tekstcoördinaten

Transcriptie

et qu’il seroit touché des intérêts de la hierarchie de l’Eglise contre lesquels
l’auteur de ce libelle se declaroit si hautement, aussi bien que la pureté de la
morale.
C’était juger trop favorablement de son frere, car étant possedé par les
Jesuites au point qu’il l’étoit, et qu'il la toujours été depuis qu ’il leur eut
fait part de la lettre de Mr. de Bourges, ils lui dicterent une Reponse
qui ne l'honorera jamais, et qui a eté rendue publique par l'impression.
Ceux qui avoient dicté cette Reponse a Mr. de Mirepoix, lui faisoient
dire, que le bruit que l’on faisoit en france touchant les maximes
de la morale de l’Apologie des Casuistes, lui avoit donné la curiosité
de lire ce livre, afin de voir le rapport qui se devoit rencontrer entre
les pensées de cet auteur, et les censures qu’on lui avoit envoiees.
qu'aiant lû avec un esprit degagé de tout intérêt, les uns et les autres,
et s’étoit attaché particulierement à la lecture des endroits de l'Apo
logie ou l’on disoit que se trouvoient les opinions censurées, quel¬
qu’attention qu’il eut apporté pour connoitre qu'elles étoient
censurées avec justice, il n’avoit pu rien decouvrir en faveur de
ses juges, ni se disposer à suivre son exemple. Son caractere l’oblige
ant a vivre plutôt par raison, que par immitation. Que ce n’étoit
pas que le merite de ces prelats ne lui fut parfaitement connu, et
que leur jugement ne dût servir d’un grand poids au sien, pour lui faire
prendre le parti qu’ils deffendoient; mais parce que Mr. de Bourges
desiroit de lui une censure qui vint à la connoissance de tout le monde, il
craignit que le rang qu’il avoit de tenir dans l’Eglise S’Il la portoit contre
les formes, et S’il s’éloignoit par une sentence precipitée, de cet esprit de
douceur, et de verité, qui devoit reluire dans toutes leurs actions publiques,
comme il devoit être l'ame de celles qui étoient secrettes.
Il exhortoit Mr son frere a s’exempter dans cette affaire d’emporte.
ment, et de precipitation, parce que ces deux qualités ne servient pas
seulement mauvaises dans un Évêque, mais servient même favorables
à l’auteur censuré qui entireroit avantage, ensuite lui representoit à
M. de Bourges, trois choses qui l’empêchoient de joindre sa censure
à celles qui avoient eté publiées.
La 1ere était que pour proceder avec plus de justice et de sureté, il étoit
a propos de garder dans l’examen de ce peuplure, le même ordre que
le clergé avoit gardé dans celui de Jansenius, et de s’adresser au
St. Siege, comme ils avoient fait d’abord, en témoignant à tout le
monde, qu’ils étoient éclairez, qu'ils reconnoisserient la grandeur
l'etendüe de leur pouvoir, et qu’ils observoient religieusement les
canons de l’Eglise, qu’ils avoient même voulu marquer leur sou
mission dans la lettre qu’ils avoient écrite a s.Sté, avoïcant expres
sement que dans les causes majeures la derniere decision devoit
être demandée au S. Siege, que personne ne pouvoit douter que celle

Bronvermelding

Het Utrechts Archief, archieftoegang 215, Inventaire, inventarisnummer 6, Première section, Port-Royal et ses adhérents (inv.no. 1-948), Port-Royal en général (inv.no. 1-32), Relation des événements, 1625-1661, 1659-1661. Livre XXI-XXV




Commentaar

Bent u de eerste persoon die aanvullende informatie levert?


U bent nog niet ingelogd

Inloggen
Geen abonnee? Bekijk de abonnementen!

Scan + Transcriptie


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/

Geef samenvatting van transcriptie

De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.

Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.

Naar inlogpagina

Voeg commentaar toe

Heeft u extra informatie over het historische document? Voeg deze dan toe zodat andere onderzoekers hier ook profijt van hebben.

Om spam en schending van de privacy van levende personben te voorkomen wordt het commentaar eerst gecontroleerd voordat deze gepubliceerd wordt.

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Document markeren als favoriet

De documenten die u tegenkomt op Open Archieven en die nuttig zijn voor uw onderzoek kunt u toevoegen aan uw lijst van favoriete documenten. U kunt deze lijst ordenen en bij zoekacties ziet u direct welke documenten al op uw lijst van favoriete documenten staan.

Favoriete persoonsvermeldingen kunt u downloaden in PDF formaat (ideaal om te printen) en GEDCOM formaat (ideaal om in te lezen in uw stamboomprogramma).

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Open Archieven Scan & Transcriptie Viewer