Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
archieftoegang 215, inventarisnummer 6, pagina 265



Gebruik tekstcoördinaten

Transcriptie

capables d’obscurcir ce qui s’étoit passé en france pendant la ligue ou tant de Cardinaux et
tant d’Evêques oublirent les droits de la couronne, pour se conformer aux pretentions de Rome
et executer aveuglement les ordres de sixte v. quand il entreprit d’excommunier Henry III. et
Henry IV. Il avoit sans doute trop peu de reconnoissance des bontés que S. M. avoit pour lui
quand il repondoit simul à une objation s’isslide, et il ne trahissoit pas moins sa conscience
que les interets de la couronne
Chapitre XVII.
M. L’Archeveque de sens se reconcilie secretement avec
M. le Nonce et avec la Cour.
Les demarches que M. L'Arch. desens avoit faites pour se couvrir de l’indignation
de Rome, le firent avancer si loin, qu’elles furent suivies d’un accommodement avec le Nonce
du Pape, et avec la Cour, quoique cette reconciliation ne fut pas de longue durée. Il fit pour
cela un voyage secret à Paris comme on l’apprit en ce tems-là de M. de Verdier docteur en
Theologie fils d’un Conseiller au Parlement de Bordeaux, qui en ecrivit aussi à un de ses
amis le 4. de Juillet.
Le prelat est parti, et n’a pourtant Sibien sui, ou voulu se cacher, qu’on ne vienne
de me dire dans une maison considerable, qu’il avoit été à Paris, et moi qui y étoit venu
avec lui ma grande douleur est que ces gens-là, ne font pas de ces voyages pour servir, mais
pour trahir la verité ; et que les démonstrations de bonne volonté qu’ils nous donnent
ne sont que des couvertures honnêtes de leurs desseins miserables. Etainsi fugiunt
lucem quia sunt eorum male opera. Et non pour aucun desirteritable de consoler
leurs amis, et de s’instruire eux-mêmes. Vous voiet que je vous parle avec un sen
timent vif des nouvelles que j’ai apprises de celui dont les moeurs toutes humaines
m’avoient donné du soupçon au bout de 2 ou 3 jours que je l’avais observé, mais que
je n’eusse pas cru si avant dans les desseins que dieu confondra dès cette vie, s’il veut lui
faire misericorde; je ne puis vous en dire davantage. Mais s’il est capable avec les lumières
qu’il a, de se faire à lui-même de si profondes plaies, quelles assurances peut on prendre,
et quel fondement peut on faire sur ses paroles! Pour moi, que plusieurs flatoient déjà d’une
protection particuliere dans nos affaires, je m’estimerai moins en sureté que dans le diocese
de france le plus decrie, et je vous avouë que mon imagination est tellemt. frapee des choses
que j’ai entendües, que le grand feu de Bordeaux que j'avois tant apprehendé jusqu’ici avec
tous les dangers qui l’accompagnent des parens, des ennemis, & me fait presque moins de
peur que de me voir poussé et introduit dans quelq: emploi Ecclesiastique par la main d’un
home qui l’est si peu lui-même, quoi qu’il affecte en quelque chose de le paroitre. Je n’en
treprends que de vous consoler sur la nouvelle deplorable de M. du hamel dont vous me
parlez, mais j’aurai grand besoin que vous me conseilliez sur ce que je vous mande.
car je vois jour de me retirer avant que de m’engager plus avant avec ces sortes de
personnes. J’attends votre reponse au plutôt
vermeux.
On n’a point seu le detail du sujet de la douleur de ce ducheur Ecclesiastique.
Mais les sentimens qu’avoit alors M. de sens, et la disposition de son coeur se font un
peu entrevoir par cette lettre qu’il ecrivit à Mlle de vertus le 15 Juillet.
A près beaucoup de voyages je suis en fin à Melun pour quelque tems, ou j’ai
reçu votre lettre ce matin du 10. du courant, tout ce qu’elle m’aprend me donne beau-
coup de joie et d’esperance de voir cesser cette injuste perfection qu’on fait aux gens

Bronvermelding

Het Utrechts Archief, archieftoegang 215, Inventaire, inventarisnummer 6, Première section, Port-Royal et ses adhérents (inv.no. 1-948), Port-Royal en général (inv.no. 1-32), Relation des événements, 1625-1661, 1659-1661. Livre XXI-XXV




Commentaar

Bent u de eerste persoon die aanvullende informatie levert?


U bent nog niet ingelogd

Inloggen
Geen abonnee? Bekijk de abonnementen!

Scan + Transcriptie


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/

Geef samenvatting van transcriptie

De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.

Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.

Naar inlogpagina

Voeg commentaar toe

Heeft u extra informatie over het historische document? Voeg deze dan toe zodat andere onderzoekers hier ook profijt van hebben.

Om spam en schending van de privacy van levende personben te voorkomen wordt het commentaar eerst gecontroleerd voordat deze gepubliceerd wordt.

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Document markeren als favoriet

De documenten die u tegenkomt op Open Archieven en die nuttig zijn voor uw onderzoek kunt u toevoegen aan uw lijst van favoriete documenten. U kunt deze lijst ordenen en bij zoekacties ziet u direct welke documenten al op uw lijst van favoriete documenten staan.

Favoriete persoonsvermeldingen kunt u downloaden in PDF formaat (ideaal om te printen) en GEDCOM formaat (ideaal om in te lezen in uw stamboomprogramma).

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Open Archieven Scan & Transcriptie Viewer