Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
archieftoegang 215, inventarisnummer 6, pagina 260



Gebruik tekstcoördinaten

Transcriptie

ne me le confirme que trop néanmoins, et après vous avoir vû succomber à une si hor¬
rible tentation, il ne me reste qu’a entrer dans une telle de france de moi-même, que je tr¬
emble à chaque pas que je ferai, et n’ose presque esperer de demeurer debout en voiant de
quelle sorte un homme que j’estimois, avec tant de raisons être cent fois plus fort que moi,
est si malheureusement tombé. Quelle joie pour les ennemis de la verité? Quel déplaisir
pour ceux qui l’aiment! Mais comme dieu n’a point besoin des hommes pour la deffendre,
il permet peut-être de semblables chutes afin de montrer qu’il veut être lui-même son
secours et son soutien, et que laissant affoiblir les uns, il fortifie les autres, pour prendre la
place qu’ils ont quittée dans ce glorieux combat où l’on ne sauroit entrer et perseverer sans
s’oublier soi-même pour ne penser qu’a acquérir aux dépens de tout, la gloire de demeurer
inebranlable dans une si juste cause; c’est la grace que je souhaite aux personnes du
monde que j’aime le plus, et que je ne saurois leur souhaiter, parce que je n’en connois
point de plus grande.
La tendresse et la force de ces amis de M. du hamel étoient remplies, etoient comme
autant de differentes pointes capables de percer son coeur, s’il n’eut pris pour tout le reste de
savie le malheureux parti de ne consulter sur cela que les fausses lumieres dont il venoit de
se préoccuper. On le verra rouler encore plus bas dans ce malheureux precipice et montrer
par une chute silamantable, qu’il n’y a point de personnes plus difficiles a ramener dans la
voie de la verité, que ceux qui s’en sont ecertés par le principe d’une fausse dévotion.
Mais Mr. Arnauld qui imitoit le constance de St. Athanase dans les persecutions de
l’Eglise, suivoit aussi dans sa conduite l’exemple de la moderation de ce grand saint; il
conservoit toujours nonseulement sa cherité, mais aussi son amitié et sa tendresse, et cette
Conté qui ne l’abandonnoit jamais dans les plus facheuses occasions, lui fit écrire cette
lettre le 2. Juin à M. Taignier qui lui avoit envoié celle de M. du hamel.
Je viens de recevoir votre paquet contenant plusieurs lettres de M. du hamel, que vous
trouverez bon que je tienne encore quelque tems. Ce pauvre homme me fait une très gr¬
ande pitié. cette deference aveugle qu’il temoigne avoir pour tout ce qui vient du Pape
et des Evêques, est une pitoyable disposition pour servir l’Eglise en cetems: qui cathedra
Perri jungitur meus est. Tout ce qui se fait par celui qui est assis sur cette chaire, ne viens
pas de cette chaire; et on y est d’autant plus qu’on approuve moins ce qui se fait contre
l’esprit de St Pierre parceux qui tiennent sa place.
Au reste il est impossible qu’il ait trouvé les propositions dans Jansenius, qu'en le
prenant dans le sens de la doctrine de S t Augi et de la grace efficace, selon laquelle il est
certain qu’elles y sont. Mais qui les prend dans cesens, et les condamne, condamné
malheureusement la grace de J. C. c’est pour quoi si dieu n’a pitié de son ignorance, il est
à craindre qu'elle ne l'ait rendu coupable d’une épouvantable erreur, et qu’il n’ait
condamné en effet la doctrine de l’Eglise en pensant ne condamner que celle de Jansenius.
Il me sera aisé de l’enconvaincre sinous nous pouvons jamais voir, toute mon espe
rance est que dieu aura regardé la simplicité de son cœur; car je ne suis pas de ceux qui lui attri
buent des pensées de paix et de desirs de retablissement. Je n’impute sa faux qu’a son defaut
de lumiere dans la matiere de la grace, et à la fausse idée qu’il a depuis lontems de ce que l’on
doit à ses superieurs Ecclesiastiques lors même qu’ils agissent contre toutes les regles et
avec des injustices visibles. Il se trompe beaucoup lorsque pour se distinguer de M. de
Beauvais, il suppose que ce prelat est persuadé d’une chose laquelle lui ne croie pas

Bronvermelding

Het Utrechts Archief, archieftoegang 215, Inventaire, inventarisnummer 6, Première section, Port-Royal et ses adhérents (inv.no. 1-948), Port-Royal en général (inv.no. 1-32), Relation des événements, 1625-1661, 1659-1661. Livre XXI-XXV




Commentaar

Bent u de eerste persoon die aanvullende informatie levert?


U bent nog niet ingelogd

Inloggen
Geen abonnee? Bekijk de abonnementen!

Scan + Transcriptie


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/

Geef samenvatting van transcriptie

De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.

Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.

Naar inlogpagina

Voeg commentaar toe

Heeft u extra informatie over het historische document? Voeg deze dan toe zodat andere onderzoekers hier ook profijt van hebben.

Om spam en schending van de privacy van levende personben te voorkomen wordt het commentaar eerst gecontroleerd voordat deze gepubliceerd wordt.

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Document markeren als favoriet

De documenten die u tegenkomt op Open Archieven en die nuttig zijn voor uw onderzoek kunt u toevoegen aan uw lijst van favoriete documenten. U kunt deze lijst ordenen en bij zoekacties ziet u direct welke documenten al op uw lijst van favoriete documenten staan.

Favoriete persoonsvermeldingen kunt u downloaden in PDF formaat (ideaal om te printen) en GEDCOM formaat (ideaal om in te lezen in uw stamboomprogramma).

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Open Archieven Scan & Transcriptie Viewer