Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
archieftoegang 215, inventarisnummer 6, pagina 254



Gebruik tekstcoördinaten

Transcriptie

tems pour verifier les choses.
Je lui dis que par la lecture de Sansenius j’étois convaincu que les propoions y étoient,
mais que je n’avois pas l’honeur d’être de son diocèse, et que je ne pouvois pas signer
sans consulter Mrs. les Gr. Vic de Paris, touchant la muniere dont ils trouveroient
a propos que j’en usasse; je l’ai fait après avoir pris tous les soins imaginables de
découvrir la volonté de dieu sur moi.
J’ai prévu que l’on m’accuseroit de foiblesse, d’être un lâche deserteur de la verité,
que l’ennui d’un exil, et le delit de retourner à Paris, et de conserver ma cure, m’avoit
fait relacher de cette fermeté qui avoit paru jusqu’ici dans ma conduite, et que les plus
moderez me taxeroient ou d’ignorance, oud’une fausse pieté. Je n’ai pas ignoré que je
perdrois si peu de réputation que j’avois acquise parmi les plus gens de bien, et que mes
plus chers amis m’abandonnervient comme un homme indigne de toute amitié, et que
je serois privé de tout ce que j’ai de plus cher en ce monde, et que vous même vous devien
driez mon per secuteur.
Je n’ai pu ignorer le grand sujet de tristesse que je donnerois à tant de personnes déjà
accablées par les persecutions que le monde leur fait souffrir, et les avantages qu’en reti¬
reroient leurs parties. Que j’attirerois le dernier mepris des uns, et le redoublement de
la haine des autres. De ce que cela m’a mis à couvert en partie des vengeances qu’ils
eussent exercées sur moi.
J’ai vu dairement que j’allois mener une vie toute de langueur, ne voiant
privé de la douce communication que je recevois dans mille sorte de peines dont je suis
accable depuis quelq: années, et qui sont telles que mon corps et ma santé en
Sonr
sont reduits souvent à l’extremité.
Mais mon ch. P. lorsq: je compare toutes ces miseres et un nombre infini d’autres que
je passe sous silence pour éviter la longueur de cette lettre lors disje que je les compare.
1°. A l’obeissance que je dois et que j’ai vouée solemnelemt. entre les mains de mon
Eveque, j’ai vu que ce devoir hierarchique m’obligeait indispenseblement à lui obeir,
comme J. C. a obei à son Pere, et dans un commandemt. qui me paroissoit le plus dur
et le plus difficile et que j’ai refusé 3. ans durant, et que jeurois refusés toute ma vie
étoutes les puissances de la terre, si l’autorité et la necessité Episcopale ne m’y avoit ob¬
ligé, à laquelle j’ai eté de tout tems attaché selon la parole de St. Ignace.
2.°. A l’union que je dois avoir avec l'Eglise dans lequelle j’aicté en gendré. J’entens
par l’Eglise le Souverain Pontife et les Evêques qui ont une autorité Souveraine, qui
leur a été donnée en J.C. de decider et de prononcer sur les difficultés qui naissent
parmi les fideles, et comme de bonne foy et sincerement j’aireconu ce tribunal dans la
reception de la 1ere. balle d’Innacent X. sur les difficultés qui se sont élevées depuis;
je me disoit à moi même et à ceux qui m’en ont consulté qu’on avoit tort de noircir
la reputation des personnes Ecclesiastique lesquelles dans leurs dificulles suivroient lor¬
dre que le St. Concile de Trente avoit prescrit car il ordonne que s’il arrive quelque
difficulté touchant les choses de la foy qui auront été decidées; on ait recours au
souverain Pontife Romain qui fera venir des Provinces ou cette difficulté sera emiie,
ceux qu’il jugera à propos pour traiter cette affaire pour rendre la tranquilité et la paix
à l’Eglise, que lorsque ce bien heureux Pere aura prononcé sur les difficultés pro¬
posées; que c’etoit douter de la sincerité des personnes pieuses que de douter qu’on
manqueroit, que pour moi j’aurois toujours pris pour ma advise qui cathedra

Bronvermelding

Het Utrechts Archief, archieftoegang 215, Inventaire, inventarisnummer 6, Première section, Port-Royal et ses adhérents (inv.no. 1-948), Port-Royal en général (inv.no. 1-32), Relation des événements, 1625-1661, 1659-1661. Livre XXI-XXV




Commentaar

Bent u de eerste persoon die aanvullende informatie levert?


U bent nog niet ingelogd

Inloggen
Geen abonnee? Bekijk de abonnementen!

Scan + Transcriptie


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/

Geef samenvatting van transcriptie

De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.

Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.

Naar inlogpagina

Voeg commentaar toe

Heeft u extra informatie over het historische document? Voeg deze dan toe zodat andere onderzoekers hier ook profijt van hebben.

Om spam en schending van de privacy van levende personben te voorkomen wordt het commentaar eerst gecontroleerd voordat deze gepubliceerd wordt.

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Document markeren als favoriet

De documenten die u tegenkomt op Open Archieven en die nuttig zijn voor uw onderzoek kunt u toevoegen aan uw lijst van favoriete documenten. U kunt deze lijst ordenen en bij zoekacties ziet u direct welke documenten al op uw lijst van favoriete documenten staan.

Favoriete persoonsvermeldingen kunt u downloaden in PDF formaat (ideaal om te printen) en GEDCOM formaat (ideaal om in te lezen in uw stamboomprogramma).

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Open Archieven Scan & Transcriptie Viewer