archieftoegang 215, inventarisnummer 6, pagina 202
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
et sur son cœur, que cet autre qui est commun à tous les Justes, ne lui parois soit rigou reux. Mais M. d’Andilly pouvoit croire que cette lettre n’étoit pas tout a fait Episcopale, et que les Srs. Evêques dans cet Illustre, prelat nous a donné des Eloges, auroient peut être peut-je écrit d’un autre stile dans une pareille occasion. chapitre IV. Bref du Pape à l’assemblée, secretés negociations de M. de sens pour se reconcilier avec Rome et avec la Cour. Il parut en ce tems, la dans le monde un Bref plein de louanges et de marques d’estime pour la conduite que l’assemblée du clergé avoit tenüe dans ses deliberations sur le prétendu sansenisme, et ce fut une tentation pour les Evêques qui avoient fait quelques efforts pour s’opposer autorrent il adresse ainsi: directis filiis S. R. E. Cardinalibus venerabi¬ „libus fratribus Archiepiscopis. Dilectis filiis aliis Ecclesiasticis viris nomine deri „ Gallicani Parisiis congregatis. Voici, qu’il contenoit. Alexander Papa VII. „Dilecti filii nostri, venerabiles fratres, salutem et apostolicam benedictionem „Litteras vestras accepimus datas die 7. aprilis easque non minus verae pietatis et in „hanc Sanctam sedem illustribus observantiae notis distinctas, quam sacra sapientiae et „insignum patrum sententiis latissime, validas, ex his profecto magna cum animi laetitia cognovimus quam vigili et praestanti zelo studentis cum tuendi veritatis doctrinae quan¬ „do fentibus Salvatoris haustam Ecclesia Romana communicat, tam perniciosis noistatum Zizaniis ex agro dominico diocesium vestrarum évellendis. Tam proeclarum erga sedem apostolicam obsequit gloriam ut interruptam usque, vetin catis admonere, tentarum „ virtutum injuria sans forit. Veruntamen quod vestra sponte facitis, ut in opustam „ Salutare Jansenismi radicitus extirpandi, sedulo incumbatis pro Pontificii debiti sollici¬ tredine „ tudine vos etiam atque etiam hortari non definimus, sed hujus vivacitas nunquam „penitus extinguetur nisi contra contumaces ad poenas praescriptas in constitutione feli¬ „ cis memoriae innocentii x. et in alia nostra serio procedatur, porto autem omnia diligen¬ „ ter curata et facilius et expeditius fluent, quo charissimi in christo fili nostri Regis carissimi magis enituit in hac ipsa fidei causa, pietas, et religio. In reliquo vos omnes, dilecti filii nostri, venerabiles fatres et noctes filii, eximia paternae charitatis voluntate „complectimur, et Pontificium patrorinium, ubi usus esse poterit pollicemur. Sed omnia „melius coram venerabilis frater archiepiscopus Coesar coe nuncius noster edisseret inte „rim apostolicam benedictionem unicuique vestrum per amanter impertimur. Datum „castro Gandulphi sub annulo piscatoris Mai anno 1601. Pontificatus notiri anno „ 7. D. Florentius. c. Ceux qui étoient instruits de ce qui se passoit dans le monde, observerent que ce Bref parloit d’une lettre de l’assemblée generale du clergé au Pape et qu’il n’y en avoit aucune de cette datte dans les deliberations, de sorte qu’il etoit visible ou que ce Bref supposeroit faux, ce qui étoit une fausseté mani feste, ou que ceux qui domi¬ noient dans l’assemblée, se donnoient la liberté d’ecrire à stome des lettres de cette consequence, sans laReitpation de leurs confreres. Ce Bref ne laissa pas de faire un fort grand effet sur les esprits, les Evêques devouez à la Cour crurent qu’il ne leur seroit pas difficile de terminer cette affaire, puisque le Pape se déclaroit si favorablement pour eux et ceux qui avoient de lamour pour la verité, ou au moins pour la discipline de l’Eglise, concevoient assez qu’il seroit impos¬ sible à l’avenir d’aller plus avant sans se commettre avec Rome. Il y avoit déjà quelque tems que M. L’Archevêque de sens s’étoit affoiblié
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 215, Inventaire, inventarisnummer 6, Première section, Port-Royal et ses adhérents (inv.no. 1-948), Port-Royal en général (inv.no. 1-32), Relation des événements, 1625-1661, 1659-1661. Livre XXI-XXV
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/