Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
archieftoegang 215, inventarisnummer 6, pagina 196



Gebruik tekstcoördinaten

Transcriptie

au plus les scavans, et non les ignorans. Comme vous demeurez ferme dans cette
reponse vous ne donnez aucune prise sur vous, ni aucun lieu de vous faire des
demandes. De la maniere que je crois que vous devez vous conduire pour la signa
ture, ne vous preparez à rien qu’a recevoir la persécution quand dieu l’envoie. Je
ne crois point qu’on vous presse de signer, et vous avez droit de le refuser comme
Laïque, ni l’Assemblée, ni le Roy dans son arret n’obligeant point a signer des
personnes de cette sorte.
Ces lumieres de M. Arnauld étoient capables de dissiper les nuages de l’esprit de
M. du hamel, si lamour d’un faux repos ne lui eut causé une continuelle inquietude
dont il ne se proposoit pas d’autre soulagement que la seule signature du formulaire; cela
le porta accrire à Mrs les Grands vicaires du Card. de Rets, qu’il étoit prêt de leur en
voier sa signature, à moins qu’ils ne lui permissent de la faire entre les mains de
M. de Châalons qui n’étoit pas son Evêque. Il prit ce dernier parti, et executant le
dessein qu’il avoit conçu depuis lontems, il a fligea ses amis par la nouvelle de sa chute
dont il ne tarda gueres aen ressentir la pesanteur, au moins par des remords passagers.
chapitre II
M. Barvé mande à un de ses amis d’orleans ses sentimens touchant
le Mandement de leur Evêque
M. Barré docteur de Sorbonne faisoit alors la fonction de curé dans l’Eglise pa-
roissiale de la Madelene pendant l’exil de M. Chasse bras. M. du hamel qui avoit eu
autrefois de grands demelis avec M. Barré son onde dont il étoit le collegue dans
l’Eglise de St.Kerry, sollicita ce docteur d’accepter sacure, mais ce Docteur le rebuta avec
indignation et ne voulu plus avoir aucun commerce avec lui depuis qu’il le reconnu
coupable
coupable d'une prevarication si honteuse.
Ce docteur ecrivit aussi avec beau coup de liberté à un de ses amis d’orleans, sur le Man-
dement qui venoit d’y être publié pour la signature, et il s’en expliqua ainsi par sa lettre
J’ai reçu le Mandement de M. Votre Prélat que vous m’avez envoié au sujet duquel
je puis vous dire ce que disoit Sr. Paul ; quid dicam vobis! Laudo vost. Inhoc non lauco. néan¬
moins le respect que j’ai pour M. l’Evêque d’orleans, et pour vous autres Mrs. me ferme la
bouche, et je garderois le silence sur ce sujet si je ne voiois que tous nos meilleurs amis ont
eté sensiblement touchés de ce Mandement qui semble vouloir accabler l’innocent sous les
ruines de la verité et de la justice dont on abandonne les interets. Car tous les Evêques qui
sont affoiblis par le grand credit que les Jesuites ont presentement, et qui d’ailleurs ont encore
quelque scrupule de recevoir un formulaire si contraire à la discipline Ecclesiastique et à l'in
nocence d’un prelat mort dans la communion de l’Eglise, seront bien aise d'avoir l'exem¬
de M. L’Evêque d’orleans pour se justifier aux yeux des hommes. Ils ne seront plus de
difficulté de faire signer dans leurs dioceses ce formulaire, après avoir vû que ceux qui
l’on consideroit pour être les colomnes inébranlables de la verité l’ont signez eux
mêmes; Et ainsi vous êtes cause de toutes les violences qui se font et se feront dans les
autres dioce ses contre leurs freres. Il semble même par la prespiation que vous avez
apportée dans cette affaire, que vous avez voulu accelerer leur perte. Je ne fais point
difficulté de vous dire que dans l’etat miserable ou les Jesuites reduisent presentemt.
l’Eglise par leur credit; il faut necessairement être le Tyran ou martyr, et que tous
ceux qui par des biais ou par des foiblesses ne veulent point souffrir dans ce tems,
deviennent eux-mêmes des persecuteurs, puis qu'ils ne peuvent detourner la perse
cution de dessus leurs têtes, que pour la faire retomber sur celles deleurs freres qu’ils

Bronvermelding

Het Utrechts Archief, archieftoegang 215, Inventaire, inventarisnummer 6, Première section, Port-Royal et ses adhérents (inv.no. 1-948), Port-Royal en général (inv.no. 1-32), Relation des événements, 1625-1661, 1659-1661. Livre XXI-XXV




Commentaar

Bent u de eerste persoon die aanvullende informatie levert?


U bent nog niet ingelogd

Inloggen
Geen abonnee? Bekijk de abonnementen!

Scan + Transcriptie


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/

Geef samenvatting van transcriptie

De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.

Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.

Naar inlogpagina

Voeg commentaar toe

Heeft u extra informatie over het historische document? Voeg deze dan toe zodat andere onderzoekers hier ook profijt van hebben.

Om spam en schending van de privacy van levende personben te voorkomen wordt het commentaar eerst gecontroleerd voordat deze gepubliceerd wordt.

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Document markeren als favoriet

De documenten die u tegenkomt op Open Archieven en die nuttig zijn voor uw onderzoek kunt u toevoegen aan uw lijst van favoriete documenten. U kunt deze lijst ordenen en bij zoekacties ziet u direct welke documenten al op uw lijst van favoriete documenten staan.

Favoriete persoonsvermeldingen kunt u downloaden in PDF formaat (ideaal om te printen) en GEDCOM formaat (ideaal om in te lezen in uw stamboomprogramma).

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Open Archieven Scan & Transcriptie Viewer