archieftoegang 215, inventarisnummer 3366-4, pagina 87
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
1 dar de l be + le 12. nov. 1758. Monsieur de Curzai est suplié de lire la lettre pour Bourneur avant qu'elle soit mise à la poste. Je n’ai donc pas été trompé, Madame, dans mon espérance d’ap¬ prendre par les lettres qui vinrent hier, l'arrivée de M. de CurZai. il a été lui meme le porteur de sa lettre écoite le 24. a pouillé. Et vous Madame, vous mandés positivement son arrive il me rend tres bon compte de Bourg- neuf, et m'envoye une lettre de Melle de la Chambodiere. je ne manquerai pas d’y repondre. je vois que M. de S. jean a été a Bourgneuf ce qui me fait grand plaisir M. de Currai, la til laissé a pouillé ? et a M. Cormaille dans ce pais la? ou a pris le parti a vtrecht de faire dans les formes utitées dans le pais la vente de schonaux. Les affiches, en gros caractere rouge, ornent actuellement les murailles de la ville d’utrecht. Le jour est fixé, et l’affaire sera faite avant 15 jours. M. l'Archeveque, qui répondra aux lettres de communion que l’activité de M. de S. R. lui a procurées, commence par M. du Ham. Nous avons cru que la voye la plus prompte et la plus fure était de la dame la faire passer par M. Richard (Blonde.) C'est pourquoi je la place ici, et il n'y aura qu'a la faire porter à la poste. M. Hurel, qui alla hier a vu en a rapporté la nouvelle de l’attig- nation dans les former que M. Barbeau a fait faire a M. Nivelle, an par thuissier Milet, pour quil ait a se trouver a certain jour mais synode des Appellant qui doit se tenir à vbrecht; pour y juger quelques Appellant qui été cela est à pur et à plein, dans le goût du pauvre M. Galard. Dieu tempere ces sortes de Kandales lorsqu'il permet qu'il sy mele des traits de folie marqués. je ne doute point Madame, lorsqu’il sera venu quelque nouvelle de M. votre petit fils, que vous n'ayez la bonté de nous en faire part. il est venu hier d’utrecht des nouvelles bien sur prenantes sur les affaires d'Espagne. on dit expressement que l'Ambassadeur de cette Cour à celle de France, qui avoit pretenté un voyage aux eaux, a été arreté sur la fron- tiere. Il paroitroit que le Roi d'Espagne n'en est pas moins mecontent que la Cour de France. La gazete (flamande) de Leyde rapporte des Lettres de Lisbonne qui ne l'accordent pas. La derniere feroit detesperer de la santé du 10.
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 215, Inventaire, inventarisnummer 3366-4, Première section, La résistance contre La Bulle Unigenitus (inv.no. 949-4175), Réfugiés Français et Belges (inv.no. 1826-4175), Famille de l'abbé d'Étemare, Madame de Montagny à Paris, correspondante de M. d'Étemare, (née 16 déc. 1694, + 15 sept. 1773), Lettres reçues de, Étemare, D', 1716-1769. 688 lettres (Amf. F, G, H, I, L, M, N, P, g), 1757 janvier-1759 mars
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/