Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
archieftoegang 215, inventarisnummer 3366-4, pagina 85



Gebruik tekstcoördinaten

Transcriptie

tromper
ne don't go
9
la Co.
été
2.
Ce 5. nov. 1758
Lorsque nous vous écriviner lundi, Madame, nous avions bien M. de la palu; mais
tou porte manteau elsit encore a vh. il est arrivé depuis, et j’ai les deux paires de bas
qui sont trèg bons et trop beaux, surtout pour les uter dans ce païs cyx passons du style
litteral au figure. Nous avons trouvé chaussure à notre pied dans le vol. des j. conv.
du crime de le zeckag. & Nosellestiens ont voulu qu’on en fit la lecture à table, et nous
nous tenons bien assurés que M. Aucine nous pardonnera, si nous faitons cette paren
these à son histoire. Elle peut bien y etre jointe comme une portion à son tout pour
les paines de fleur d’orange, je ne crois points qu’ils fustent necessaires. Nous regretons que
les petits paquets Ecrits ne soient pas partis. Mais Madame, vous nous avés rendu bon compte
de celui de M. Alexis. Nous le recevrons avec plaisir, d’autant plus qu’en avoit parlé de
cette question en expliquant le traité du mariage.
voila donc la colonie pour Luçon partie. Elle n’a pas pu atteindre au nombre
de celle de S t Wilbrord, qui avoit 12 compagnons avec lui, lorsqu'il vint annoncer
l’Évangile dans ce païs cy, il y a plus de mille ans. Plaise a Dieu que les suites de la
Mission du nouveau s.t Wilbrord ait des suites aussi durables: mille ans et par dela
lálá &c
Le distributeur de Louis d’or ne pouvait pas mieux l’adresser qu’au nouveau
wilbrord, pour lui faire part de ses projets. Personne n’etoit mieux preparé pour en
tenkr la valeur. parlons serieutement. Le Zêle de notre 1. Wilb. est admirable. Il ett dirigé
par une foi propre à obtenir des miracle. Il vint hier une lettre de M. Darboulin, qui
observe que nous aurons du être étonnés en recevant de la meme datte, sur le voyage
de M. de la palu, une lettre telle que la vôlle Madame, et une Lettre de lui qui annoncoit
expressement qu’il etait parti pour Lucin, etant tombé entre les mains des Aaco-
Madame
leurs. Auverte ne croyés point, que M. du Ferne ait rien dit pour decourner
M. de la palu de venir a Ahynes. C’est ce qu'il proteste, et il faut l’en croire, ou
du moins lui en donner acte.
Par rapport a une adresse pour M. de Syneti, ce n’est plus guerre la raison de
la demander. Si la mort du Card. Arch. n’a point apporté de changement a
leur projet, ils doivent etre maintenant en route, a pite, a Florence be¬
La juridication (ou plus tôt la non condamnation) car au 1. office on
ne justifie qu'en ne condamnant pas. C'est un Tribunal qui n'est que
pour la destruction et non pour l'instruction) du Cathechirme des trois Evèques
est une nouvelle importante et interessante, sur tout pour ce païs cy, ou l’on
fait grand usage de ce Cathechisme. si on en croit le Clombat, le Cardinal
Torrigiani, né en 1697, n'a que 61 complets 4 ans moins que le pape.
* il n'est pas necessaire Madame, par le vous detabuser, que le secretaire proteste contre
cette affection. Il nest fusché que de n’avoir pas demandé avec un bonnet de segovie. M
pourroit l'envoyer par le 1er envoi que pourra faire M elle Bouillé.

Bronvermelding

Het Utrechts Archief, archieftoegang 215, Inventaire, inventarisnummer 3366-4, Première section, La résistance contre La Bulle Unigenitus (inv.no. 949-4175), Réfugiés Français et Belges (inv.no. 1826-4175), Famille de l'abbé d'Étemare, Madame de Montagny à Paris, correspondante de M. d'Étemare, (née 16 déc. 1694, + 15 sept. 1773), Lettres reçues de, Étemare, D', 1716-1769. 688 lettres (Amf. F, G, H, I, L, M, N, P, g), 1757 janvier-1759 mars




Commentaar

Bent u de eerste persoon die aanvullende informatie levert?


U bent nog niet ingelogd

Inloggen
Geen abonnee? Bekijk de abonnementen!

Scan + Transcriptie


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/

Geef samenvatting van transcriptie

De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.

Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.

Naar inlogpagina

Voeg commentaar toe

Heeft u extra informatie over het historische document? Voeg deze dan toe zodat andere onderzoekers hier ook profijt van hebben.

Om spam en schending van de privacy van levende personben te voorkomen wordt het commentaar eerst gecontroleerd voordat deze gepubliceerd wordt.

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Document markeren als favoriet

De documenten die u tegenkomt op Open Archieven en die nuttig zijn voor uw onderzoek kunt u toevoegen aan uw lijst van favoriete documenten. U kunt deze lijst ordenen en bij zoekacties ziet u direct welke documenten al op uw lijst van favoriete documenten staan.

Favoriete persoonsvermeldingen kunt u downloaden in PDF formaat (ideaal om te printen) en GEDCOM formaat (ideaal om in te lezen in uw stamboomprogramma).

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Open Archieven Scan & Transcriptie Viewer